Какво е " ЦЕЛИЯ НОКЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• întreaga unghie
• întreaga unghii

Примери за използване на Целия нокът на Български и техните преводи на Румънски

Прекарах целия нокът, но видим ефект не дойде.
Mi-am petrecut intreaga unghie, dar efectul vizibil nu a venit.

Тя е най-видимото от всички и трябва да заема не повече от 25% от целия нокът.
Este cel mai vizibil dintre toate și ar trebui să ia nu mai mult de 25% din întreaga unghii.

Покриваме целия нокът база, запечатываем задника и да изсъхне на лампа 120-180 секунди;
Acoperim intreaga unghie baza, pecetluim fund și uscat în lampă 120-180 secunde;

Малки бели петна, разтегнат в последствие на целия нокът- проява на гъбични заболявания.
Mici pete albe, trântit extinde ulterior pe întreg unghia- o manifestare fungice bolii.

Бъдете много внимателни и се уверете, че финишным покритие е покрит целия нокът.
Fiți foarte atenți și asigurați-vă că instanțele de finisare acoperire a fost acoperit întreaga unghie.

Работейки кусачками, не трябва да се стреми да изрежете целия нокът само с едно движение, особено на краката.
Lucrând clești, nu ar trebui să tăiați toată unghia-o singură mișcare, mai ales pe picioare.

Ако отрывную използват в целия нокът или за декор част на нокътната плочка, след това преводна фолио се закрепва по съвсем различен начин.
Dacă plăcuța metalică detașabilă folosesc pe toata unghia sau pentru decor parte a unghiei, ceea transfer folie pe cu totul alta.

Не забравяйте, че Робин не трябва да бъде нещо, и на целия нокът, за да се запечата стразиками не е необходимо.
Nu uita că Robin nu ar trebui să fie în nimic, și întreaga unghie pentru a sigila strazikami nu este necesar.

При такъв проект целия нокът се покрива с един наситен тон, както област от кожичките оцветена във формата на полумесец студен оттенък.
Cu acest design, toata unghia este acoperit de un bogat sunet, iar zona de la cuticulă pictat peste în formă de semilună un contrast de nuanță.

Този тип паничета се характеризира с локализация под нокътната плоча, докато тя е разположена или ограничена, или ексфолира целия нокът.
Acest tip de panaritate se caracterizează prin localizarea sub placa de unghii, în timp ce este localizată ori limitată sau exfoliază întregul unghiu.

Той се използва в класическия си вид, когато целия нокът закрашен само на тях, или в комбинация с други видове лакове- бял, черен, злато, сребро, естествени тонове.
Acesta este utilizat în modul de vizualizare clasic, atunci când întreaga unghie este pictat doar pentru a le, sau combinat cu alte lacuri- alb, negru, aur, argint, tonuri naturale.

От тази част също зависи до голяма степен от това как ноктите растат, защото формата на дупката определя бъдещата конфигурация на целия нокът.
Și din această parte depinde în mare măsură de modul în care unghiul crește, deoarece forma găurii determină configurația viitoare a întregului unghii.

Последният етап на дистално-страничната форма- поражението на целия нокът, включването в процеса на матрицата(мястото, където ноктите започват да растат), дистрофията на ноктите..
Etapa finală a formei distal-laterale este înfrângerea întregului unghi, implicarea matricei(locul unde unghiul începe să crească), distrofia unghiilor.

За създаване на ноктите моден лунен маникюр есен 2019-2020 можете да използвате много различни цветове, за да се покрие отвора с черен лак, а на целия нокът цвят нюд, например.
Pentru a crea moda unghiilor manichiura lunar toamna 2019-2020 puteți folosi culori complet diferite pentru a acoperi gaura cu lac negru, și întreaga unghii de culoare Nud, de exemplu.

Последният етап ще се превърне в определянето на бижута, а ако е на кристали, след което се заключете ги с помощта на финала-гел и фина четка, но не покрывайте целия нокът, а само да нанесете гел между страз;
Ultimul pas va fi stabilirea de bijuterii: dacă este strasuri, bine fixați-le cu ajutorul finish-gel și subțire pensulei, dar nu acoperă întreaga unghie, ci doar se aplică un gel între cristale;

На ноктите гъби инфекцията ще се разпространява чрез цялата ноктите, discoloring го, като е изглеждат нездравословни и дори отвратителна.
Unghiilor ciuperca infecţie va răspândi prin întreaga unghii, decolorare, făcându-l arata nesănătoase şi chiar dezgustătoare.

Лак може да се нанесе равномерно по целия ноктите, а може да ги редуват- по-светъл и по-тъмен.
Lac poate fi aplicat uniform pe toate unghiile, dar puteți să le facă alternativ- mai ușoare și mai inchisa.

Ако една и съща салфетка да се разхождате по целия ноктите, голям риск в това, че е красив блясък ще изчезне.
Dacă una și aceeași cârpă pentru a merge prin toate unghiile, este mare riscul ca un frumos luciu va dispărea.

Количеството на лекарството, покриващо целия засегнат нокът, се нанася на тънък слой 1 път на ден от дозиращо устройство.
Cantitatea de medicament care acoperă întreaga unghie afectată se aplică într-un strat subțire de 1 dată pe zi de la un dispozitiv de dozare.

Нанесете една голяма черна точка, която следва да обхваща почти целия върха на нокътя..
Aplicați-o mare neagră punct, care ar trebui să acopere aproape întreaga vârful unghiilor.

Зъби, нокти, целият бизнес?
Dinţi, gheare, totul?

Цяла галактика на ноктите ви.
O întreagă Galaxie pe unghii.

Цялата структура закотвяне ноктите.
Întreaga structură de ancorare cuie.

Ами, пробвайте да режете нокти цял ден и ще видите как е.
Da, încearcă să tai unghii toată ziua şi vezi ce iese.

Незабавно да предаде на копията по цялата повърхност на нокътя или за част от него.
Imediat transfera modelul imprimat pe intreaga suprafata a unghiei sau o parte din ea.

По цял ден си правиш ноктите.
Tu iti faceai unghiile.

Цяла сутрин съм на нокти..
Am fost agitată toată dimineaţa.

Не се изправяй срещу цялата мощ на ноктите й.
Nu așteptați să se confrunte cu toată forța de ghearele ei.

Блести или кристали са равномерно разпределени по цялата повърхност на нокътя..
Glitrele sau pietrele sunt distribuite uniform pe toată suprafața unghiei.