Какво е " ACEASTA INCLUDE NU NUMAI " на Български - превод на Български

• това включва не само

Примери за използване на Aceasta include nu numai на Румънски и техните преводи на Български

Și aceasta include nu numai cumpărarea de flori.
А това включва не само купуването на цветя.

Retragerea independentă a simptomelor de întrerupere este aproape imposibilă, prin urmare este mai bine să solicitați asistență medicală calificată- aceasta include nu numai terapia medicală, ci și suport psihologic, îngrijire adecvată și reabilitare fizică.
Самостоятелно отстраняване на симптоми на абстиненция, е почти невъзможно, така че най-добре е да попитате за професионална медицинска помощ- тя включва не само медицинско лечение, но и психологическа подкрепа, подходящи грижи и физическа рехабилитация.

Aceasta include nu numai agenții farmacologici, ci și procedurile fizice:.
Това включва не само фармакологични лекарства, но и физически процедури:.

Nu este format ultrasunete, etichetat drept 4D- aceasta include nu numai imaginea tridimensională a fătului, dar oa patra dimensiune- timp.
Има ултразвук формат, етикетирани като 4D- тя включва не само на триизмерното изображение на плода, но четвърто измерение- времето.

Aceasta include nu numai suport psihologic, ci și diverse măsuri terapeutice.
Тя включва не само психологическа подкрепа, но и различни терапевтични мерки.

Cu excepția faptului că trebuie să ia în considerare o măsură mai fiabilă de haine de protecție, pentru că dacă exercita orice proceduri„încălzire“(aceasta include nu numai o vizită la o baie, luând o baie fierbinte, dar, de asemenea, utilizarea de băuturi alcoolice) izolarea amplificat.
Освен ако не се налага да мислите за по-надеждни мерки за защита на дрехите, защото по време на физическо натоварване и при всякакви„затоплящи” процедури(това включва не само посещение на банята, вземане на горещи вани, но и силни алкохолни напитки), екскрецията се засилва.

Aceasta include nu numai abuzul de alcool și droguri, ci și cafeaua obișnuită.
Това включва не само злоупотребата с алкохол и наркотици, но и обикновено кафе.

Calculând dimensiunea spațiului pentru a se potrivitabel, amintiți-vă că aceasta include nu numai zona de blat, dar, de asemenea, un loc pentru scaun, care ar trebui să fie liber să se mute departe(pentru a ședinței persoană ar putea primi de la masă, nu rani pe ceilalti).
Изчисляване на размера на пространство за поеманемаса, не забравяйте, че тя включва не само в областта на плота, но и място за стола, които трябва да бъдат свободни да се движат далеч(да седи човек да стане от масата, не наранява другите).

Aceasta include nu numai limbile vorbite(native și străine), ci și cele specializate.
Тя включва не само говорими(местни и чуждестранни) езици, но и специализирани.

Când ne gândim la lux, aceasta include nu numai culori bogate, textile scumpe cu textura uimitoare, cum ar fi cordura mare, de exemplu.
Когато мислим за лукс, това включва не само богати цветове, скъпи текстилни изделия с невероятна текстура, като например голяма бродерия, например.

Aceasta include nu numai deschiderea și întreținerea cazinoului, ci și jocurile de noroc.
Това включва не само откриването и поддръжката на казиното, но и всички хазартни игри.

Aceasta include nu numai oamenii, ci și relațiile dintre ele(politice, economice, spirituale și sociale).
Това включва не само хората, но и отношенията между тях(политически, икономически, духовни и социални).

Aceasta include nu numai organizația însăși, ci și elementele constitutive ale acesteia: unități, angajați etc.
Това включва не само самата организация, но и съставните й елементи: звена, служители и др.

Aceasta include nu numai o erecție mai grea și mai multă rezistență, dar și o extindere permanentă a penisului.
Това включва не само по-трудна ерекция и по-голяма издръжливост, но и постоянно разширяване на пениса.

Aceasta include nu numai arbori și arbuști, dar și iazuri, eleve, steepuri de piatră, poate chiar părți de pietre.
Това включва не само дървета и храсти, но и езера, кота, каменни стъпала, може би дори части от скали.

Aceasta include nu numai computerele de lucru, ci și dispozitivele mobile în cazul în care sunt departe de birou.
Това включва не само работните им компютри, но и мобилните устройства, в случай че те са далеч от офиса.

Aceasta include nu numai prețul frigiderelor tip picurare, ci și costul menținerii sau reparării acestor mecanisme.
Това включва не само цената на самите хладилници тип капково, но и разходите за поддръжка или ремонт на такива механизми.

Aceasta include nu numai fragmente din alte închinări, ci implică și abilitatea unei persoane de a influența lumea invizibilă.
Той включва не само фрагменти от други поклонници, но и предполага способността на човек да влияе върху невидимия свят.

Aceasta include nu numai alcool și droguri, ci și forme negative de comportament, cum ar fi comportamentul de dependență, cruzimea excesivă, dorința de a crește nivelul de adrenalină și lenea aparent obișnuită.
Това включва не само алкохол и наркотици, но и негативни форми на поведение, като пристрастяване, прекомерна жестокост, желание за повишено ниво на адреналин и привидно обикновена мързел.

Aceasta include nu numai inginerii și arhitecții, ci mai întâi și numele persoanelor care, după toate probabilitățile, nu au nicio idee despre cum să rezolve o problemă hidraulică extrem de complexă sunt menționate.
Това включва не само инженери и архитекти, преди всичко имената на хора, които по всяка вероятност нямат представа как да се решава един изключително сложен хидравличен проблем.

Aceasta include nu numai modulele și invertorul, ci opțional și regulatoarele de energie, baterii de stocare și alte dispozitive suplimentare care maximizează consumul propriu de energie solară în compania dumneavoastră.
Това включва не само модулите и инвертора, но и допълнителни енергийни регулатори, акумулатор на енергия и други аксесоари, които максимално увеличават собствената консумация на слънчева енергия при работа.

Aceasta include nu numai convențiile patrimoniale prevăzute în mod specific și exclusiv de anumite sisteme de drept naționale în cazul căsătoriei, ci și orice raporturi patrimoniale, atât între soți, cât și cu terți, care rezultă în mod direct din raportul matrimonial sau din desfacerea acestuia..
То включва не само имуществените договорености, предвидени специално и изключително от някои национални правни системи при брак, но и всякакви имуществени отношения между съпрузите и в отношенията им с трети лица, които произтичат пряко от брачното правоотношение или от неговото прекратяване.

Acestea includ nu numai particulele canceroase, ci și celulele umane sănătoase.
Те включват не само ракови частици, но и здрави човешки клетки.

Acestea includ nu numai bolile oculare, ci și bolile interne;
Те включват не само очни заболявания, но и вътрешни болести;

Acestea includ nu numai bolile, ci dezvoltarea anormală a embrionului.
Те включват не само болести, но и необичайно развитие на ембриона.

Acestea includ nu numai persoanele care nu sunt legate de medicină, ci și cercetători și medici.
Те включват не само лица, които не са свързани с медицината, но и изследователи и лекари.

Acestea includ nu numai magazinele de automobile, ci și stațiile de service, care vând și piese auto.
Те включват не само автомобилни магазини, но и бензиностанции, които също продават авточасти.

Acestea includ nu numai echipamentele, ci și metodele folosite pentru a obține rezultatul.
Те включват не само оборудване, но и методи, които се използват за постигане на резултата.

Pentru a atenua cursul perioadei climacterice și pentru a preveni apariția unei patologii grave în organism, o femeie trebuie să ia toate măsurile necesare pentru aceasta, incluzând nu numai terapia medicală, ci o examinare periodică cu specialiști adecvați.
За да се смекчи климактеричният период и да се предотврати развитието на сериозна патология в организма, жената трябва да вземе всички необходими мерки за това, включително не само лекарствена терапия, но и редовен преглед от съответните специалисти.

Acestea includ nu numai alergii și modificări hormonale organism, dar, de asemenea, boli grave, cum ar fi inflamația vezicii urinare, probleme hepatice, și așa mai departe.
Те включват не само алергии и хормонални промени в тялото, но и сериозни заболявания, като възпаление на пикочния мехур, проблеми с черния дроб, и така нататък.