Какво е " AM VĂZUT NUMELE " на Български - превод на Български

• видях името
• виждам името
• видяхме името
• видях заглавието

Примери за използване на Am văzut numele на Румънски и техните преводи на Български

Am văzut numele.
Видях името.

Undeva aici am văzut numele de Gilgamel.
Тук някъде съм чел името Гилгамел.

Am văzut numele.
Виждала съм имената.

Știu, dar când am văzut numele lui Bram.
Знам, но когато видях името на Брам.

Am văzut numele tău.
Току-що видях името ти.

Te întreb fiindcă i-am văzut numele pe transfer.
Питам, защото видях името му на трансфера.

Nu am văzut numele tău.
Не виждам имената им.

Am știut că momentul în care am văzut numele ei pe acea listă.
Знаех от момента в който видях името и на този списък.

Ţi-am văzut numele pe listă.
Видяхме името ти в списъка.

Unitatea l-a contactat pe consulul general, imediat ce am văzut numele lui Gredenko pe listă.
CTU се свърза с консула още когато видяхме името на Греденко.

Am văzut numele tău în ziar.
Видях името ти във вестника.

Pe plantaţie, am văzut numele Macon peste tot.
В плантацията, навсякъде виждах името на Мейкън. Върху поръчките.

Am văzut numele pe sticla de vin.
Видях името на бутилката с вино.

Îmi amintesc că am văzut numele Noble în istoricul browserului.
Спомних си, че видех името"Noble" в браузъра.

N-am văzut numele tău pe el.
Не виждам името ти върху него.

Şi într-o bună zi, am văzut numele lui Miyabe pe lista Forţei Speciale de Atac.
Но един ден… Видях името на Миябе в списъка с доброволци.

V-am văzut numele în program.
Виждала съм имената ви в програмата.

Dar am văzut numele uneia.
Обаче видях заглавието на един.

Da, am văzut numele lor în jurnal.
Да, видях имената им в дневника.

Am văzut numele pe cutia poștală.
Видях името си в пощенската кутия.

Am văzut numele pe cutia poștală.
Видях името ти на пощенската кутия.

Am văzut numele Yi Suyon din Casa de Yu.
Видяхме името, Юи Сион от Домът на Ю.

Nu ţi-am văzut numele pe listele de pasageri!
Не видяхме името ти в списъците на пасажерите!

Nu am văzut numele tău pe carneţelul meu de cecuri.
Не виждам името ти на банковата ми книга.

Am văzut numele dvs., d-le. Nye pe dosarul cazului.
И вашето име видях по това дело, г-н Най.

Ţi-am văzut numele pe chitanţa mea de salariu.
Виждала съм името ти на чековете със заплатата.

Ţi-am văzut numele pe lista înscrişilor la turneu.
Видяхме името ти в списъка с участниците в турнира.

Am văzut numele magazinului pe materiale şi voiam să discut cu tine.
Видях името на магазина в доставките ти. Исках да поговорим.

Când am văzut numele dvs alăturat acestui articol, am ştiut că e un semn.
Когато видях името ви до това нещо, знаех, че е знак.

Am văzut numele lui Mika CuţitGreoi în plângerea împotriva mea făcută de gaşca de motociclişti.
Видях името на Майка в жалбата срещу мен от рокерската банда.