Какво е " AFECTEAZĂ OCHII " на Български - превод на Български

• засяга очите
• уврежда очите
• засягащи очите
• засягат очите

Примери за използване на Afectează ochii на Румънски и техните преводи на Български

De multe ori afectează ochii.
Често те засягат очите.

Trachoma- este o boală cronică infecțioasă care afectează ochii.
Трахома- е хронично заболяване с инфекциозна природа, което засяга очите.

Calculatorul afectează ochii.
Компютърът уврежда очите.

Ca urmare, organismul nu are timp să se recupereze, ceea ce afectează ochii.
В резултат тялото няма време да се възстанови, което засяга очите.

În acest caz, gonoreea afectează ochii copilului.
В този случай, гонореята засяга очите на детето.

Afectează ochii și gura sunt contraindicate datorită ocolind lor"părțile";
Засегне очите и устата са противопоказани, защото на тяхната заобикаляйки"страните";

Modul în care diabetul afectează ochii.
Как диабетът засяга очите.

Dacă gonoreea afectează ochii, există durere, sensibilitate la lumină și descărcare purulentă de la unul sau ambii ochi..
Ако гонорея засяга очите, има болка, чувствителност към светлина и гнойно отделяне от едното или и двете очи..

Modul în care diabetul afectează ochii.
Как диабетът уврежда очите.

Alte bacterii afectează ochii mult mai rar, dar pot, de asemenea, provoca procese inflamatorii, provoacă durere, mâncărime, arsură.
Други бактерии засягат очите много по-рядко, но също така са способни да предизвикат гнойни възпалителни процеси, причинявайки болезненост, сърбеж, изгаряне.

Majoritatea acestor boli afectează ochii.
Повечето от тези цели засягат очите.

Acest supliment folosește puterea ingredientelor active pentru a îmbunătăți vederea și a preveni bolile care afectează ochii.
Тази добавка използва силата на активните съставки за подобряване на зрението и предотвратяване на заболявания, които засягат очите.

Este un instrument de solvent, care afectează ochii și pleoapele agresiv.
Това е препарат- разтворител, който засяга очите и клепачите агресивно.

Este necesar să se respecte regulile standard de igienă personală, care afectează ochii.
Необходимо е да се спазват стандартните правила за лична хигиена, които засягат очите.

De ce nivelurile de zahăr din sânge afectează ochii și viziunea în acest fel?
Защо нивата на кръвната захар засягат очите и визията по този начин?

Este utilizat în oftalmologia pentru tratamentul infecțiilor herpetice virale care afectează ochii.
Използва се в офталмологията за лечение на вирусни херпесни инфекции, засягащи очите.

De asemenea, este un iritant puternic, aceasta afectează ochii, nasul, gâtul și plămânii.
Също така е много силен дразнител, това се отразява на очите, носа, гърлото и белите дробове.

Unguent 3% pentru tratamentul membranelor mucoase ale globilor oculari este prescris pentru complicațiile herpetice care afectează ochii.
Маз 3% за лечение на лигавиците очни ябълки, се предписва за херпесни усложнения, засягащи очите.

Este însoţită adesea de simptome care afectează ochii, cum ar fi iritaţii, lăcrimare sau înroşire.
Често е съпроводено със симптоми, засягащи очите, като сърбеж, сълзене или зачервяване.

LED-ul respectă regulamentul IEC/EN62471 privind siguranța fotobiologică și nu vă afectează ochii Foarte flexibil.
Светодиодът, който отговаря на Стандарта за фотобиологична безопасност IEC/EN62471 не уврежда очите Ви.

În o treime din cazuri, herpesul nou-născut afectează ochii, gura și pielea copilului sunt cele mai afectate și nu alte organe.
В една трета от случаите, новороденият херпес засяга очите на бебето, устата и кожата са най-засегнати, а не други органи.

Monitorizarea clară a nivelurilor de glucoză din sânge întârzie sau previne complicațiile ulterioare care afectează ochii, rinichii și sistemul nervos.
Ясното проследяване на нивата на кръвната захар забавя или предотвратява последващите усложнения, засягащи очите, бъбреците и нервната система.

Mişcări necontrolate ale corpului(ticuri), spasme musculare necontrolabile, care afectează ochii, capul şi toracele(coreoatetoză) sau alte mişcări neobişnuite ale corpului cum sunt spasme, tremor sau rigiditate.
Неконтролирани движения на тялото(тикове), неконтролирани мускулни спазми, засягащи очите, главата и торса(хореоатетоза) или други необичайни движения на тялото като потрепване, треперене или скованост.

După utilizarea Viraferon a fost raportat sindromul Vogt- Koyanagi- Harada(o boală inflamatorie autoimună care afectează ochii, pielea şi membranele urechiilor, creierului şi măduvei spinării).
Ре Фокт- Коянаги- Харада(автоимунно възпалително заболяване, което засяга очите, кожата, тъпанчевата мембрана, мозъчните обвивки и обвивките на гръбначния мозък).

Majoritatea oamenilor sunt preocupați de problemele vizuale care afectează ochii, în special de cei care afectează capacitatea lor de a vedea clar.
Повечето хора са загрижени за зрителни проблеми, засягащи очите им, особено тези, които засягат способността им да виждат ясно.

Acest sindrom este o afecţiune inflamatorie granulomatoasă care afectează ochii, aparatul auditiv, meningele şi pielea.
Синдромът представлява грануломатозно възпалително заболяване, което засяга очите, слуховия апарат, менингите и кожата.

Acest sindrom este o afecţiune inflamatorie granulomatoasă care afectează ochii, aparatul auditiv, meningele şi tegumentul.
Ре възпалително заболяване, което засяга очите, слуховия апарат, менингите и кожата.

Diabetul este o boală gravă și când nu este bine controlată, afectează ochii, rinichii, nervii, inima, gingiile și dinții.
Диабетът е сериозно заболяване и когато не се контролира добре, той уврежда очите, бъбреците, нервите, сърцето, венците и зъбите.

În plus, în cazul tratamentului cu ViraferonPeg a fost raportat sindromul Vogt- Koyanagi- Harada(o boală inflamatorie autoimună care afectează ochii, pielea şi membranele urechiilor, creierului şi măduvei spinării).
Освен това при употреба на ViraferonPeg има съобщения за развитие на синдрома на Фокт- Коянаги- Харада(автоимунно възпалително заболяване, което засяга очите, кожата, тъпанчевата мембрана, мозъчните обвивки и обвивките на гръбначния мозък).