Какво е " ТЪКМО МИ " на Румънски - превод на Румънски

• tocmai mi
• mi-a
• tocmai am primit
• a fost doar mi
• doar ce mi
• tocmai îmi
• tocmai m
• abia mi

Примери за използване на Тъкмо ми на Български и техните преводи на Румънски

Тъкмо ми помагаше.
Tocmai m-a ajutat.

Татко тъкмо ми я купи.
Abia mi-a cumpărat-o tata.

Тъкмо ми се обадиха.
Tocmai am primit un telefon.

Г-н Фидел тъкмо ми ги изпрати.
Dl Fidel tocmai mi le-a trimis.

Тъкмо ми се обадиха от болницата.
Tocmai am primit veşti de la spital.

Мис Dwyer тъкмо ми прати съобщение.
Dna Dwyer mi-a trimis un mesaj.

Тъкмо ми се обадиха от Лондон.
Tocmai am primit un telefon de la Londra.

Но Алвин тъкмо ми взе тази кола!
Dar Alvin doar ce mi-a luat maşina!

Сам тъкмо ми каза, че си звъняла снощи.
Mi-a zis Sam că ai sunat aseară.

Сестра ми лети за града днес тъкмо ми писа.
Sora mea zboară în oraș azi și ea mi-a trimis un mesaj text.

Тъкмо ми каза, че ме обичаш.
Doar ce mi-ai spus că mă iubeşti.

Рейнълдс, тъкмо ми казваше, какъв нехранимайко е бил Тери.
Reynolds mi-a spus cât de rău a fost Terry.

Тъкмо ми се обади мисис Бърг.
Tocmai am primit un telefon de la doamna Berg.

Д-р Манинг тъкмо ми показваше рентгена на Бо.
Dr. Manning a fost doar mi-a arătat lui Bo X-Ray.

Тъкмо ми казаха, че вессианския"носител" е мъртъв.
Tocmai mi s-a spus că cogenitorul Vissian a murit.

Роудс. Сънита тъкмо ми донесе, сватбените дрехи, за да ги пробвам.
Suneetha mi-a adus să probez hainele de nuntă.

Тъкмо ми каза колко се радва, че татко му е тук.
Doamne… Tocmai îmi spunea cât de fericit e ca esti si tu de fata.

Скъпа, твоето гадно поведение, тъкмо ми даде страхотна идея.
Draga mea, ticăloşenia ta tocmai mi-a dat o idee grozavă.

Ани тъкмо ми показа двойникът на Фриски.
Annie mi-a arătat-o pe dublura lui Frisky.

Знаеш ли, Джими, Кейт тъкмо ми казваше колко много те харесва.
Ştii, Jimmy, Kate tocmai îmi spunea cât de mult te place.

Нийл тъкмо ми разказваше за плоската риба.
Neal a fost doar mi-a spus istoria talpii.

Ъм, редник Маклауд тъкмо ми разказваше за родният си град.
Um, McLeod privată a fost doar mi-a spus despre orașul său natal.

Тъкмо ми казаха, че Пабло е бил убит при стрелбата.
Tocmai mi-au spus că Pablo a fost omorât în schimbul de focuri.

И майка ми тъкмо ми каза да поддържам дистанция с теб.
Iar mama ta tocmai mi-a spus să stau departe de tine.

Тъкмо ми беше съобщил, че ще ме включат в разследването.
Cirko tocmai mi-a spus că mă va lua asociat la cercetări.

Хей, Джери тъкмо ми уреди страхотен апартамент в сградата си.
Hei, Jerry tocmai mi-a făcut rost de un apartament grozav în clădire.

Дани тъкмо ми казваше колко много се надява да участваш в неговия филм.
Danny mi-a spus că vrea să joci în filmul său.

Така че майка ти тъкмо ми разказваше за стажа си в Института по генетика.
Mama ta mi-a spus despre stagiatura ta de la institutul de genetică.

Ева тъкмо ми казваше, че не усеща привличане към нито един мъж тук.
Eva tocmai îmi spunea că nu-i place de niciun bărbat de la petrecere.

Делинда тъкмо ми казваше, че си си паднал по блондинка.
Delinda a fost doar mi-a spus ai indragostit de o blonda.

Как да използвам "тъкмо ми" в изречение

Идеше ми да крещя от радост, страх и въодушевление, да се похваля на всички, дори на сервитьора, който тъкмо ми поднасяше “Старопрамен” с недоумение, но точно навреме...

- Здрасти, майко – казах аз и отпих от бирата. Приятелката ми се беше сгушила в мен и тъкмо ми обясняваше за онова страхотно парти в събота.

Великолепно ястие, вечерята ми е готова, тъкмо ми се въртеше нещо с пиле и сметана и ето, приказно е. Надписа е точно където трябва. Поздрави от мен!

Само се надявам да няма загуба на данни , както преди , ще си умра от яд, тъкмо ми оставаха 140 000 да мина на следващото ниво.

В момента съм с Шаума, но съм много недоволна. Появи ми се егати пърхота, а тъкмо ми се беше изчистил. Иначе сякаш Лореал най-добре ми действат на косата.

Защото сега тъкмо ми започва кризата и наистина болката е съсредоточена отпред вляво и отзад в кръста не точно по-средата, а леко вляво, но много близо до гръбнака

Само, че не знам къде се пише това и от къде се активира? Някаква идея? Тъкмо ми стана интересно сега и пак стигнах до тази врата... направо нямам думи :@!#@!#@!#

Купих си това издание :) Вярно 50лв. е, но когато си го взех още ги нямаше по-евтините, а пък и тъкмо ми бяха подарили(и прочетох) Хобит(пак лукса) и нямаше как :)

Вече се приготвяш за партито, тъкмо ми каза чао по скайп. Забравих да ти пожелая най-важното. Знам, че това са реплики на Станислав по принцип, ама днес ще му ги свия.

Много ти благодаря за отговора,тази също е Прити сега тъкмо ми е студено и не смеех да я запаля,след малко слизам за дърва? Обща мощност печка с водна риза и радиатори kW.