Какво е " ÎMPRIETENIT " на Български - превод на Български

• сприятелихме
• приятели
• сближихме
• сприятелила
• сприятелих
• приятел
• сприятели
• заедно

Примери за използване на Împrietenit на Румънски и техните преводи на Български

Nu ne-am împrietenit.
Не се сприятелихме.

S-a împrietenit cu doctorul?
Сприятелила се е с добрия доктор?

De când v-aţi împrietenit?
От кога сте заедно?

Ne-am împrietenit, e un fan.
Бяхме приятели. Почитател ми е.

Credeam că ne-am împrietenit.
Че доста се сближихме.

Te-ai împrietenit cu o persoană moartă.
Приятел си с мъртъв човек.

Cu Manuela m-am împrietenit.
С Лидия се сприятелихме.

Ne-am împrietenit mult în ultimele ore.
Ние се сближихме през последните няколко часа.

Dar abia ne-am împrietenit.
Но ние тъкмо се сприятелихме.

Te-ai împrietenit cu vreun obiect neînsufletit?
Имаш ли за приятели неодушевени предмети?

Mă bucur că ne-am împrietenit.
Радвам се, че сме приятели.

Te-ai împrietenit cu ea şi ai folosit-o.
Сприятели се с нея и я използва. Не съм я използвала.

Se pare că s-au împrietenit deja.
Изглежда вече са приятели.

S-a împrietenit cu tine ca să pună mâna pe bol.
Сприятелила се е с теб само, за да вземе купата.

Şi echipa ne-a împrietenit.
Тук я срещнах и много се сближихме.

Ne-am împrietenit în Space Camp. Am fost în tabără cu Freddy.
Бяхме заедно с Фреди на космическия лагер.

Eu şi Kieran ne-am împrietenit.
Двамата с Кийрън се сприятелихме.

S-a împrietenit cu el şi a devenit surogatul pentru mama lui absentă.
Сприятелила се е с него и един вид е заменила майка му.

Şi imediat te-ai împrietenit cu Ricky.
И сега сте приятели с Рики.

L-am cunoscut apoi personal după 1989, şi ne-am împrietenit.
И така се запознахме през 1989 г. Оттогава сме приятели.

Cât aşteptam m-am împrietenit cu sticla asta.
Докато те чаках, се сприятелих с тази бутилка тук.

Eşti primul client cu care m-am împrietenit.
Ти си първият клиент, с когото се сприятелих.

Emma trebuie să se fi împrietenit cu el când ieşea cu Char.
Ема се е сприятелила с него, когато излизаше със Шар.

Ne-am cunoscut și ne-am împrietenit.
Запознахме се и се сприятелихме.

Singurul motiv pentru care s-a împrietenit cu tine, a fost ca să o poată face cu tine.
Приятел ти е само защото иска да го направите.

Verificaţi la dezintoxicare. Vedeţi cu cine s-a împrietenit Tommy.
Провери в клиниката дали Томи е имал приятели.

Într-un fel, ne-am împrietenit.
По някакъв начин ние се сприятелихме.

Nu pot să-mi las partenerul să vă escorteze. Tocmai ne-am împrietenit.
Не мога да позволя на партньора си да те изпрати, току-що се сприятелихме.

Am călătorit în vechiul Egipt şi m-am împrietenit cu un bătrân înţelept.
Пътешествах из стария Египет и се сприятелих с един древен мъдрец.

Ziggy nu era un pericol national la vremea aceea, motiv pentru care ne-am împrietenit.
Зиги не беше национална опастност по онова време, затова се сприятелихме.