Какво е " AMPLIFICATĂ " на Български - превод на Български

• усилва
• подсилена
• увеличена
• засилено
• усилена
• засилва
• повиши
• разширена
• се увеличава

Примери за използване на Amplificată на Румънски и техните преводи на Български

Forța de spargere(ISO)(Amplificată).
Сила на срязване(ISO)(усилена).

Are loc amplificată de lăcrimare.
Място има засилено сълзене на очите.

Devianţa poate fi amplificată.
Завъртанията могат да бъдат разширени.

Energia unei persoane, amplificată şi concentrată ca o maşinărie.
Енергията на човека, усилена и впрегната като машина.

Paranoia este mereu prezentă, şi este mai amplificată ca oricând.
Paranoia е винаги prezentг, и е повече усилва от всякога.

Gelozia lui este amplificată de boala care ia asupra creierului.
Неговата ревност се усилва от заболяването, поемащо мозъка му.

În această poziție ciudată, nouă, fiecare se simte senzație amplificată.
В този странен, нова позиция, всяко усещане се чувства усилва.

Explozia va fi amplificată de naqahdah la forta unei mici nove!
Експлозията ще се подсили от накуудата до мащабите на супернова!

Dimensiunea Internațională a programului va fi, de asemenea, amplificată.
Международното измерение на програмата също ще бъде стимулирано.

Asemănarea cu bomba era amplificată de ţipetele care îi însoţeau înaintarea.
Приликата с бомба се подсилваше от писъка, който придружаваше тичането му.

Dacă este mai mare decât 1, este o valoare dB pozitivă, adică este amplificată;
Ако тя е по-голяма от 1, тя е положителна dB стойност, тоест се усилва;

Redoxin Light: o formulă amplificată, recenzii ale slăbiciunii 2015, preț și alte informații importante.
Redoxin Light: разширена формула, рецензии за отслабване 2015, цена и друга важна информация.

Cea de-a doua formă este jitter stock, manifestată sau amplificată prin mișcări active.
Втората форма е запас от трептене, проявен или усилен от активни движения.

Cetățenii și instituțiile vor avea de câștigat în urma acestei clarificării, iar protecția socială va fi amplificată.
Изясняването ще бъде от полза на гражданите и институциите и социалната закрила ще се повиши.

Latura malefică a naturii umane a fost amplificată la maximum de nevoia Partidului de a re�nvia puterea aflată �n criză.
Злата страна на човешката природа е увеличена до максимум поради нуждата на партията да възроди силата си в период на криза.

Recoltate în timpul răpirii printr-o procedură de iradiere amplificată… care a cauzat.
Взети по време на отвличането посредством радиация, която причинява суперовулация.

Problema cărbunelui este amplificată de faptul că Parlamentul dorește ca normele privind ajutorul să fie extinse până în 2018.
Черният като въглища мрак е засилен от факта, че Парламентът иска правилата относно помощта да бъдат удължени чак до 2018 г.

Efectul rezultat este că abilitatea corpului tău de a arde grăsime este amplificată.
Резултат ефект се състои в това, че способността на тялото да изгаря мазнини се засилва.

Cefalee severă, care este dificilă pentru cevaeliminare, care este amplificată de ascensiune, mișcări active ale capului, coturi;
Силно главоболие, което е трудно за нещопремахване, което се усилва от изкачване, активни движения на главата, завои;

Tusea se găsește literalmente peste tot, iar probabilitatea de prindere a bolii prin picături de aer este amplificată uneori.
Кашлицата се среща буквално навсякъде, а вероятността за улавяне на болестта от въздушните капчици се усилва понякога.

Această boală este rareori reușită să se vindece complet, deoarece este amplificată gradual din cauza plasării incorecte a piciorului.
Тази болест рядко успява да се излекува напълно, защото постепенно се усилва поради неправилно поставяне на крака.

În plus față de standard, o versiune de curse a Puma Racing a fost de asemenea pregătită cu o capacitate a motorului de 1,7 litri, amplificată la 155 CP.
В допълнение към стандарта, състезателната версия на Racing Puma също беше подготвена с мощност от 1. 7 литра, увеличена до 155 к. с.

Puterea ei era una pe care nu o puteam întelege, dar acum că puterea mea a fost amplificată de cea a strămosilor, pot încerca să-i folosesc puterile.
Едва разбирах силата, но сега след като собствената ми сила беше подсилена от предците, мога да се опитам да я канализирам.

Forma cronică a bolii este însoțită de o tuse cronică uscată, neproductivă(fără excreție de spută), amplificată pe timp de noapte.
Хроничната форма на заболяването е придружена от хронична суха кашлица, непродуктивна(без отделяне на храчки), усилена през нощта.

Această înţelegere este amplificată de experienţa utilizării unui parc de maşini gestionat global, care formează coloana vertebrală a serviciilor de logistică SKF.
Това разбиране се усилва от опита, натрупан от разчитането на един глобален автопарк- гръбнакът на логистичните услуги от SKF.

Această energie este extrasă artificial de la subiecţi şi amplificată prin dispozitiv.
Тази енергия се изсмуква от човешкото тяло и се увеличава чрез устройството.

Cu utilizare prelungită unguente vor provoca amplificată de diviziune a celulelor și de a îmbunătăți potența, prin stimularea circulației sângelui.
При продължителна употреба на мазила ще провокират повишено деленето на клетките и подобряване на потентността, за сметка на стимулация на кръвообращението.

Sunetul trece printr-o bucată de lemn numită punte şi merge mai departe către cutia de lemn şi este amplificată dar… lăsaţi-mă să mă gândesc.
Звукът преминава през дървена част, която се нарича мостче(магаре) и отива надолу в дървената кутия, където се усилва, но… нека да помисля.

Simptome concomitente: deversare cu un amestec de sânge, durere în abdomenul inferior, care apoi este amplificată, apoi scade, asemănătoare contracțiilor.
Свързани симптоми: отделяне с примес на кръв, болка в долната част на корема, която след това се усилва, след това намалява, прилича на контракции.

Se utilizează în mod obișnuit pe baza unei plante naturale(ierburi), care provoacă otrare ușoară, amplificată în mod repetat după consumarea alcoolului.
Обикновено се използва на естествена основа(билки), което причинява леко отравяне, което се увеличава многократно след приемане на алкохол.