Какво е " ХАРАКТЕРИСТИКИТЕ НА СТРУКТУРАТА " на Румънски - превод на Румънски

• caracteristicile structurii
• trăsăturile structurii

Примери за използване на Характеристиките на структурата на Български и техните преводи на Румънски

Какво отличава артериите от вените: характеристиките на структурата и функционирането.
Ceea ce distinge arterele de venele: trăsăturile structurii și funcționării.

В зависимост от характеристиките на структурата на резултатът може да бъде по-значително.
În funcție de caracteristicile structurii rezultatul poate fi mai semnificativ.

Характеристиките на структурата на амилоида разделят патологията на няколко типа:.
Caracteristicile structurii amiloidului împart patologia în mai multe tipuri:.

Често те се намират в характеристиките на структурата на всеки отделен организъм.
Deseori ele se află în trăsăturile structurii fiecărui organism individual.

Характеристиките на структурата на кръвоносните съдове изключително рядко стават тежко кървене по време на дефлорация.
Particularitățile structurii vaselor rareori devin sângerări abundente în timpul deflorării.

Това явление може да бъде свързано с характеристиките на структурата на черепа или с различни наранявания на носната преграда.
Acest fenomen poate fi asociat cu caracteristicile structurii craniului sau cu diferite leziuni ale septului nazal.

Характеристиките на структурата на кожата и голям брой външни и вътрешни фактори, които я засягат, причиняват различни кожни заболявания.
Caracteristicile structurii pielii și un număr mare de factori externi și interni care îi afectează provoacă o varietate de boli ale pielii.

Устойчивостта на такива седалки е свързана с характеристиките на структурата на дървесината и нейните химични свойства.
Durabilitatea acestor scaune este asociată cu caracteristicile structurii lemnului și a proprietăților sale chimice.

Характеристиките на структурата на кожата и подкожната тъкан при кърмачета са такива, че възпалителният процес се разпространява много бързо.
Caracteristicile structurii pielii și țesutului subcutanat la sugari sunt de așa natură încât procesul inflamator se răspândește foarte repede.

Различията между мъжки и женски са в броя и характеристиките на структурата на тергити и сутерити, участващи в движението на крилата.
Diferențele dintre bărbați și femei sunt în numărul și caracteristicile structurii tergitelor și sternitelor implicate în mișcarea aripilor.

Тази течност не преминава през рентгенови лъчи, така че можете по-добре да визуализирате характеристиките на структурата на вътрешния слой на червата.
Acest fluid nu trece raze X, astfel încât să puteți vizualiza mai bine caracteristicile structurii stratului interior al intestinului.

Характеристиките на структурата на тялото и органите в процеса на индивидуално развитие на организма се изследват чрез възрастова анатомия.
Caracteristicile structurii organismului și organelor în procesul de dezvoltare individuală a organismului sunt investigate prin anatomia vârstei.

Всяка жена, на определен етап от живота, има"нужда" за повече информация относно характеристиките на структурата и функционирането на организма.
Fiecare femeie, la o anumită etapă a vieții, este o"necesitate" pentru mai multe informații despre caracteristicile structurii și funcționării organismului.

Този метод ви позволява да визуализирате характеристиките на структурата на дебелото черво и да идентифицирате различните формирования в него(дефекти при пълнене).
Această metodă vă permite să vizualizați caracteristicile structurii intestinului gros și să identificați diferitele formațiuni din acesta(defecte de umplere).

Една от характеристиките на структурата на тази част на дебелото черво е, че на задната медиална страна на цекумента трите ленти на дебелото черво се сливат в една точка.
Una dintre trăsăturile structurii acestei părți a intestinului gros este aceea că pe partea mediană posterioară a cecumului toate cele trei benzi ale colonului se convertesc la un punct.

Те се различават по силата и честотата на излагане на ток, които се избират чрез компютърни програми, базирани на характеристиките на структурата на кожата.
Acestea diferă în ceea ce privește puterea și frecvența expunerii curente, care sunt selectate folosind programe de calculator, pe baza caracteristicilor structurii pielii.

Характеристиките на структурата и химическото свързване водят и до факта, че амонякът лесно се втечнява чрез увеличаване на налягането или чрез понижаване на температурата(-33 ° C).
Caracteristicile structurii și legăturii chimice conduc, de asemenea, la faptul că amoniacul este ușor lichefiat prin creșterea presiunii sau prin scăderea temperaturii(-33 ° C).

Механизмът на образуване на гнезда в сливиците не е напълно проучен, но е установено, че гнездата на сливиците са свързани с характеристиките на структурата на сливиците и тяхното участие в образуването на нормални имунни механизми на тялото.
Mecanismul de formare a dopurilor în amigdale nu este pe deplin înțeles, dar sa stabilit că dopurile din amigdalele sunt asociate cu trăsăturile structurale ale amigdalelor și participarea lor la formarea mecanismelor imunitare normale ale corpului.

Поради характеристиките на структурата на храносмилателната система, зайците постоянно ядат и пият, така че захранващото устройство трябва постоянно да се почиства и пълни с различни храни, а в купата за вода трябва да има достатъчно количество чиста вода.
Datorită caracteristicilor structurii sistemului digestiv, iepurii mănâncă și beau în mod constant, astfel încât alimentatorul trebuie curățat în mod constant și umplut cu diferite furaje și trebuie să existe o cantitate suficientă de apă curată în vasul de apă.

Това ни позволява да ги сравним и да дадем един несъмнен отговор. Между другото, понякога мисля как да се определи пола на новородено коте, собствениците не подозират, че това е още по-лесно, защото косата на бебето все още не е rasshushilas, което означава, че характеристиките на структурата не са скрити.
Apropo, uneori gândesc cum să determine sexul unui pisoi nou-născut, proprietarii nu dau seama că este chiar mai ușor, deoarece parul la copii nu a fost încă fluffed și, prin urmare, caracteristicile structurale nu sunt ascunse.

Характеристики на структурата на лапите, или колко пръста при кучета.
Caracteristicile structurii labe, sau Câte degete la câini.

Характеристики на структурата на окото на пациентите с миопия.
Caracteristicile structurii ochiului pacienților cu miopie.

Характеристики на структурата на тялото(възраст и курс на бременност);
Trăsăturile structurii corpului(vârsta și cursul sarcinii);

Характеристики на структурата на носа.
Caracteristicile structurii nasului.

Характеристики на структурата и основни функции.
Caracteristicile structurii și funcțiile de bază.

Характеристики на структурата на жлезата(тесни канали, прекалено дебело мляко);
Caracteristicile structurii glandei(canale înguste, lapte prea gros);

Характеристики на структурата и функцията на четвъртия и петия прешлен L4-L5.
Caracteristicile structurii și funcției celei de-a patra și a cincea vertebre L4-L5.

Функция на левкопластите. Характеристики на структурата на левкопластите.
Funcția de leucoplaste. Caracteristicile structurii leucoplastelor.

Структурата на липидите. Характеристики на структурата на липидите.
Structura lipidelor. Caracteristicile structurii lipidelor.

Костна тъкан: характеристики на структурата и функцията.
Tesutul oaselor: caracteristici ale structurii și funcției.