Какво е " ТРЕНИРАЛА " на Румънски - превод на Румънски

• antrenat
• făcut
• se antrena
• instruit

Примери за използване на Тренирала на Български и техните преводи на Румънски

Ти си тренирала?
Te-ai antrenat?

Тренирала е с Бенсън.
S-a antrenat cu Benson.

Жена ми ме е тренирала.
Sotia mea m-a instruit.

Тренирала си го добре.
Trebuie să-l antrenat bine.

Май доста си тренирала.
Cred că te-ai antrenat mult.

Тренирала съм ги.
Am fost de formare-le pentru aceasta.

Аз съм тренирала много спортове.
Am făcut multe sporturi.

Вашата снаха Ви е тренирала добре.
Nora ta te-a învãtat bine.

Не съм го тренирала да убива.
Nu l-am antrenat să omoare.

Би трябвало, аз съм ги тренирала.
Aşa şi trebuie. Eu le-am antrenat.

Тя ще е тренирала с приятелките си.
Probabil a exersat cu prietenele.

Тренирала съм Муай Тай и Жиу-жицу.
Am făcut Muay Thai, puţin jiujitsu.

Армията те е тренирала за това.
Ai fost pregătit pentru asta în armată.

Тренирала съм художествена гимнастика близо 12 години.
Am făcut gimnastică timp de 12 ani.

Като дете е тренирала карате и волейбол.
În copilărie a practicat karate și boxing.

Казват, че леля Пушпа е тренирала Хитлер.
Se spune că mătusa Pushpa l-a antrenat pe Hitler.

Русия е тренирала ядрен удар по Швеция!
Rusia a simulat un atac nuclear impotriva Suediei!

Тренирала е за астронавт, но не е завършила.
S-a antrenat să fie astronaut, dar nu a terminat.

Но Кери Фегън е тренирала отбора на кръщелника си.
Dar Kerry Fagan antrena echipa fiului lui de botez.

Не си тренирала с мен. Ще ти срита задника.
Nu te-ai antrenat niciodată cu mine, te-ar face praf.

Защото ти ми каза, че била тренирала за маратон.
Pentru mi-ai spus că a fost de formare pentru un maraton.

Можеби съм тренирала много, Може да са осиновени.
Poate am facut o multime de sit-up-uri, si poate ca te adoptate.

Изгубила си някои от мазолите си докато не си тренирала.
Ai pierdut o parte din dvs. bataturile atunci când nu au fost de formare.

Ти също си тренирала и излизала с татко по едно и също време.
Şi tu te antrenai şi te vedeai cu tata în acelaşi timp.

Симон Хандин подсъзнателно бе тренирала Емерсън Код, който имаше силно желание да извършва командите й.
Simone Hundin l-a antrenat subconştient pe Emerson Cod, care avea o dorinţă puternică de a fi dominat.

Чух, че тренирала за олимпиадите, получила нервен срив… и пребила кон или нещо подобно. О.
Am auzit că se antrena pentru Olimpiadă, a avut o depresie… a bătut un cal, sau ceva de genu'.

Вече си го тренирала, а до венчавката има 3 месеца?
Deja l-ai antrenat, şi nunta a fost când, acum trei luni?

Аз съм тренирала лека атлетика, и един ден на поредното състезание на финала спънал, паднал и силно ушиблась.
Am făcut atletism, și într-o zi, la următoarea cursă la linia de sosire s-a împiedicat, a căzut și puternic ушиблась.

Навка е живяла и тренирала в САЩ в продължение на повече от десетилетие.
Navka a trăit și antrenat în SUA mai mult de zece ani.

След като съм тренирала трима победители в"Кентъкските Състезания" за други хора, изглежда ми логично да поискам да управлявам своя собствена конеферма.
Având în vedere că am antrenat trei câştigători ai Kentucky Derby, pasul următor ar fi să deschid propria fermă de armăsari.

Как да използвам "тренирала" в изречение

КН: Не. Не бих участвала дори в някой танцов формат, въпреки че съм тренирала три години модерен балет.

Аз съм тренирала 5г хандбал и 3години футбол,но се отказах поради здравословни причини...Иначе и двата спорта са много хубави

Имаме пак само думи за това – как Селяйдин тренирал/не тренирал бокс, как Виктория била тренирала/не тренирала бойни изкуства.

Тази мечта я осъществява мама. До 18-тата си година Рут е тренирала конна езда. Става републикански шампион по обездка.

30-годишна мама, връщаща се в залата след раждането на бебето. Тежи 76 кг и не е тренирала близо година.

Британската терористка Сали Джоунс, известна също с прякора Бялата вдовица, е тренирала 12-годишният си син Джо Диксън да реже глави…

Да. Понякога избягвам да си пийна от любимата бира в компания, защото съм тренирала усилено, а алкохолът пречи на възстановяването.

Преди да започна да се занимавам с фитнес, съм тренирала различни видове групови тренировки, като Зумба, ТаеБо и Кик бокс.

Ако мислиш, че се храниш по-здравословно от всякога и че никога не си тренирала толкова редовно и … продължително …

Преди да дойде в България, групата е тренирала с Турция, а след това ще отработва маневри с румънския боен флот.