Какво е " УЛОВЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• prins
• capturate
• pescuite
• captate
• au fost capturate
• capturi
• prinși
• prinse
• capturat
• capturați
• prinsă
• pescui

Примери за използване на Уловени на Български и техните преводи на Румънски

Деца, уловени в Текода.
Copii prinşi în Tekoda.

Не количеството уловени рибки.
Cantitatea de peşte prinsă.

Те са уловени в хартата.
Acestea sunt cuprinse în contract.

Какво става, ако сте уловени?
Ce se întâmplă dacă sunteţi prins?

Честно казано, аз уловени това име.
Sincer, te prindea numele ăsta.

Но какво се случва, ако сте уловени?
Dar ce se întâmplă dacă sunteţi prins?

Вие казахте уловени от почивка?
Ai spus că te-a prins o pauză?

Са уловени от членове на организацията.
Au fost pescuite de către un aderent;

Въжето, може да бъдат уловени от стълбата.
Frânghia se poate prinde în trepte.

Уловени в държава-членка; или.
(b) au fost capturate într-un stat membru; sau.

Твърде уловени в безплодната ви мисия.
Prea absorbiţi de misiunea voastră inutilă.

Уловени и задържани на борда количества.
Cantităţi capturate şi păstrate la bord.

XHamster скрити камери уловени скрити Cam.
XHamster cam-uri ascunse prins ascunse cam.

XHamster уловени скрити Cam скрити Cam.
XHamster prins ascunse cam ascunse cam.

Така че не се получи прекалено уловени в тях.
Asa ca nu te prea prins în ele.

Уловени като плъхове в мутирал кадаиф.
Prinsi ca niste sobolani ca intr-un Chia Pet.

Изглежда сме уловени съучастника на нарушителя.
Se pare cã am prins complice intrusului.

Брой уловени риби- това е вашата игра точки.
Numărul de pește prins- e de puncte de joc.

Тези двамата уловени и заинтригуван д-р Оз ум.
Aceste ambele prins şi intrigat mintea de Dr. Oz.

Забавно: Смешни котки, уловени в точния момент!
Amuzant: Pisici surprinse in momentul cel mai potrivit!

Веднъж уловени тройна отровител в High Wycombe.
Am prins o dată otrăvitor triplu în High Wycombe.

Гръцките бунтовници нас, уловени оn ambuscadг corгbiile.
Rebelii greci ne-au prins în ambuscadă corăbiile.

Рибите уловени в рибарските мрежи са лесна храна.
Peştii prinşi în plasele pescarilor sunt o pradă uşoară.

Променена четири места, уловени общо десетина бас.
A schimbat patru locuri, a prins un total de duzină de bas.

Сънувах, че сме уловени в огромна приливна вълна, която е обхванала града.
Am visat cã am fost prinºi într-un val uriaº care a cuprins oraºul.

На последната си мисия са били уловени и пуснати в затворнически лагер.
La misiunea ta ultima ai fost capturat și pus&… Mortal Skies 2 Free.

Детективите които уловени случай не можах да намеря никакви доказателства за това.
Detectivul care a preluat cazul n-a găsit nicio dovadă despre asta.

Останалите 18 865 тона могат да бъдат уловени само в зона IIIa на ICES.
Cantitatea rămasă de 18 865 tone se poate pescui numai din zona ICES IIIa.

Когато SEC и федералните уловени върху него, той инсценирал самоубийство.
Când autorităţile l-au prins, şi-a înscenat sinuciderea.

Ричард Bohlkin и Натали Newhart, са били уловени след неуспешните наркотици тестове.
Richard Bohlkin și Natalie Newhart au fost prinşi după testele de droguri nu a reuşit.

Как да използвам "уловени" в изречение

Кадрите бяха уловени от телевизията, която предаваше срещата, а феновете заклеймиха действията на Миазга.

Ексцентричният кърджалиец Михаил Димитров – Мишо Царя, е неписаният национален рекордьор по уловени сомове.

2. събрани или уловени диви водни животни, предназначени за директно въвеждане в хранителната верига;

Aerotaksis - изискващи молекулярен кислород бактерии се струпват около въздушни мехурчета, уловени под покривното стъкло.

Така,с тази "обективна" информация бяха уловени много шарани по света ,даже и големи ядрени специалисти.

От източника: Мария Чернева. Уловени мигове (Из бележника на редактора). – София: Народна просвета, 1981.

Епилог. Обединени държави уловени извън след разпадането на Киевска Рус територии (Русия в чужбина) ;

- перспективите за икономическо оползотворяване на производствените мощности, уловени в зоната на аварийни засяга фактори.