Какво е " ÎNAINTE DE A EFECTUA " на Български - превод на Български

• преди извършване на
• преди провеждане на
• преди да извършите
• преди да направите
• преди да проведете
• преди да предприемете
• преди да извършвате
• преди извършването на
• преди да извърши
• преди да извършат
• преди провеждането на
• преди да направи

Примери за използване на Înainte de a efectua на Румънски и техните преводи на Български

Înainte de a efectua oricare dintre următoarele operaţii.
Преди да изпълнявате следните дейности.

Scoateţi obiectivul înainte de a efectua această actualizare.
Извадете обектива преди да изпълните тази актуализация.

Înainte de a efectua șaua cailor într-un mod special.
Преди изпълнението на конете седло по специален начин.

Aplicați pulberea copilului înainte de a efectua procedura;
Прикрепете към гърдите на бебето, преди да изпълните процедурата;

Înainte de a efectua orice operaţiune de întreţinere.
Преди извършването на каквато и да е поддръжка.

Vă rugăm să verificați cele mai noi tarife înainte de a efectua apelul.
Моля, проверявайте най-новите тарифи, преди да направите своите обаждания.

Înainte de a efectua procedura, pielea trebuie să strânge.
Преди провеждане на процедурата, кожата трябва да затегнете.

Așadar este necesară o analiză mai detaliată înainte de a efectua schimbări majore.
Че е необходим сериозен анализ преди да се пристъпи към промените.

Unghia înainte de a efectua manichiura trebuie să fie complet uscat.
Ноктите преди провеждане на маникюр, трябва да бъде напълно суха.

Vă rugăm să verificaţi cele mai noi tarife înainte de a efectua apelul.
Моля, проверявайте най-новите тарифи, преди да осъществявате своите разговори.

Înainte de a efectua procedura, luați în considerare punctele importante:.
Преди да изпълните процедурата, помислете за важните точки:.

Spălaţi-vă întotdeauna pe mâini înainte de a efectua procedurile de mai jos.
Винаги измивайте ръцете си, преди да извършвате следващите процедури.

Înainte de a efectua astfel de exerciții, trebuie să vă pregătiți:.
Преди да проведете такива упражнения, трябва да се подготвите за тях:.

Prin urmare, merită să gândiți cu atenție înainte de a efectua experimentul.
Следователно, струва си да мислите внимателно, преди да проведете експеримента.

Condiție preliminară: Înainte de a efectua procedura, mâinile trebuie spălate bine.
Задължително условие: Преди да изпълните процедурата, измийте добре ръцете.

Să obţină informaţii clare privind preţurile şi condiţiile înainte de a efectua o achiziţie;
На ясна информация относно цените и условията, преди да извършат покупката;

Înainte de a efectua procedura, spălați cosmetice și curățați bine fața.
Преди провеждане на процедурата изплакнете с козметични средства и добре почистете лицето.

Să obțină informații clare privind prețurile și condițiile înainte de a efectua o achiziție;
На ясна информация относно цените и условията, преди да извършат покупката;

Înainte de a efectua această examinare, se impun două observații prealabile.
Преди да се предприеме това разглеждане, следва да се направят две предварителни бележки.

De fapt, majoritatea cumpărătorilor revizuiesc politica de returnare înainte de a efectua o achiziție.
Всъщностповечето купувачи преглеждат правилата за връщане, преди да извършат покупка.

În plus, înainte de a efectua procedura, etiologia neoplaziei trebuie clarificată.
Освен това, преди провеждане на процедурата, етиологията на неоплазма трябва да бъде изяснена.

Înainte de a efectua manichiura minimizarea care îngrijesc proceduri pentru pielea mâinilor.
Преди извършване на маникюр, намалете до минимум ухаживающие процедури за кожата на ръцете.

Consultați-vă medicul înainte de a efectua orice modificare a regimului de tratament.
Консултирайте се с Вашия лекар, преди да направите някакви промени в режима на лечение.

Înainte de a efectua orice proceduri de epilare, se recomandă pentru a pregăti pielea.
Преди извършване на всички процедури, депилация, се препоръчва предварително да се подготви кожата.

După trezire, înainte de a efectua măsurători, în niciun caz nu puteți ieși din pat, întindeți-vă și mutați în mod activ.
След събуждане, преди извършване на измервания, в никакъв случай не трябва да става от леглото, да се разтяга и да се движи активно.

Înainte de a efectua tuning-ul Kia Sportage 3, ar trebui să exprimați avantajele incontestabile existente ale mașinii:.
Преди да извършите настройка на Kia Sportage 3, трябва да изразите съществуващите неоспорими предимства на автомобила:.

Înainte de a efectua colorarea părului cu henna sau vopseaua pe bază, încercați să efectuați o anumită pregătire.
Преди да направите оцветяване на косата от къна или боя на основата си, опитайте се да изпълните някаква подготовка.

Înainte de a efectua personal, inclusiv lipirea unui fier de lipit, trebuie să vă pregătiți în mod corespunzător locul de muncă.
Преди да извършите каквото и да е работа, включително и запояване на спойка, трябва добре да подготвите работното място.

Înainte de a efectua procedura cu utilizarea cremei, trebuie să aveți în mod cert un test, care întotdeauna amintește de producătorul de pe ambalaj.
Преди провеждане на процедурата с използването на крема, задължително е да се тества, за което производителят винаги напомня върху опаковката.

Prin urmare, înainte de a efectua lucrarea, trebuie să faceți o schiță, să așezați piatra pe o suprafață orizontală și să o transferați cu precizie către obiectul decorat.
Следователно, преди да извършите работата, трябва да направите скица, да очертаете камъка върху хоризонтална повърхност и точно да го прехвърлите на декорираните предмети.