Какво е " ЩЕ БЪДАТ ПО-СИЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• vor fi mai puternice

Примери за използване на Ще бъдат по-силни на Български и техните преводи на Румънски

Съпругите ще бъдат по-силни.
Soţiile vor fi mai puternice.

От 1 януари 2014 г. банките в ЕС ще бъдат по-силни.
UE: De la 1 ianuarie 2014, bancile vor fi mai puternice.

Ударите ще бъдат по-силни от този.
Va fi şi mai greu de atât.

От 1 януари 2014 г. банките в ЕС ще бъдат по-силни.
De la la 1 ianuarie 2014, băncile din UE vor fi mai puternice.

За двама, които ще бъдат по-силни от един.
Pentru doi care mereu vor fi mai puternici decât unu singur.- Hei.

В резултат на твоята победа, нашите хора ще бъдат по-силни от всякога.
În urma acestei victorii, poporul nostru va fii mai puternic ca niciodată.

Това означава, че ще се възбудите по-бързо и вашите оргазми ще бъдат по-силни.
Acest lucru înseamnă că vei fi excitat mai repede și orgasmele tale vor fi mai puternice.

Така че, в първия случай, симптомите ще бъдат по-силни, ще има и треска, може да има гнойно изхвърляне от носа.
Deci, în primul caz, simptomele vor fi mai puternice, vor exista și febră, poate să existe descărcare purulentă din nas.

И когато съберем парчетата отново заедно те ще бъдат по-силни от преди.
Si cand o sa punem bucatile astea la locul lor, o sa fie mai puternica decat originalul.

Ако хипнотизаторът позволи на детето сам? да създаде измисления си свят, хипнотичните внушения ще бъдат по-силни.
Daca hipnotizatorul lasa copilul sa-si fabrice propriul scenariu, sugestiile hipnotice vor fi mai puternice.

Тя е все по-малко и по-тънко, ние се заключваме в термогаз, къдриците ще бъдат по-силни и по-грациозни.
Este mai puțin și mai subțire luăm blocuri la o temperatură termică, buclele vor fi mai puternice și mai grațioase.

Ако хипнотизаторът позволи на детето сам? да създаде измисления си свят, хипнотичните внушения ще бъдат по-силни.
Dacă hipnotizatorul îi permite copilului să inventeze propriile figuri de stil, sugestiile hipnotice vor fi mai puternice.

Е убеден, че сигурността и отбраната на Съюза ще бъдат по-силни, ако неговите държави членки решат да останат единни и да работят заедно;
Este convins că securitatea și apărarea Uniunii vor fi mai puternice dacă Uniunea și statele membre hotărăsc să rămână unite și să lucreze împreună;

Телците могат да очакват много романтика и хармония в дългосрочните връзки, които ще бъдат по-силни от всякога.
Taurul se poate aștepta la romantism și armonie în relațiile de lungă durată, care vor fi mai puternice decât oricând.

Пригответе сок с тези съставки и го приемайте всяка сутрин в продължение на два месеца, така че миглите ще бъдат по-силни от корена, благодарение на витаминното съдържание на този сок.
Pregătiți un suc cu aceste ingrediente și luați-l în fiecare dimineață timp de două luni, astfel încât genele vor fi mai puternice din rădăcină datorită conținutului de vitamine din sucul respectiv.

Веднага щом се появят, ако не се лекуват във времето, те всеки ден ще стават по-силни и болките ще бъдат по-силни;
De îndată ce apar, dacă nu sunt tratați la timp, în fiecare zi vor deveni mai accentuați și durerile vor fi mai puternice;

Общо казано тези симптоми ще бъдат по-силни за онези, които са по-близо до засегнатите линии на разсед, но чувствителните хора ще бъдат засегнати и на много по-голямо разстояние.
Vorbind în general, aceste sentimente vor fi mai puternice pentru cei care se află mai aproape de liniile de falie afectate, însă indivizii sensibili pot fi afectaţi şi la distanţe mari.

Пяна е лесно да се работи и лесно да се прилага върху всяка повърхност, и поради своите стягащи свойства на дизайна ще бъдат по-силни.
Spumă este ușor de prelucrat și ușor de aplicat pe orice suprafață, și datorită proprietăților sale astringente ale desenului sau modelului va fi mai puternică.

Той каза, че това позволява много по-бързо да се намери маса и ефекти ще бъдат по-силни, освен това, ме увери, че е напълно безопасен начин, и да не почувства никакви странични ефекти.
El a spus că acest lucru permite mult mai rapid pentru a găsi o masă și efectele vor fi mai puternice, în plus, m-a asigurat că este complet sigur mod, și nu se va simți nici efecte secundare.

Има такса, чието постоянно повторение ще спомогне значително да подобри състоянието на очните мускули- те ще бъдат по-силни и по-здрави.
Există o sarcină, a cărei repetare constantă va contribui la îmbunătățirea semnificativă a stării mușchilor ocului- acestea vor fi mai puternice și mai durabile.

Така, отсега нататък трябва да се справяте по-добре в изучаването на Фа и по този начин вашите праведни мисли ще бъдат по-силни и ще имате по-велика способност за спасяване на съзнателни същества.
Deci de acum înainte voi trebuie cu atât mai mult să studiați bine Legea, pentru ca gândurile voastre drepte să devină mai puternice și veți fi mai capabili să aduceți salvarea ființelor.

Опаковка информация: Вратите са пакетирани от перла вълна, балон хартия, пет слой картон, така че пакети ще бъдат по-силни и по-лесно да товаренето и разтоварването и да защити скоба срещу евентуални щети.
Detalii ambalare: Uşile sunt ambalate de Perla lână, hârtie cu bule, carton cu 5 straturi, astfel încât ambalajele vor fi mai puternice şi mai uşor pentru a încărca şi descărca şi pentru a proteja perete împotriva posibile daune.

Опаковка информация: Вратите са пакетирани от перла вълнено, балон хартия, пет слой картон и дърво щайга така че пакети ще бъдат по-силни и по-лесно да товаренето и разтоварването и да защити скоба срещу евентуални щети.
Detalii ambalare: Uşile sunt ambalate de Perla lână, hârtie cu bule, cinci strat carton şi lemn naveta astfel încât pachetele să fie mai puternică şi mai uşor pentru a încărca şi descărca şi pentru a proteja perete împotriva posibile daune.

Опаковка информация: Вратите са пакетирани от перла вълнено, балон хартия, пет слой картон и дърво щайга така че пакети ще бъдат по-силни и по-лесно да товаренето и разтоварването и да защити скоба срещу евентуални щети.
Detaliile impachetarii: Ușile sunt ambalate cu vată perlată, hârtie cu bule, carton cu cinci straturi și cutie de lemn, astfel încât ambalajele să fie mai puternice și mai ușor de încărcat și descărcate și să protejeze suportul împotriva eventualelor deteriorări.

Задните ветрове ще бъдат дори по-силни!
Vântul va fi şi mai puternic!

Презервативите от тревата ще бъдат по-тънки и по-силни.
Prezervativele din iarbă vor fi mai subțiri și mai puternice.

Сега те ще бъдат още по-силни и ще ви дадат по-голямо удовлетворение.
Acum ele vor fi chiar mai puternice și vã vor oferi o mai mare satisfacție.

Укрепва хрущял, стимулира подновяване на синовиалната течност, което стави кости ще бъдат много по-силни.
Intareste cartilagiu, promovează reînnoirea lichidului sinovial, ceea ce face articulații oasele vor fi mult mai puternic.

Освен това, ерекциите Ви ще бъдат по-трудни и по-силни прекалено.
In plus, erectia va fi mai dificil și mai puternic prea.

Молци от картон ще бъдат няколко пъти по-силни и по-надеждни от хартията.
Moliile din carton vor fi de câteva ori mai puternice și mai fiabile decât hârtia.