Какво е " УСИЛЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• grea
• intens
• asiduă
• amplificate
• sustinute
• intensificată
• greu
• intensă
• intense
• întărită

Примери за използване на Усилена на Български и техните преводи на Румънски

Чар и усилена работа.
Farmecul și munca grea.

Но сега започва усилена работа.
Dar acum începe munca cea grea.

И малко усилена работа.
Şi un pic de muncă grea.

Сила на срязване(ISO)(усилена).
Forța de spargere(ISO)(Amplificată).

В замяна, тя пита само за усилена работа и лоялност.
În schimb, cere doar muncă susţinută şi loialitate.

Животът ни е бедния и смирен, изпълнен с усилена работа.
Viaţa noastră e amărâtă şi umilă, plină de muncă grea.

А в Ню Йорк охраната ще е усилена десетократно.
Iar la New York paza va fi de cel puțin zece ori mai mare.

Исках да кажа на семейството ми, но музиката беше много усилена.
Am încercat să le spun părinţilor, dar muzica era foarte tare.

Красив прес- резултат на усилена работа.
Frumos de presă rezultat de munca grea.

Болка в хипохондрията(усилена с физическо натоварване);
Durere în hipocondru(intensificată prin efort fizic);

Ултразвуково Получаване на усилена каучукова.
Prepararea cu ultrasunete de ranforsată cauciuc.

Енергията на човека, усилена и впрегната като машина.
Energia unei persoane, amplificată şi concentrată ca o maşinărie.

Ще загърбиш три години усилена работа,?
Deci vrei să arunci la gunoi trei ani de muncă grea?

Свърших много усилена работа и подготовка и ти се опитваш да ме изхвърлиш.
Am muncit din greu şi m-am pregătit şi tu încerci să arunci.

Провала на двучасовата усилена работа на Мичел.
Cele două ore de muncă asiduă ale lui Mitchell se duc pe Apa Sâmbetei.

Точно сега някои от нашите проекти изискват много усилена работа.
Chiar acum unele dintre proiectele voastre necesită multă muncă grea.

И след 27 години честност, усилена работа и отдаденост.
Şi cu toate acestea, după 27 de ani de onestitate, muncă asiduă şi dăruire.

Основното нещо- не се поемат прекалено много наведнъж за усилена работа.
Principalul lucru- nu iau prea mult la o dată pentru munca grea.

Това отнема много решителност и усилена работа, за да успее.
Este nevoie de o mulțime de determinare și de muncă din greu pentru a reuși.

Създаването на пари са изразходвани повече от 5 години на усилена работа.
Crearea de bani au fost cheltuiți mai mult de 5 ani de muncă grea.

Но изхранването на 5 млн работници изисква усилена земеделска работа.
Dar pentru a alimenta 5.000.000 de muncitori, este nevoie de agricultură intensivă.

Постоянно развитие и успех са стойности, които изискват решителност и усилена работа.
Dezvoltare constantă și de succes sunt valori care necesită determinare si munca grea.

Той е резултат единствено от подготовка, усилена работа и извадени поуки“.
Este doar rezultatul pregatirii, al muncii sustinute si a invataturilor din esec.".

Усилена защита от токсични въздействия и високо ниво на енергия!
Pachetul asigură protecție sporită împotriva efectelor toxice și ajută la menținerea unui nivel ridicat de energie!

Градският мозък е имал непропорционално усилена реакция на социален стрес.
Locuitorii de la oras au amplificat in mod disproportionat raspunsurile la stresul social.

Успехът в бизнеса зависи не само от задълбочена подготовка и усилена работа върху замислен.
Succesul în afaceri depinde nu numai de pregătire minuțioasă și munca grea peste conceput.

Тази несигурност беше значително усилена предвид миналогодишния конфликт с Русия.
Această insecuritate s-a intensificat în mod considerabil, ţinând cont de conflictul de anul trecut cu Rusia.

Академичните власти поздравиха студентите за тяхната усилена работа през учебната година.
Autoritățile academice felicit elevii pentru munca lor din greu în anul școlar.

Той ускорява процедурата по възстановяване на мускулите след усилена тренировка или обучение.
Acesta accelerează procedura de recuperare a muschilor dupa antrenament sau antrenament intens.

Той ускорява процеса на зарастване на вашите мускули след усилена тренировка или упражнения.
Acesta accelerează procesul de recuperare a masei musculare dupa exercitii riguroase sau de a exercita.

Как да използвам "усилена" в изречение

PLE40BE, Bertos Италия (100%) Скара гладка единична ток – усилена мощност Мод.

He did it by hard work. /Той го постигна с усилена работа./4.

E7FL8BP-2, Bertos Италия (8%) Скара оребрена единична ток - усилена мощност Мод.