Какво е " РАЗГОВАРЯХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am vorbit
• am discutat
• discutam
• am stat de vorbă
• de vorbă
• discutat

Примери за използване на Разговаряхме на Български и техните преводи на Румънски

Просто разговаряхме.
Stăteam de vorba doar.

Разговаряхме в хола.
Discutăm în camera de zi.

Вече разговаряхме за това.
Am mai discutat despre asta.

Разговаряхме за света.
Discutam despre lume în general.

Вече достатъчно разговаряхме.
Deja ai discutat destul de mult.

Разговаряхме с двама от тях.
Am stat de vorbă cu doi dintre ei.

Да, вече разговаряхме за това.
Ba da, dar am mai discutat asta.

Разговаряхме за противоракетната отбрана.
Discutam despre rachete.

Нима вече не разговаряхме за това?
N-am mai discutat despre asta?

Дълго разговаряхме по телефона.
Stăteam mult timp de vorbă la telefon.

Истина е, че не разговаряхме много.
N-am discutat mult, e adevărat.

И така, поръчахме обяд и разговаряхме.
Deci comandam prânzul şi discutăm.

Всеки ден разговаряхме по телефона.
Vorbeam în fiecare zi la telefon.

Аз съм Каралайн, разговаряхме вчера.
Caroline? Cu mine ai vorbit ieri.

Просто си разговаряхме с мама, Дони.
Stăteam şi noi de vorbă cu mama, Donny.

Разговаряхме по телефона повече от час.
Am conversat la telefon aproape o oră.

Току-що разговаряхме с бившата ти жена.
Tocmai am discutat cu fosta ta soţie.

Разговаряхме, как вселената ни говори.
Discutam despre cum ne vorbeşte universul.

С Джорджия разговаряхме цяла вечер.
Eu şi Georgia am stat de vorbă toată noaptea.

Скъпа госпожо, вече разговаряхме за това.
Te rog Gretchen am discutat despre asta.

Вечер Ейвъри и аз стояхме и разговаряхме.
Seara, Avery şi cu mine stăteam şi discutam.

Тъкмо разговаряхме, каза, че е на Чеджу.
L-am sunat acum o clipă. Mi-a spus că este pe Insula Jeju.

Седяхме една до друга на дивана и разговаряхме.
Stăteam amândoi pe canapea faţă în faţă şi discutam.

След първият път след като разговаряхме, какво се случи?
După prima oară când am vorbit, ce s-a întâmplat?

Разговаряхме за нея и какво иска да прави в бъдеще.
Acesta a vorbit si despre ceea ce vrea sa faca în viitor.

Седяхме там и разговаряхме, разглеждахме рисунките й и се смеехме.
Stăteam şi vorbeam, uitându-mă la desenele ei şi râzând.

Разговаряхме за нея и какво иска да прави в бъдеще.
O asteptam acasa, sa discutam despre ce doreste sa faca pe viitor.

Съседите и колегите, с които разговаряхме са шокирани.
Vecinii şi colegii de muncă cu care am vorbit au fost şocaţi.

Разговаряхме с брат й, за да научим повече за случката.
Am stat de vorbă cu fratele ei ca să vedem dacă aflăm şi altceva.

Когато Джеси беше на три, разговаряхме за живота, смъртта и.
Cand Jesse avea 3 ani, am discutat despre viata si moarte.

Как да използвам "разговаряхме" в изречение

Съставите на Италия и Португалия От Арсенал признаха: Разговаряхме за Суперлига, но няма да напускаме Висшата лига

От Арсенал признаха: Разговаряхме за Суперлига, но няма да напускаме Висшата лига 17 ноември 2018 | 16:22

Адвокатска кантора » Хашим Тачи след среща с Вучич: Разговаряхме за рамка, а не за конкретни въпроси

Джема Грозданова: Разговаряхме с посланика ни в Русия, за да видим неговата гледна точка - Телевизия Европа

В навечерието на рожденият й ден разговаряхме за книгите и живота, за споделеното и премълчаното в годините.

Преди мача за Суперкупата на България в специално интервю за клубната телевизия разговаряхме със старши треньора на “Берое”...

"Още вчера се свързахме с турските колеги. Разговаряхме с техния вътрешен министър и час след това беше задържан“.

С китариста на KATAKLYSM Jean-François Dagenais разговаряхме при първото и засега единствено гостуване на канадците у нас. Концерт...

Разговаряхме с българи, които живеят в Англия, и те поискаха да ни разкажете повече за политическите си виждания.

14.05.14 - Днес с Цветан Цветанов, Томислав Дончев, Асим Аденов посетихме Антово и Омуртаг, където разговаряхме с хората