Какво е " ФУНКЦИОНИРАНЕТО НА СТОМАХА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Функционирането на стомаха на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Категоричен пример е функционирането на стомаха.
Un exemplu este închinarea la stomac.
Отклонения във функционирането на стомаха, червата, панкреаса.
Deviații în funcționarea stomacului, intestinelor, pancreasului.
Чувствителността помага да се открият аномалии в функционирането на стомаха.
Sensibilitatea ajută la identificarea anomaliilor în funcționarea stomacului.
Нарушенията във функционирането на стомаха ни са много неприятно и болезнено време.
Tulburările în funcționarea stomacului nostru sunt o perioadă foarte neplăcută și dureroasă.
Всеки човек е изправен пред такъв проблем като прекъсване на функционирането на стомаха.
Fiecare persoană se confruntă cu o astfel de problemă ca întreruperile în funcționarea stomacului.
Нормализира функционирането на стомаха, осигурява добра абсорбируемост на хранителните вещества.
Ea normalizează funcționarea stomacului, asigură o bună absorbție a nutrienților.
Обикновено те допринасят за подобряване на функционирането на стомаха и правилното образуване на изпражненията.
De obicei, acestea contribuie la îmbunătățirea funcționării stomacului și la formarea adecvată a scaunului.
Тя ще нормализира функционирането на стомаха, ще осигури добро усвояване на хранителните вещества.
Ea normalizează funcționarea stomacului, asigură o bună absorbție a nutrienților.
Лечението на сок от зеле е добър начин за подобряване на функционирането на стомаха и червата.
Varza de suc de terapie este o modalitate buna de a imbunatati functionarea stomacului si a intestinelor.
Той подобрява функционирането на стомаха и червата, повишава устойчивостта на организма и анти-стареене.
Aceasta îmbunătățește funcționarea stomacului și intestinului, crește rezistența organismului și anti-îmbătrânire.
Пиенето перфектно почиства тялото, подобрява функционирането на стомаха и червата, премахва токсините, увеличава метаболизма.
Băutura curăță perfect corpul, îmbunătățește activitatea stomacului și a intestinelor, elimină toxinele, crește metabolismul.
Нарушения в функционирането на стомаха, предизвикване на освобождаване на хранителни маси в назофарингеалната зона, което води до последващо възпаление.
Tulburări în funcționarea stomacului, care determină eliberarea masei alimentare în zona nazofaringiană, ceea ce implică inflamația ulterioară.
Хроничното приложение на капсулите подобрява функционирането на стомаха и червата, подобряване на храносмилането.
Administrarea cronică a capsulelor îmbunătățește funcționarea stomacului și a intestinelor, îmbunătățirea digestiei.
Препоръчват се плодовете да се използват за нормализиране на апетита, подобряване на функционирането на стомаха и унищожаване на патогени.
Fructele sunt recomandate pentru a fi utilizate pentru a normaliza apetitul, pentru a îmbunătăți funcționarea stomacului și, de asemenea, pentru a distruge agenții patogeni.
Следователно, когато се появят и най-малките отклонения във функционирането на стомаха, целият процес на храносмилане се нарушава и цялото тяло страда от проблеми с усвояването на хранителните вещества.
Prin urmare, când apar cele mai mici devieri în funcționarea stomacului, întregul proces de digestie este întrerupt și întregul corp suferă de probleme cu absorbția nutrienților.
При лечението на черния дроб, което обикновено води до увеличаване наАЛАТ, се предписват лекарства, които подобряват функционирането на стомаха, хепатопротекторите и холеретичните лекарства.
În tratamentul ficatului, care cauzează, de obicei, o creștere a ALT,sunt prescrise medicamente care îmbunătățesc funcționarea stomacului, hepato-protectorilor și preparatelor de colagog.
Следователно, когато се появят и най-малките отклонения във функционирането на стомаха, целият процес на храносмилане се нарушава и цялото тяло страда от проблеми с усвояването на хранителните вещества.
Prin urmare, atunci când o mică deviere în funcționarea gastric perturbat întregul proces de digestie și întregului organism suferă din cauza unor probleme cu absorbția nutrienților.
Действието на Whipple върху техниката на изпълнение е много трудно и поради това често е усложнено от тежко кървене,следоперативни инфекции и засяга образуването на патологични промени във функционирането на стомаха.
Tehnica de chirurgie Whipple este foarte dificilă și, prin urmare, adesea complicată de sângerări grave,infecții postoperatorii și afectează formarea de modificări patologice în funcționarea stomacului.
Особено благоприятен ефект върху премахването на причината, за подкрепа на имунитета,за да се възстанови състава и функционирането на стомаха по време и след предписаните язви на лечение са мед и сока на растението алое.
Deosebit efect benefic asupra eliminarea cauzei, pentru a sprijini imunitatea,pentru a restabili compoziția și funcționarea stomacului în timpul și după ulcere de tratament prescrise au miere si sucul plantei aloe.
Действието на Whipple върху техниката на изпълнение е много трудно и поради това често е усложнено от тежко кървене,следоперативни инфекции и засяга образуването на патологични промени във функционирането на стомаха.
Operația Whipple asupra tehnicii de execuție este foarte dificilă și, prin urmare, adesea complicată de sângerare severă,infecții postoperatorii și afectează formarea modificărilor patologice în funcționarea stomacului.
Сокът от алое в лечението на стомашни язви има благоприятен ефект върху елиминирането на причината, върху подкрепата на имунитета,върху възстановяването на състава и функционирането на стомаха по време и след предписаната терапия на заболяването.
Sucul de Aloe in tratamentul ulcerelor stomacului are un efect benefic asupra eliminarea cauzei, pentru a sprijini imunitatea,pentru restabilirea structurii și funcționării stomacului în timpul și după terapia bolii desemnate.
Ако само гастрит прогресира, е желателно да се премине проверка във времето, което ще покаже как храносмилателната система работи постоянно, и че е необходимо да се гарантира,че тези знаци вече не се безпокоят и по-нататък да нарушат функционирането на стомаха.
Dacă numai gastrită progresează, este de dorit să treacă de control în timp, care va arăta modul în care funcționează în mod constant sistemul digestiv, și este necesarsă se asigure că aceste semne nu mai perturba si perturba functionarea stomacului in continuare.
Систематичното използване на таблеткиEco тънки за отслабване помага да се възстанови нормалното функциониране на стомаха и други храносмилателни органи.
Utilizarea sistematică a tabletelorEco Slim pentru pierderea in greutate ajuta la restabilirea buna funcționare a stomacului și a altor organe digestive.
Болката в корема без диария показва неправилно функциониране на стомаха.
Durerea în abdomen fără diaree indică o funcționare defectuoasă a stomacului.
Това принудително положение пречи на нормалното функциониране на стомаха- появява се гастрит.
Această poziție forțată împiedică funcționarea normală a stomacului- există gastrită;
Обикновено се появяват локални симптоми,когато размерът на формацията пречи на нормалното функциониране на стомаха.
De obicei,apar simptome locale atunci când dimensiunea formării interferează cu funcționarea normală a stomacului.
В резултат на неправилно функциониране на стомаха и пълнота на вътрешните органи се усеща коремна болка.
Datorită funcționării defectuoase a stomacului și a plenitudinii organelor interne, durerea abdominală este simțită.
За да улесните по-доброто функциониране на стомаха и червата, вземете пробиотицици като добавки или яжте пробиотични храни.
Pentru a facilita o functionare mai buna a stomacului si a intestinelor, folositi probiotice ca suplimente sau mancati alimente cu probiotice.
Заедно с алкохола такава храна води до нарушаване на нормалното функциониране на стомаха и червата, принуждава интоксикация и дехидратация на организма.
Împreună cu alcoolul, astfel de alimente duc la întreruperea funcționării normale a stomacului și a intestinelor, forțează intoxicația și deshidratarea corpului.
Причината, поради която стомаха боли, може да се състои в неправилно функциониране на стомаха.
Motivul pentru care stomacul suferă poate fi o funcționare necorespunzătoare a stomacului.
Резултати: 83, Време: 0.0348

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски