Какво е " AM AUZIT CUM " на Български - превод на Български

• чух как
• чувам как
• дочух как
• чухме как
• разбрах как

Примери за използване на Am auzit cum на Румънски и техните преводи на Български

Te-am auzit cum o chemai!
Чух как я викаш!

Am spus povestea asta de 20 de ani, şi doar acum am auzit cum sună.
Разказвам историята от 20 години и чак сега чух как звучи.

Am auzit cum a căzut.
Чух как е минало.

Îţi spun că am auzit cum cineva era răpit.
Казвам ти, чух как отвличат някого.

Am auzit cum plingi noaptea.
Чух как плачеш през ноща.

Ar fi trebuit sa renunt in clipa in care am auzit cum a murit McAra.
Трябваше да си тръгна в мига, когато чух как е умрял Макейра.

Am auzit cum a vorbit cu tine.
Чух как ти говореше.

Am crezut că am auzit cum cântă o privighetoare.
Мислех, че слушам как пее някой славей.

Am auzit cum răcneai în autobuz!
Чух как го изкрещя в автобуса!

Noaptea trecută am auzit cum vorbeau biluţele şi scula mea.
Онази вечер чух как топките и пенисът ми си говореха.

Am auzit cum dl. Easton.
Чувам как г-н Истън ти обяснява всичко.

Toate am auzit cum ţipai ca o fetiţă.
Всички чухме как крещиш като момиченце.

Am auzit cum a murit Debbie.
Чух как е починала Деби.

Când am auzit cum aţi găsit-o, am ştiut ce o să credeţi.
Когато чух как сте открили тялото й, знаех какво ще помислите.

Am auzit cum i-ai vorbit tatălui ei.
Разбрах как сте разговаряла с баща й.

Cred că am auzit cum vorbeai cu sora ta despre cum ţi se îndeplinesc coşmarurile.
Дочух как каза на сестра си, че кошмарите ти се сбъдват.

Am auzit cum vorbea tatăl tău despre tine.
Чувам как говори баща ти за теб.

Am auzit cum a bătut sub roţi.
Чуваме как се търкаля под колата.

Am auzit cum ţi-a vorbit Conrad la petrecere.
Чух как ти говореше Конрад на партито.

Te-am auzit cum ai mers pe lângă camera mea.
Чух как мина покрай стаята ми.

Am auzit cum ai obţinut postul ăsta.
Разбрах как точно си получил тази работа.

Te-am auzit cum vorbeai cu agentul acela de recensământ.
Чух как разговаряше с анкетьорката.

Am auzit cum a căzut din cer pe o minge de foc.
Чух как е паднал от небето като огнен вихър.

Am auzit cum Stevie… Detectivul Kim… a mărturisit.
Чух как Стиви… детектив Ким… свидетелства.

Am auzit cum ai ajutat la rezolvarea cazului.
Чух, как си помогнала за разрешаването на случая.

Am auzit cum s-au sfârşit lucrurile pentru voi la Pentagon.
Пък и чух как е приключила кариерата ви в Пентагона.

Am auzit cum te-au târât brutele alea pe podeaua închisorii.
Чух как онези зверове влачат тялото ти по пода на затвора.

Am auzit cum le-ai făcut bagajele Lordului Loxley şi d-lui Lowe.
Чухме, как си изпратил лорд Локсли и г-н Лоу по живо по здраво.

Am auzit cum ai încercat să îl convingi pe Huckleberry să renunţe la educaţie.
Дочух как разубеждаваш малкия да се образова.

Am auzit cum ai încercat să îl convingi pe Huckleberry să renunţe la educaţie.
Дочух как разубеждаваш малкия да се образова. Не се гордея с това.