Какво е " ASTA-I SINGURA " на Български - превод на Български

• това е единственият
• само това
• това е единствената
• това е единственото
• това е единствения
• само това е

Примери за използване на Asta-i singura на Румънски и техните преводи на Български

Asta-i singura cale.
Това е единствения.

Pentru mulţi dintre voi, asta-i singura casă pe care o ştiţi.
За много от вас това е единствения дом, който познавате.

Asta-i singura mea haină.
Имам само това сако.

Sunt doar pentru spectacol, asta-i singura lor valoare, nu?
Всичко е за забавление. Това е единствената ни ценност. Нали?

Asta-i singura ta problemă?
Само това е проблемът?

Dar asta-i singura ieşire.
Но това е единствения изход.

Asta-i singura pe care-o va lua.
Само това ще е нужно.

Billy, asta-i singura noastră şansă.
Били, това е единственият ни шанс.

Asta-i singura copie, nu?
Това е единственото копие, нали?

Dacă asta-i singura mâncare care o primim?
Ами ако това е единствената храна, която ще получим?

Asta-i singura noastră şansă.
Това е единственият ни шанс.

Dacă asta-i singura modalitate, aşa să fie..
Ако това е единственият начин, така да е..

Asta-i singura mea speranţă.
Това е единствената ми надежда.

Uneori asta-i singura parte de care eşti sigur.
Понякога това е единствената част, която мислиш, че е правилна.

Asta-i singura variantă, Dan.
Това е единственият ти ход, Дан.

Asta-i singura noastră certitudine.
Това е единствената ни хипотеза.

Asta-i singura explicaţie omule.
Това е единственото обяснение, човече.

Asta-i singura cale de mântuire.
Това е единственият път към твоето спасение.

Asta-i singura conexiune pe care o avem.
Това е единствената следа, която имаме.

Asta-i singura noastră şansă, Vikram.
Това е единственият ни план, Викрам. Добре.

Asta-i singura maternitate rămasă în Varsovia.
Това е единственият родилен дом във Варшава.

Asta-i singura grija pe care copii trebuie s-o aiba.
Това е единственото задължение на децата.

Asta-i singura generalizare adevărată.
Това е единственото обобщение, което е вярно.

Asta-i singura cale prin care vei ajunge la final.".
Това е единственият начин да стигнеш по-близо".

Asta-i singura bestie pe care trebuie s-o imblanzesti.
Това е единственият звяр, който трябва да укротиш.

Asta-i singura veste bună din săptămâna asta..
Това е единствената добра новина за тази седмица.

Asta-i singura cale prin care vom încetini chestia asta..
Това е единственият начин да ги забавим.

Asta-i singura noastră şansă de a-l ataca pe Suwa din Shinano.
Това е единствения ни шанс да нападнем Сува в Шинано.

Asta-i singura cale pentru a ne trăi viaţa în pace.
Това е единственият начин, по който ще бъдем способни да живеем в мир отново.

Dacă asta-i singura noastră speranţă… Dacă tu eşti singura noastră speranţă.
Ако това е единствената ни надежда… ако ти си единствената ни надежда.