Какво е " ALEGEREA TRATAMENTULUI " на Български - превод на Български

• изборът на лечение
• избора на лечение
• избор на лечение

Примери за използване на Alegerea tratamentului на Румънски и техните преводи на Български

Alegerea tratamentului depinde de aceasta.
Изборът на лечение зависи от това.

Ajutor de expert în alegerea tratamentului.
Помощ на експерта по избора на лечение.

Alegerea tratamentului depinde de astfel de factori:.
Избор на лечението зависи от такива фактори:.

Ajutați specialistul în alegerea tratamentului.
Помогнете на специалист в избора на лечение.

Alegerea tratamentului în funcție de natura bolii.
Избор на лекарството в зависимост от заболяването.

Este mult agravează situația în alegerea tratamentului.
Това значително утежнява ситуацията в избора на лечение.

Alegerea tratamentului depinde în principal de următoarele:.
Изборът на лечение зависи основно в следните:.

De asemenea, severitatea și activitatea bolii afectează alegerea tratamentului.
Също така, тежестта и активността на заболяването влияят върху избора на лечение.

Alegerea tratamentului Depresia va depinde de rezultatul evaluării.
Депресията лечение избор ще зависи от резултата от оценката.

Acest studiu arată că acest ingredient ar putea fi alegerea tratamentului obezității. cisteina.
Това изследване показва, че тази съставка може да бъде избор за лечение на затлъстяването. цистеин.

Alegerea tratamentului Depresia va depinde de rezultatul evaluării.
Депресия избор за лечение ще зависи от резултатите от оценката.

Dermatita de contact se poate dezvolta în formă acută sau cronică, alegerea tratamentului depinde de aceasta.
Контактният дерматит може да се развие в остра или хронична форма, изборът на лечение зависи от него.

Alegerea tratamentului depinde de factorul etiologic al bolii.
Изборът на лечение зависи от етиологичния фактор на заболяването.

Indiferent de severitatea simptomelor, este necesar să se consulte un medic pentru diagnosticarea și alegerea tratamentului.
Независимо от тежестта на симптомите, е необходимо да се консултирате с лекар за диагностика и избор на лечение.

Alegerea tratamentului va fi influențată și de""severitatea"" simptomelor.
Изборът на терапия също зависи от"остротата" на симптомите.

O biopsie renală oferă informaţii valoroase cu privire la tipul şi gradul leziunilor renale şi este de foarte mare ajutor în alegerea tratamentului corect.
Бъбречната биопсия осигурява ценна информация за вида, степента и давността на SLЕ-лезии и е много важна при избора на лечение.

Alegerea tratamentului depinde de tipul de glomerulonefrită, care pacientul bolnav.
Изборът на лечение зависи от вида на гломерулонефрит, които болен пациент.

Cunoașterea formei histologice a cancerului pulmonar este importantă în ceea ce privește alegerea tratamentului și prognosticul bolii.
Познаването на хистологичната форма на рак на белия дроб е важно по отношение на избора на лечение и прогнозата на заболяването.

Alegerea tratamentului alergie şi cum este dat depinde de severitatea de reacţie.
Изборът на лечение на алергия и как тя се дава зависи от тежестта на реакцията.

Dacă doriți să uitați durerea și disconfortul, dacă doriți să se întoarcă bucuria mișcării, și prelungi tineretul articulațiilor, alegerea tratamentului este evident!
Ако искате да забравите за болката и дискомфорта, ако искате да се върнете радостта от движението, и да удължи младостта на ставите, изборът на лечение е очевидно!

Alegerea tratamentului depinde de motivația pacientului și de recomandările medicului curant.
Изборът на лечение зависи от мотивацията на пациента и препоръките на лекуващия лекар.

Pacienţii necesitatea de a echilibra eficacitatea tratamentului, Efectele pe termen scurt şi pe termen lung adverse, comoditate, şi cheltuială, în alegerea tratamentului.
Пациентите трябва да намери баланс между ефективността на лечението, краткосрочни и дългосрочни странични ефекти, удобство, и разходи при избора на лечението си.

Alegerea tratamentului pentru adenomul suprarenalian depinde de tipul de tumoare(hormonal activ sau inactiv).
Изборът на лечение за надбъбречна аденома зависи от вида на тумора(хормонално активен или неактивен).

Tratamentul antibiotic necorespunzător sau nerespectarea regulilor de medicație conduce la formarea de bacterii rezistente la antibiotice, urmate de dificultăți în alegerea tratamentului.
Неправилната антибиотична терапия или неспазването на правилата за медикаменти води до образуването на бактерии, резистентни на антибиотици, последвани от трудности при избора на лечение.

Alegerea tratamentului pentru adenomul suprarenalian depinde de tipul tumorii(hormonale active sau inactive).
Изборът на лечение за надбъбречна аденома зависи от вида на тумора(хормонално активен или неактивен).

Tratamentul antibiotic necorespunzător sau nerespectarea regulilor de medicație conduce la formarea de bacterii rezistente la antibiotice, urmate de dificultăți în alegerea tratamentului.
Неправилната антибактериална терапия или неспазването на правилата за администриране на лекарството води до образуване на бактерии, резистентни на антибиотици, с последващи трудности при избора на лекарство.

Alegerea tratamentului patologiei depinde de stadiul de dezvoltare- simptomele sunt diferite pentru fiecare etapă a bolii.
Изборът на лечение на патологията зависи от етапа на развитие- симптомите са различни за всеки стадий на заболяването.

Alegerea tratamentului metodelor folclorice alergice, de care aveți nevoie în primul rând să acorde atenție recomandărilor medicilor.
Избор на лечение на алергия по народни методи, първо трябва да се обърне внимание на препоръките на лекарите.

Dacă alegerea tratamentului este incorectă, pot apărea complicații grave și probleme de sănătate, inclusiv pierderea auzului sau chiar moartea.
Ако изборът на лечение е неправилен, могат да възникнат сериозни усложнения и здравословни проблеми, включително загуба на слух или дори смърт.

Prin urmare, alegerea tratamentului intermitent sau continuu trebuie să aibă la bază decizia medicului şi necesităţile individuale ale pacientului.
Следователно изборът на лечение, със или без прекъсване, трябва да се базира на преценката на лекаря и нуждите на отделния пациент.