Какво е " AI FOST GĂSIT VINOVAT " на Български - превод на Български

• намерен сте за виновен
• вие сте признат за виновен

Примери за използване на Ai fost găsit vinovat на Румънски и техните преводи на Български

Ai fost găsit vinovat.
Обявен си за виновен.

Soldat Arthur James Gardner, ai fost găsit vinovat de crimă.
Редник Артър Джеймз Гарднър, признат сте за виновен в престъплението убийство.

Ai fost găsit vinovat.
Намерен си за виновен.

Drept căpetenie şi instigator al încăierării, în care, în mod ilegal, ai adunat o gloată violentă şi nedisciplinată, ai fost găsit vinovat.
Като главатар и подстрекател на безредици, в които незаконно сте събрали необуздана и кръвожадна тълпа, сте намерен за виновен.

Ai fost găsit vinovat.
Признали са те за виновен.

Datak Tarr, ai fost găsit vinovat de înaltă trădare.
Дейтак Тар, намерен сте за виновен по обвинение в измяна.

Ai fost găsit vinovat de crimă.
Били сте виновен за престъпление.

Dle Carlyle, ai fost găsit vinovat de un juriu anterior.
Г-н Карлайл, вие бяхте намерен за виновен от журито на връстниците си.

Ai fost găsit vinovat de răscoală şi furt.
Намерени сте за виновни за размирици и кражба.

Dean Winchester, ai fost găsit vinovat în suflet… şi condamnat la moarte.
Намирам те за виновен, Дийн Уинчестър. И те осъждам на смърт.

Ai fost găsit vinovat de crimă abominabilă.
Вие сте виновен за извършването на едно ужасно престъпление.

Daryl Gibson, ai fost găsit vinovat… de crimă de gradul 1.
Дарил Гибсън, вие сте признат за виновен по четири обвинения за убийство първа степен.

Ai fost găsit vinovat de un tribunal cu juraţi.
Били сте намерен за виновен от хора на вашето обществено положение.

Lloyd Moon Henry, ai fost găsit vinovat de furt de cai si condamnat sムfii spănzurat.
Хенри Лойд Муун, признат сте за виновен за конекрадство и сте осъден на смърт чрез обесване.

Ai fost găsit vinovat, nu ţi-a rămas nici un pic de decentă?
Вие сте признат за виновен! Нямате ли чувство за благоприличие?

Juan de la Vega, ai fost găsit vinovat de un juriu de 12 membri şi Districtului Agry, California.
Хуан де ла Вега, признат сте за виновен от 12 съдебни заседатели от окръг Агри, Калифорния.

Ai fost găsit vinovat pentru tentativa de omor asupra împuternicitului regelui.
Вие сте виновен за Опит за убийство на царския наместник.

Ray Seward, ai fost găsit vinovat de către un juriu de infracţiunea de omor calificat al Trishei Ann Seward.
Рей Сюърд, бяхте намерен за виновен от журито по обвинение в убийство първа степен на Триша Ан Сюърд.

Ai fost găsit vinovat de conspiraţie pentru a comite crimă în absenţa ta, şi astfel eşti condamnat la moarte.
Съдът ви намира за виновен в това престъпление… и ви осъжда на смърт.

Călătorul 4022, ai fost găsit vinovat de trădare, pentru care pedeapsa e moartea prin suprascriere imediată.
Пътешественик 4022, намерен сте за виновен в измяна за което наказанието е смърт чрез моментално изтриване.

Ai fost găsit vinovat, de a fi omul nepotrivit, în locul nepotrivit şi la momentul nepotrivit.
Вие сте били признат за виновен,, че са на грешен човек, на грешното място при определено в грешното време.

John Robert Sommersby ai fost găsit vinovat de uciderea lui Charles Conklin şi ai fost condamnat la spânzurătoare.
Джон Робърт Съмърсби сте признат за виновен за убийството на Чарлс Конклин и сте осъден на смърт чрез обесване.

Căpitane Robert Parrish, ai fost găsit vinovat de acuzaţia de trădare, iar sentinţa e să fii retrogradat şi executat de un pluton de execuţie în faţa tuturor.
Капитан Робърт Париш, признат сте за виновен в измяна и осъден да бъдете лишен от ранг, и екзекутиран от взвод стрелци, в присъствието на всички.

Era nevinovat. A fost găsit vinovat.
Признат е за виновен.

El a fost găsit vinovat de a viola o prietena italiană.
Той беше признат за виновен за изнасилване на италианка приятелка.

Actorul Michael Jace a fost găsit vinovat de uciderea soţiei sale.
Признаха актьора Майкъл Джейс за виновен за убийството на жена си.

Vinovat, acum a fost găsit vinovat.
Виновен, признат е за виновен.

Acum a fost găsit vinovat la toate Cele cinci acuzaţii de crimă.
Признат е за виновен за всичките пет убийства.

Steve Wright a fost găsit vinovat La toate cele cinci acuzaţii de crimă.
Стив Райт е признат за виновен по всички обвинения.

A fost găsit vinovat.
Но той е признат за виновен.