Какво е " BRATE " на Български - превод на Български

• ръце
• прегръдките си
• мишниците
• обятията си
• рамена
• ръцете
• ръка
• ръката

Примери за използване на Brate на Румънски и техните преводи на Български

Si ai brate foarte frumoase.
Имаш прекрасни ръце.

Whoa tipule, nu are brate.
Леле пич! Тя няма ръце!

Brate ridicate în semn de victorie?
Ръце, вдигнати за победа?

Părul meu de pe brate.
Космите на ръката ми настръхнаха.

Avea brate si picioare ca acelea de om.
Имало ръце и крака като на човек.

Avea zgârieturi pe brate.
Той имаше драскотини на ръката.

Bunica avea brate mai groase decât ale tale.
Баба имаше по-яки ръце от твоите.

Fracturi identice la brate.
Същата фрактура има на ръката.

Urmele de pe brate sunt de la marginea unui birou.
Следите по ръката ви са от бюро.

Sa nu ti-i injectezi în brate.
Не си инжектирай това в ръката.

Tu ai brate, Si el are brate de spagheti, Louie.
Ти имаш ръце, а неговите са като спагети, Луи.

Infirmitate fizică, brate puternice.
Физическа слабост, но силни ръце.

De prima dată când l-am tinut în brate.
От момента, в който го взех в обятията си.

Muschi slabi in picioare sau brate(in unul sau ambele).
Слаби мускули в краката или ръцете(в една или и двете).

Stie sa-si foloseasca ambele brate.
Той отново използва и двете си ръце.

Dar ca Artemis, ambele brate trebuie sa fie descoperite.
Но, както при Артемида, дясната ръка трябва да бъде гола.

Si poate sa dansez cu cineva care are brate.
И дори да танцувам с човек, който има ръце.

Brate si picioare, mai ales pe maini si uneori intregul corp.
Ръцете и краката, най-вече върху дланите, и понякога върху цялото тяло.

SOL- Copertine pentru balcoane, cu brate fixe.
SOL, сенници за балкони, с неподвижни рамена.

Aleksandr tinand in brate un bebelus, era cel mai dezarmant lucru ce l-am vazut vreodata.
Александър с бебе в ръце беше най-неустоимата гледка.

Si am să stiu s-o iau în brate.
При всички положения знам достатъчно за да я взема в прегръдките си.

Multi politisti au brate de dinozaur cand vine vorba sa isi scoata arma.
Много полицаи имат ръце на динозаври. когато трябва да извадят оръжието си.

În prag statea un tânar cu un pachet mare în brate.
На прага стоеше млад мъж с огромен пакет в ръка.

Cele trei brate de pulverizare independente garanteaza rezultate de spalare excelente.
Три независими рамена за пръскане гарантират отлични резултати при миене.

In prag statea un tanar cu un pachet mare in brate.
На прага стоеше млад мъж с огромен пакет в ръка.

Cînd e supărat, mă simt de parcă l-as tine în brate.
Когато е разстроен се чувствам така все едно го държа в обятията си.

Doua fete traversau strada cu flori in brate.
Влюбени двойки, разхождащи се по улиците с цветя в ръце….

Ce e mai frumos decat sa-ti tii puiul in brate?
Какво по- хубаво от това да имаш малко бебе в обятията си?

Are urechile acelea mici si zambeste si te strange in brate.
Има едни такива малки уши, усмихва се и те люлее в прегръдките си.

Un tratament relativ nou este disponibil pentru persoanele care transpira excesiv sub brate.
Сравнително съвременно лечение е достъпно за хората, които се потят прекомерно под мишниците.