Примери за използване на Am vândut deja на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vedeți ce v-am vândut deja:.
Вижте какво вече продадохме:.Am vândut deja apartamentul meu.
Eu şi mama… am vândut deja totul.
Аз и майка ми вече продадохме всичко останало.Am vândut deja tot alcoolul.
Виж вече е продал всичкия алкохол.Noua mea carte nici n-a apărut încă, şi am vândut deja drepturile pentru film.
Новата ми книга не е излязла още, а аз вече продадох правата за филм.
Хората също превеждат
Am vândut deja spaţiul de reclamă!
Вече продадох рекламното време!Sper că nu vă deranjează, fiindcă am vândut deja vreo cinci, cu zece dolari unul.
Дано не възразяваш, защото вече продадох 5 диска, по десет долара парчето.Am vândut deja 3 case luna asta.
Вече продадох три къщи този месец.Беше идея на колегата ми, защото хората ще мислят, че вече сме продали милиони.Şi că i-am vândut deja inelul ăla de doi bani!
А и вече продадох пръстен,!Am vândut deja două rafturi pentru 1.400 de dolari.
Вече продадох две лавици за 1400 долара.Și am vândut deja drepturile de film.
И вече продадох правата за екранизиране.Am vândut deja cam jumătate din componente.
Компанията вече е продала близо половината от произведеното количество.Am vândut deja casa şi am folosit banii pentru a plăti datoriile.
Вече продадох стария ни дом и с парите изплатих кредита.Am vândut deja juma' de milion de urechi Josie pentru un concert mare.
Вече сме продали 500 хиляди бройки от"ушите на Джоси" за концерта.Am vândut deja jumătate din mobilă ca să plătesc taxa pe proprietate.
Вече разпродадох половината мебели, за да си платя данъка на къщата.Am vândut deja drepturile de ecranizare pentru noua sa carte ca şi drepturile de publicare în 18 limbi.
Вече продадохме филмовите и издателските права на 18 езика.Am vândut deja majoritatea colecţiei, dar astea sunt lucrurile de care era legat sentimental.
Аз вече продадох по-голямата част, но… тези неща бяха особено скъпи на сърцето му.Am vândut deja maşina aia, dar mai am o utilitară pe care încă n-am vândut-o.
Какво ти казах? Вече продадох тази кола, но имам миниван, който не съм Am vândut deja frigiderul de la intrare, dar mai avem mesele, plitele, ventilaţia.
Вече продадох хладилната камера. Но останаха още плотовете, абсорберите, вентилацията.Ai vândut deja cinci tablouri.
Вече продаде пет картини.Ai vândut deja drepturile pentru fotografiile mele de nuntă?
Продаде ли вече сватбените ми снимки?Majoritatea vecinilor au vândut deja.
Повечето ви съседи вече продадоха.Dar a vândut deja biletele de la Cockerell. Într-adevăr!
Feliciano a vândut deja 2 milioane de discuri.
Фелисиано вече беше продал два милиона копия.Ai vândut deja războiul.
Вече продадохте войната.Ce ai făcut, le-ai vândut deja?
Или си ги продал вече?El a observat, de asemenea, că compania a vândut deja un model mai scump, iPhone 5S, dar se așteaptă noi livrări.
Той също така забеляза, че компанията вече е продала по-скъп модел, iPhone 5S, но се очакват нови доставки.Însă cotidianul Corriere della Sera subliniază că această valoare este doar una teoretică,în condiţiile în care statul şi-a vândut deja cele mai bune terenuri.
Кориере дела сера" тази стойност Nu-mi place să fiu eu purtătorul veştilor proaste, dar ţinutul ţi-a vândut deja casa.
Мразя да бъда носител на лоши вести, но общината вече е продала къщата Ви.
