Какво е " УДОВЛЕТВОРЯВАЩО " на Румънски - превод на Румънски

• satisfăcătoare
• satisfacatoare
• satisface
• satisfăcător
• îndeplineşte

Примери за използване на Удовлетворяващо на Български и техните преводи на Румънски

Това би било удовлетворяващо.
Asta ar fi satisfacatoare.

Доста удовлетворяващо, не мислиш ли така?
Destul de convenabil, nu crezi?

Чувства се почти удовлетворяващо.
Sunt aproape satisfăcut.

Това е удовлетворяващо, вкусно и доста диетично.
Este satisfăcător, gustos și destul de alimentar.

Да, това е много удовлетворяващо.
Da, este foarte plăcută.

Накратко удовлетворяващо, но в крайна сметка това е смущаващо.
Pe scurt satisfăcător, dar e jenant.

Това не беше особено удовлетворяващо.
Nu m-a satisfăcut prea tare.

Не беше толкова удовлетворяващо колкото си мислех че ще бъде.
Nu era asa de multumitor pe cat credeam ca va fi.

Както казах почти е удовлетворяващо.
Cum am zis, sunt aproape satisfăcut.

Много удовлетворяващо, с богат аромат и леко петънце.
Foarte satisfăcător, cu o aromă bogată și o specie ușoară.

Това ястие се оказва много удовлетворяващо.
Acest fel de mâncare se dovedește foarte satisfăcător.

Бързо, лесно и удовлетворяващо е, когато изберем правилните подправки.
Este ușoară, rapidă și plăcută dacă alegi condimentele adecvat.

Първото ястие беше наситено, удовлетворяващо… риба….
Primul fel de mâncare a fost saturat, satisfăcător… pește….

Грешно ли е да се каже, да намеря смъртта й изключително удовлетворяващо?
Este greşit să spun că este extrem de satisfăcător să o văd murind?

Вкусно и наистина удовлетворяващо е Оливие с говеждо месо.
Delicios și cu adevărat satisfăcător este Olivier cu carne de vită.

Знам, че това няма да ви убие, но е толкова удовлетворяващо.
Ştiu că asta nu te ucide, dar este atât de satisfăcător.

Много е удовлетворяващо да помогнеш в сплотяването на връзката мъж- жена.
Este foarte satisfacator sa ajuti la consolidarea relatiei dintre sot si sotie.

Надяваме се, че посещението ви ще бъде добро и удовлетворяващо.
Avem certitudinea că vizita dvs va fi plăcută şi prosperă.

Ястието се оказва много удовлетворяващо, нежно, питателно и изискано.
Felul de mâncare se dovedește a fi foarte satisfăcător, tandru, hrănitor și rafinat.

Има голяма разлика между напразна умора и удовлетворяващо изтощение.
Există o mare diferență între oboseala goală și epuizarea plăcută.

Узрелите банани и овес правят тази рецепта просто, но много удовлетворяващо.
Banane coapte și ovăz laminate face această rețetă simplă, dar foarte satisfacatoare.

Топлото, удовлетворяващо чувство, което получавате след отлична храна, започва точно тук.
Sentimentul cald, satisfăcător, după o masă de degustare, începe chiar aici.

Благодарение милион и моля да продължи работата удовлетворяващо.
Vă mulțumesc un milion și vă rugăm să continuați lucrarea plină de satisfacții.

Сладкият, удовлетворяващо и пристрастяване вкус на шоколад е световен феномен.
Gustul dulce, satisfăcătoare și de dependență de ciocolata este un fenomen la nivel mondial.

Да и носим удоволствие… какъвто и вид удоволствие, е много удовлетворяващо.
Să-i producem o plăcere orice fel de plăcere, este foarte recompensator.

За първи път в живота си имам възможност да направя нещо удовлетворяващо и възнаграждаващо.
Pentru prima dată în viaţă am o ocazie să fac ceva satisfăcător si rentabil.

Handiest и удовлетворяващо мобилни шпионски софтуер-мобилен шпионски софтуер безплатен пробен период.
Handiest şi care îndeplineşte mobil Software de spionaj-Mobile Spy produse de plastic drum liber proces.

Цена: отлично качество, разумна цена, бърза доставка, удовлетворяващо обслужване.
Preț: calitate excelentă, preț rezonabil, livrare promptă, servicii satisfăcătoare.

Вдигане на тежести е забавно, удовлетворяващо и здрави- но то също може да постави тялото си под голям стрес.
Ridicarea greutăților grele este distractivă, satisfăcătoare și sănătoasă- dar poate, de asemenea, să-ți pună corpul sub o mulțime de stres.

Ние работим със страст, за да предоставим на клиентите ни вълнуващо и удовлетворяващо преживявяне.
Ne straduim din rasputeri sa oferim clienților nostri o experiență placuta si eficienta.

Как да използвам "удовлетворяващо" в изречение

Елизабет Дейвис, Дебра Паскали-Бонаро. ОРГАЗМЕНО РАЖДАНЕ. Вашето ръководство за безопасно, удовлетворяващо и приятно раждане.

Тънкостите в двата сектора са проучени внимателно, до постигане на конкретно покритие, удовлетворяващо специфичния интерес.

3. Вечер. Много удовлетворяващо и полезно ястие - броколи със сьомга, изпечени във фурната в ръкава.

Ние ще се стремим да направим пазаруването от сайта ни SportFun.BG, лесно и удовлетворяващо за клиентите.

Streak проследява колко често изпълнявам тези дейности. Има нещо удовлетворяващо в отбелязването на навик, завършен за деня!

Dining Насладете се на удовлетворяващо хранене на по- ресторант, предлагащ на гостите на Moon Garden Art Hotel.

Множеството G със зададената в него бинарна операция ·, удовлетворяващо само първите две аксиоми се нарича моноид.

164. За стойността на мисленето като едно удовлетворяващо човека познание. Отношението на Духовната наука към естествените науки

Ние от Тод Студио искаме да ви предложим възможността да имате лого, удовлетворяващо вашите представи, идеи, визия.