Какво е " ACCESUL LA DATELE DVS " на Български - превод на Български

• достъп до вашите данни
• достъпът до вашите данни

Примери за използване на Accesul la datele dvs на Румънски и техните преводи на Български

Alegerea Dvs. şi accesul la datele Dvs.
Вашият избор и достъп до вашата информация.

Accesul la datele dvs. în cadrul Philips Lighting se va acorda în baza principiului de a cunoaște strictul necesar;
Достъп до Вашите данни в рамките на Philips Lighting ще бъде даван само при необходимост.

Să securizați și să gestionați accesul la datele dvs.
Да защитавате и управлявате достъпа до вашите данни;

Solicita accesul la datele dvs. personale deținute de noi.
Да поискате достъп до Личните си данни, които съхраняваме;

Scopul nostru este să vă asigurăm accesul la Datele dvs.
Ние се стремим да Ви предоставим достъп до Вашите данни.

Dreptul de a solicita accesul la datele dvs. personale deținute de ESET.
Право на искане на достъп до личните Ви данни, съхранявани от ESET;

De asemenea, este posibil să vă implicați în activități pe terțe site-uri, cum ar fi folosirea unei aplicații Facebook prin care ne permiteți accesul la Datele dvs.
Освен това, Вие бихте могли да извършвате дейности на интернет страниците на трети лица, като например участие в приложения на Facebook, при което ни позволявате достъп до Ваши данни.

În plus, restricționăm accesul la datele dvs. personale.
Освен това ограничаваме достъпа до Вашите лични данни на тези.

Solicitați accesul la datele dvs. personale(denumite în mod obișnuit„solicitarea de acces la persoana vizată”).
Поискате достъп до вашите лични данни(известен като"искане за достъп на субекта на данни").

Dacă datele dvs. personale nu pot fi șterse, accesul la datele dvs. va fi restricționat cât mai mult posibil.
Ако личните ви данни не могат да бъдат изтрити, достъпът до данните Ви ще бъде ограничен доколкото е възможно.

Limităm accesul la datele dvs. personale numai acelor persoane care trebuie să le folosească în scopuri adecvate.
Ние ограничаваме достъпа до Вашите лични данни само до лицата, които трябва да ги използват за съответните цели.

Ca o afacere, vă putem asigura că nu vindem niciodată și nu acordăm accesul la datele dvs. nimănui în scopuri comerciale.
Като бизнес можете да бъдете сигурни, че никога няма да продаваме или да предоставяме достъп до вашите данни на никого за бизнес цели.

Restricții severe privind accesul la datele dvs. personale, în funcție de necesitate și numai în scopurile comunicate;
Строги ограничения на достъпа до Вашите лични данни на базата на необходимостта и единствено за посочените цели;

Odată ce o completeaza criptare, cerere rău intenţionat afişează o notă de răscumpărare pe ecran care va trebui să plătească cyber criminali pentru a redobândi accesul la datele dvs.
След като го завърши шифроване, злонамерен приложение показва на откуп бележка на вашия екран, че ще трябва да платите на кибер престъпниците да добиете отново достъп до вашите данни.

Limităm accesul la datele dvs. personale acelor angajați, agenți, contractori și alte părți terțe care au o afacere.
Предоставяме достъп до личните Ви данни единствено на тези служители и партньори, които имат бизнес нужда да ползват такива данни..

Vom depune toate eforturile rezonabile pentru a răspunde cu promptitudine, în termen de 20 de zile lucrătoare sau mai puțin, la orice solicitări, întrebări sau nelămuriri pe care le-ați putea avea privind accesul la datele dvs. cu caracter personal colectate online sau privind utilizarea de către noi a acestor date..
Ще положим разумни усилия да отговорим своевременно до 20 работни дни или по-малко на запитвания, въпроси и проблеми, които може да имате относно достъпа до лична информация за Вас, събирана онлайн или използването на лична информация за Вас от наша страна.

Vă garantăm că accesul la datele dvs. a unor subiecţi- terţe păţi, se va realiza conform prevederilor legale din domeniul protecţiei datelor şi confidenţialităţii informaţiei, în baza contractelor încheiate cu aceste terţe părţi.
Гарантираме, че достъпът до Вашите данни от частноправни субекти-трети страни се осъществява съгласно законовите разпоредби в областта на защитата на данните и поверителността на информацията, въз основа на договори, сключени с тях.

Garantam ca accesul la datele dvs. de catre parti terte private este reglementat de dispozitiile legale privind protectia datelor cu caracter personal si confidentialitatea informatiilor pe baza contractelor incheiate cu acestia.
Гарантираме, че достъпът до Вашите данни от частноправни субекти-трети страни се осъществява съгласно законовите разпоредби в областта на защитата на Личните данни и конфиденциалността на информацията, въз основа на договори, сключени с тях.

Ne asigurăm că accesul la datele dvs. de către terții persoane juridice de drept privat se realizeaza în conformitate cu prevederile legale privind protecția datelor si confidențialitatea informațiilor, în baza unor contracte încheiate cu aceștia.
Гарантираме, че достъпът до Вашите данни от частноправни субекти-трети страни се осъществява съгласно законовите разпоредби в областта на защитата на данните и поверителността на информацията, въз основа на договори, сключени с тях.

Ne asigurăm că accesul la datele dvs. de către terții persoane juridice de drept privat se realizeaza în conformitate cu prevederile legale privind protecția datelor si confidențialitatea informațiilor, în baza unor contracte încheiate cu aceștia. Cum protejăm securitatea datelor dvs..
Гарантираме, че достъпът до Вашите данни от частноправни субекти-трети страни се осъществява съгласно законовите разпоредби в областта на защитата на данните и поверителността на информацията, въз основа на договори, сключени с тях.

Puteți solicita, de asemenea, informații privind accesul la datele dvs., să obțineți o copie a datelor dvs., să corectați datele dvs. și să solicitați ștergerea datelor dvs. personale atâta timp cât stocarea nu este necesară pentru conformitate cu alte cerințe legale, sau puteți să faceți o plângere(în măsura în care este în conformitate cu legea).
Можете също така да поискате информация относно достъпа до Вашите данни, да получите копие от Вашите данни, да ги коригирате, да поискате изтриването на Вашите лични данни, при условие че тяхното съхранение не се изисква съгласно други законови изисквания, както и да заведете оплакване(според изискванията на закона).

Cine are acces la datele Dvs.?
Кой има достъп до вашите данни?

Cine obține sau are acces la datele dvs.?
Кой получава или има достъп до вашите данни?

Puteți solicita acces la datele Dvs., corectarea oricăror greșeli din fișierele noastre și/sau vă puteți opune la prelucrarea datelor Dvs. cu caracter personal.
Можете да поискате достъп до Вашите данни, корекция на грешки в нашите файлове, и/или да повдигате възражения по отношение на обработването на Вашите лични данни..

Cu 1099FIRE, trimiteți e-mail direct către IRS(nu vedem, atingeți sau nu aveți altceva acces la datele dvs.).
С 1099FIRE изпращате директно към IRS(никога не виждаме, докосваме или по друг начин нямаме достъп до вашите данни).

De asemenea, utilizăm mai mulți furnizori de servicii pentru a ne ajuta în furnizarea serviciilor noastre, dintre care unii vor avea acces la datele dvs.
Използваме и няколко доставчици на услуги да ни помагат при предоставянето на нашите услуги, някои от които ще имат достъп до Вашите данни напр.

Un serviciu nu are acces la datele dvs. prin intermediul serviciului HealthVault decât dacă un utilizator autorizat permite accesul prin serviciul HealthVault.
Никоя услуга няма достъп до данните Ви чрез HealthVault, освен ако упълномощен потребител не й предостави такъв чрез HealthVault.

Unii membri ai personalului și/sau vânzători ai magazinului nostru care utilizează panoul de administrare al site-ului pot avea acces la datele dvs….
Някои членове на нашия екип и/ или търговци, които продават продукти в нашия магазин и използват панела за администриране, може да имат достъп до данните ви.

De asemenea, utilizăm mai mulți furnizori de servicii pentru a ne ajuta în furnizarea serviciilor noastre, dintre care unii vor avea acces la datele dvs.
Използваме и няколко доставчици на услуги да ни помагат при предоставянето на нашите услуги, някои от които ще имат достъп до Вашите данни(напр. използваме различни доставчици на софтуерни услуги, които хостват нашите данни като част от техните услуги).

De asemenea, utilizăm mai mulți furnizori de servicii pentru a ne ajuta în furnizarea serviciilor noastre, dintre care unii vor avea acces la datele dvs.(de exemplu, folosim diferiți furnizori de servicii software care ne găzduiesc datele în cadrul serviciilor lor).
Използваме и няколко доставчици на услуги да ни помагат при предоставянето на нашите услуги, някои от които ще имат достъп до Вашите данни(напр. използваме различни доставчици на софтуерни услуги, които хостват нашите данни като част от техните услуги).