Какво е " ЧОВЕШКИ ЖЕРТВИ " на Румънски - превод на Румънски

victime umane
sacrificii umane
de vieţi
jertfe umane
sacrificii de oameni
la jertfe omeneşti

Примери за използване на Човешки жертви на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Човешки жертви.
Sacrificii umane.
Без човешки жертви.
Fără victime umane.
Красотата изисква човешки жертви.
Frumuseţea cere jertfe umane.
Това са човешки жертви.
Acestea sunt victimele umane.
Бог, който изисква човешки жертви.
Un zeu care necesită jertfe umane.
Човешки жертви, 12 анормални, много щети.
Victime umane, 12 anormali, multe daune.
Няма да има човешки жертви.
Nu va fi doar un singur sacrificiu uman.
Не са ми нужни безсмислени човешки жертви!
N-am nevoie de jertfe omeneşti fără sens!
Дадени са и човешки жертви.
Pe parcursul activității au fost și victime umane.
Последвали и човешки жертви- православните вярващи.
Apoi au fost victime umane- credincioşii ortodocşi.
В трите битки са дадени милиони човешки жертви.
În aceste trei bătălii au fost pierdute milioane de vieţi.
Всички човешки жертви… всички тези празни стаи… за какво е било всичко това?
Toate acele vieti, toate acele încăperi goale, la ce au servit?
На места помаците са оказвали съпротива, давали са и човешки жертви.
Pe alocuri, mişcările au cerut şi victime umane.
В подножието на Хималаите комунистически бунтовници маоисти водят битка с правителството, която продължава от 8 години ие коствала почти 8000 човешки жертви.
În aceste dealuri ale HimaIayei, insurgenţii comunişti inspiraţi de opera preşedinteIui Mao duc o campanie contra guvernului care durează de 8 de ani şia costat aproape 8.000 de vieţi.
За съжаление имаше и катастрофи с човешки жертви.
Şi s-a întâmplat deja, din păcate,au avut loc accidente cu victime umane.
Скандалът няма да погуби само мен, Скандалът няма да погуби само мен,но и постигнатото с цената на хиляди човешки жертви.
A făcut scandal, a vrut să mă distrugă,dar preţul a fost atins cu mii de victime umane.
Трябва да знаят, че газът ТХ-14 ще причини човешки жертви.
Ei au nevoie să li se spună că TX-14 cu gaz Va provoca victime umane.
В човешката история изборът на хората и обществата в полза на злото едовел до изгубване на свободата и огромни човешки жертви.
În istoria omenirii, alegerea oamenilor şi a societăţii în favoarea răului acondus la pierderea libertăţii şi la jertfe omeneşti enorme.
Според легендата, Той лично е взел стотици човешки жертви.
Legenda spune că a condus personal sute de sacrificii umane.
Денят приключвал с разпуснати оргии от най-долен характер,като често били принасяни и човешки жертви.
Ziua se încheia prin festivităţi cu caracter de orgie de cea mai joasă speţă şiuneori includea şi sacrificii de oameni.
Запитали го дали е истина, че сатанистите принасят човешки жертви.
A fost întrebat dacă este adevărat că sataniştii practică sacrificiul uman.
В историята изборът на хората и обществата в полза на злото е довеждалдо загуба на свободата и огромни човешки жертви.
În istoria omenirii, alegerea oamenilor şi a societăţii în favoarea răului acondus la pierderea libertăţii şi la jertfe omeneşti enorme.
Законодателят дори признава заплахата от използването на тези два компонента,но на практика грабежът включва човешки жертви и следователно насилие.
Legislatorul admite chiar amenințarea utilizării acestor două componente, dar, în practică,jaful implică victimele umane și, prin urmare, violența.
Не си спомням случай в историята,когато интервенцията да не произведе нито един изстрел и да няма човешки жертви.
Nu-mi pot aminti din istorie despre nici măcar un singurcaz de agresiune în care să nu se tragă nici măcar un singur foc şi să nu existe nicio victimă umană.
Понякога за храна на боговете се изискват дори човешки жертви.
Din când în când hranazeilor trebuia să aibă în componența sa chiar jertfe omenești.
И също убийството, или както Вашите предци го наричат, Човешки жертви.
La fel şi crimă,sau aşa cum le plăcea străbunilor tăi să-i spună, sacrificiul uman.
Но"Иван" попилял острова,повредил почти всяка сграда и отнесъл 39 човешки жертви.
Dar Ivan a pulverizat insula,avariind aproape toate cIădiriIe şi luând 39 de vieţi.
Получените техногенни аварии могат също да доведат и до човешки жертви.
Accidentele tehnogene rezultate de pe urma acestui fapt pot duce, de asemenea, la pierderi umane.
Оказва се, че при конфликта в Косово имало много човешки жертви.
Se dovedeste faptul ca in urmaconflictelor din Kosovo au rezultat atat de multe victime umane.
Резултати: 29, Време: 0.0756

Как да използвам "човешки жертви" в изречение

Цялото село, състояще се от 60 къщи, е опленено и след това опожарено. Човешки жертви са паднали само три, а именно: ;
Човешки жертви несъмнено ще има, но след като няколко нагли нарушителя пострадат другите едва ли ще посмеят да пресекат границата ни нелегално.
Вземането на превантивни мерки за недопускане възникването на бедствени ситуации и човешки жертви във връзка с очакваните валежи и снеготопене, ... цялата новина
Трус разлюля Скопие, човешки жертви няма Груевски с треперещ глас отново не видя вина в себе си за първото след единадесет години поражение
С този трети и последен акт ние завършихме успешно дадената ни задача и то без да дадем човешки жертви — убити или ранени.
и канибали. Изискват човешки жертви на девственици, от тези които завладяват и от своя собствен вид, който поробват. Ако си представите най-лошите качества, които
Иилайс изглеждат като големи двуноги котки. Те са много опасни и прекарват по-голямата част от времето си в търсене на човешки жертви през нощта.
• Идеологическа и материална подкрепа за тиранични режими, свързани с човешки жертви и нарушавания на права и свободи: Северна Корея, Куба, различни африкански страни;
Необходимо е: актуализиране: примирието не само че беше отменено отново, но и направиха нов атентат с 2 човешки жертви в началото на тази година.

Човешки жертви на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски