Какво е " APRIGĂ " на Български - превод на Български

• ожесточена
• жестока
• свирепа
• сурово
• тежка
• яростната
• жестоката

Примери за използване на Aprigă на Румънски и техните преводи на Български

Ce femeie aprigă!
Бойна жена!

Şi aprigă şi sexy.
И свирепа, и секси.

Și foarte aprigă.
И много яростна.

E aprigă. Îmi place asta.
Буйна е, харесва ми.

E o femeie aprigă.
Тя е ужасна жена.

E o femeie aprigă şi formidabilă.
Тя е страстна и страхотна жена.

Competiţia e aprigă.
Конкуренцията е жестока.

Aveai aprigă ambiţie, sete de putere.
Имаше огромна амбиция, жажда за власт.

Se pare că a fost o luptă aprigă.
Било е тежка битка.

Dar, dar eu sunt aprigă, iar tu eşti însărcinată.
Но аз съм надъхана, а ти си бременна.

Lupta pentru promovare este aprigă.
Битката за промоция ще е жестока.

Fata a avut o dispută aprigă cu fratele ei mai mare.
Имал е жестока караница с по-големия си брат.

Osânda Domnului tău este aprigă.
Мъчението на твоя Господ е за опасение.

O luptă aprigă într-o călătorie plină de ostacole.
Ожесточена битка през пълно с препятствия пътуване.

Este nevoie de o dorinţă aprigă de a umili.
Иска се яростно желание да унижиш.

Luptă aprigă pentru Țara Sfântă cu jucători din întreaga lume.
Ожесточена битка за Светите земи с играчи от цял свят.

Atunci DOMNUL S-a întors din mânia Lui aprigă.
Така се върна Господ от яростния Си гняв.

În dimineaţa următoare, căldura aprigă se va întoarce odată cu soarele.
На следващата сутрин жестоката жега ще се завърне със слънцето.

Lupta pentru regatul lor era foarte aprigă.
Битката за тяхното кралство често била много жестока.

În bătălia aprigă a lui Alarcos, la 1 iulie 1195, castilienii au fost complet învinși.
В ожесточената битка на Alarcos 1 юли 1195 кастилците бяха пренасочени.

Ţi-aş spune că eşti frumoasă şi aprigă şi sălbatică.
Ще ти кажа, че си красива и свирепа, и дива.

Cei care urzesc rele vor avea o osândă aprigă!
А които замислят злини, за тях ще има сурово мъчение!

Ni s-a spus că mătuşa Josephine e aprigă şi formidabilă.
Казаха ни, че леля Джоузефин е страстна и страхотна.

Iubirea lui Thror pentru aur a devenit prea aprigă.
Любовта на Трор към богатствата бе твърде свирепа.

Mă credeţi sau nu, am fost o femeie aprigă şi formidabilă.
Вярвате или не, аз ще бъда страстна и страхотна жена.

Cea mai mare parte a gameplay-ul din Lost Magik- luptă aprigă, sângeroasă.
Основната част от геймплея в Загубена Magik- жестока, кървава битка.

Nu ești romantic, dar ai o necesitate aprigă de iubire.
Не е романтик, но изпитва остра нужда от любов.

De exemplu, un leu, în general, semnificat aprigă curajul.
Например един лъв обикновено означена ожесточена смелост.

Sunt doar un căpitan care curtează o femeie aprigă şi formidabilă.
Аз съм просто един морски капитан, ухажващ една страстна и страхотна жена.

Ninja este de conducere lui zboară robotul Ninjago începe o luptă aprigă cu monștrii.
Ninja е шофиране си летяща Ninjago робот започва ожесточена битка с чудовища.