Какво е " AM STAT DE VORBĂ " на Български - превод на Български

• разговаряхме
• си поговорихме
• си говорихме
• разговарях

Примери за използване на Am stat de vorbă на Румънски и техните преводи на Български

Doar am stat de vorbă.
Само си говорехме.

Eu şi cu bunicul tău am stat de vorbă.
Дядо ти и аз си поговорихме.

Bine, am stat de vorbă.
Ок, да, говорихме.

Ne-am întâlnit întâmplător şi am stat de vorbă.
Видяхме се и си говорихме.

Doar am stat de vorbă.
Ние само си говорихме.

Minunat. Mă bucur că am stat de vorbă.
Страхотно, радвам се, че си поговорихме.

Şi… am stat de vorbă.
И не знам, просто си говорим.

Am văzut un film, am băut ceva şi am stat de vorbă.
Гледахме филм, пихме по едно и си говорихме.

Am stat de vorbă cu băieţii.
Бъбрих си с"готините.".

Mă bucur că am stat de vorbă.
Хубаво е, че си поговорихме.

Am stat de vorbă cu Sartorius.
Разговарях със Сарториус.

Mă bucur că am stat de vorbă.
Доволен съм, че поговорихме.

Ieri am stat de vorbă cu tatăl.
Вчера разговарях с бащата.

Mă bucur că am stat de vorbă.
Радвам се, че си поговорихме.

Doar am stat de vorbă, spune-i.
Само си говорихме, кажи му.

Nu-i spune că am stat de vorbă!
Не й казвай, че сме разговаряли.

Am stat de vorbă cu doi dintre ei.
Разговаряхме с двама от тях.

Eu şi Georgia am stat de vorbă toată noaptea.
С Джорджия разговаряхме цяла вечер.

Am stat de vorbă pe la ora 3:00 dimineaţa.
Приказвахме до 3 часа.

Eu… Am mâncat îngheţată şi plăcintă cu mere, şi am stat de vorbă.
Ядох сладолед и ябълков пай и си говорихме.

Am stat de vorbă cu fratele tău, Wally.
Поговорихме си с брат ти Уоли.

Şi toată noaptea am stat de vorbă iar de dimineaţă… ştiam.
Както и да е, говорихме си цяла нощ, и на сутринта вече знаехме.

Am stat de vorbă şi cu câţiva dintre pacienţi.
Разговаряме и с някои от болните.

Ne-am întâlnit şi am stat de vorbă când am schimbat-o pe Daisy.
Само се виждаме и си говорим, когато си разменяме внучката, Дейзи.

Am stat de vorbă cu fostul tău coleg de liceu, Kroeker.
Поговорих си с твоя приятел от гимназията, Кракър.

Da, dar am stat de vorbă cu Alphonse.
Да. Но след това разговаряхме с Алфонс.

Am stat de vorbă cu fratele ei ca să vedem dacă aflăm şi altceva.
Разговаряхме с брат й, за да научим повече за случката.

Că am stat de vorbă în camera mea?
Че двамата сме си говорили в стаята ми?

Am stat de vorbă cu Pete bailauspäivistään lui. Mai ales yksistä din partid sălbatice.
Говорихме си с Пийт за партитата преди и по специално за едно парти.

Odată am stat de vorbă cu un preot catolic.
Веднъж разговарях с един православен свещеник.