Какво е " AM PUTU " на Български - превод на Български

• можах
• можех
• мога

Примери за използване на Am putu на Румънски и техните преводи на Български

N-am putu să dorm.
Не мога да спя.

E amabilă şi n-am putu să.
Тя е мила и не можах да.

Nu l-am putu opri.
Не можах да го спра.

Îmi pare rău că nu v-am putu ajuta.
Съжалявам, че не мога да помогна на мисията ти.

Nu m-am putu uita.
Не можех да я погледна.

Şi îmi amintesc că ceva mă apăsa, dar nu l-am putu vedea.
И осетих нещо да ме притиска, но не можех да го видя.

Nu am putu să o mint.
Не можеш да я излъжа.

Este tot ce am putu afla.
Това е всичко, което можах да изровя.

N-am putu să-l ating.
Не можех да го докосна.

Noi cel mult ce am putu să facem?
Най-малкото, което можем да направим?

Nu am putu să o evit.
Не можах да се отклоня.

Am fost ocupat cu femeia mea si nu am putu sa-ti raspund.
Бях зает с моята жена и не можах да отговоря на твоя имейл.

Nu am putu să vă găsim.
Не можахме да те открием.

Şi tot că am putu gândi a fost.
И всичко, за което можех да мисля, беше ти.

N-am putu găsi pianul potrivit.
Не можах да си намеря точното пиано.

Şi când am văzut poza ta în ziar n-am putu să trec peste faptul că semeni foarte mult cu Louise.
И когато видях снимката ти във вестника не можах да повярвам колко много си причаш с Луиза.

Nu am putu să-mi ţin ochii deschişi.
Не можах… да държа очите си отворени.

Dar n-am putu s-o fac.
Но… не можах да го направя.

Nu am putu găsi cearşafurile pentru oaspeţi.
Не мога да намеря чаршафите за гости.

De acolo, n-am putu sa mai continuam.
От тук, не бихме могли да продължим.

N-am putu să intru nicăieri, pentru că eram în armată.
Защото не можех да отида никъде, защото бях при военните.

Abia mi-am putu salva pielea mea.
Гледах как да се спася.

Nu l-am putu vedea, aşa că nu am ştiut de el.
Не можехме да го видим, за това не знаехме.

Nicic nu am putu merge asa drept.
Дори това не можах да направя както трябва.

Nu am putu să controlez pe nimeni altcineva, decât pe Chloe.
Никога не съм могла да контролирам никой, освен Клои.

Întotdeauna am putu simti ochii ei asupra mea.
Винаги можех да почувствам очите й върху мен.

Nu am putu să îţi spun basmele copilăriei mele.
Приказките майка ми които прошепваше не можах да ги прошепна на дъхат ти.

Nu m-am putu opri din privit.
Не можех да спра да те гледам.

Nu m-am putu abtine, îmi lipseste.
Не можех да помогна, ми липсва него.

Nu l-am putu lăsa să falimenteze Solamyrge cu obsesia lui.
Не можех да му позволя да банкрутира Соламърдж по неговото обсебване.