Какво е " УЧЕХ " на Румънски - превод на Румънски

• am studiat
• învăţam
• am învățat
• învăţat
• învăţăm
• am învătat
• invatat

Примери за използване на Учех на Български и техните преводи на Румънски

Не учех.
Nu învăţam.

Учех в Индия.
Am studiat în India.

Естествено, че учех.
Sigur că am învățat.

Учех в Бъркли.
Învăţam la Berkeley.

Бях си в стаята, учех.
Eram în camera mea, învăţam.

Учех ги наизуст.
Le învăţam pe de rost.

История. Учех в Индия.
O poveste. Am studiat în India.

Учех за изпити.
Am studiat pentru examene.

ЛИЧНО Преди години, когато учех….
Când, cu ani în urmă, am învățat.

Учех пиано, г-не.
Am studiat pianul, domnule.

Когато те учех да караш колело.
Când te-am învătat să mergi pe bicicletă.

Учех испански и английски.
Am studiat spaniola şi engleza.

Не е същото, както когато учех при вас!
Nu e ca atunci când învăţăm cu dumneavoastră!

Учех английски, счетоводство.
Am studiat engleza. Contabilitatea.

Помниш ли, когато я учех да кара колело?
Mai ţii minte când o învăţam să meargă pe bicicletă?

Учех го как да връзва садо-мазо възли.
Îl învăţam cum să facă noduri sado.

През цялото време се учех, както вие ще се учите.
Cu timpul, am învăţat, aşa cum veţi face şi voi.

Учех журналистика, а той криминология.
Am studiat jurnalismul el şi criminologie.

В нощта, в която беше убит, аз бях вкъщи и учех.
În noaptea în care a fost ucis, eram acasă şi învăţam.

Учех и все още имам да правя много неща, така че.
Învăţam şi încă mai am mult, deci.

Следвах твоя пример, учех се от теб, следвах те.
Ţi-am urmat exemplul. Am învăţat de la tine, te-am admirat.

Когато учех право, имах един чудесен професор.
Când învăţam pentru Barou, am avut un profesor grozav.

Когато бях като теб не учех и виж до къде ме доведе това.
Eu n-am învăţat când eram mic şi uite unde-am ajuns.

Учех, свирех на чело, водех дискусии.
Am învățat, am cântat la violoncel, am dezbătut.

Ами карах ролери, водни ски, учех се и на кикбокс.
Păi m-am dat cu rolele, am făcut schi nautic şi am învăţat kick-box.

Учех се от моя гуру как да канализирам духовния си водач.
Am învăţat de la maestrul meu cum să-mi canalizez spiritul.

Живях при професор Свербицкий, при него се учех да свиря.
Am locuit in casa profesorului Sierpickiego, am invatat din muzica lui.

Учех нови знаци всеки ден в продължение на 15 години.
Am învățat caractere noi în fiecare zi, de-a lungul a 15 ani de cursuri.

Но аз дойдох, аз служех, аз защитавах и учех.
Dar am venit, mi-am făcut datoria, am protejat şi am studiat.

Учех археология в Сорбоната и… получих гранд за изучаване на фолклора.
Am studiat arheologia la Sorbona şi… am primit o bursă să studiez arta nativilor.

Как да използвам "учех" в изречение

Аз като учех немски преподавателите ми бяха или колкото мен или по-малки. Тогава бях на ~25. Възраста не е критерий.

От пет годишна бях в Момин Проход на лечение имам и две тежки операции. Там се лекувах и учех едновременно.

Всъщност избора на подобно занимание никак не беше очевиден за мен, тъй като учех в езиковата гимназия в Стара Загора.

В България учех 4 години в 20 ОУ "Тодор Минков", в София. Който е учил там, моля да развее знаменце.

razkazvachka - Честит празник и на тебе! е, на мен любимият ми предмет беше литература, но най-много учех по математика...

Едно време, когато се учех да свиря, много харесвах "KISS". Мисля обаче, че думите на Джийн Симънс са малко пресилени.

Ми те нещата и по мое време седяха така, без бременностите де, все пак учех в елитната гимназия на Пловдив

Моята първа работа беше… координатор „Балкани“ на кино фестивала за документални филми в Болоня, където учех в Johns Hopkins SAIS.