Какво е " CÂND VĂ TREZIȚI " на Български - превод на Български

• когато се събудите
• когато се събуждате

Примери за използване на Când vă treziți на Румънски и техните преводи на Български

Verificați ochiul când vă treziți.
И виж лицето ти, когато се събудя.

Când vă treziți, scoateți cățelușul afară.
Когато се събудите, вземете кученцето навън.

Rep: Care e primul gând, când vă treziți dimineața?
LZ: Каква ти е първата мисъл сутрин, когато се събуждаш?

Când vă treziți dimineața, Trebuie să fii gândesc ulei.
Когато се събудиш, трябва да мислиш за петрол.

În fiecare dimineață, când vă treziți, faceți-vă patul.
Сутрин, като станете, трябва да си направите леглото.

Când vă treziți, faceți un antrenament de 10 minute.
Когато се събудите, направете 10 минутна тренировка.

Cum să tratați slăbiciunea și oboseala când vă treziți?
Как за лечение на слабост и умора, когато се събудите?

Dormiți, și când vă treziți dimineața, clătiți-vă.
Спите и когато се събудите сутрин, изплакнете.

Nu faceți niciodată aceste două lucruri când vă treziți noaptea.
Никога не правете това, ако се събудите нощем.

Când vă treziți dimineața, cum vă gândiți să fie ziua?
Като станеш сутрин, искаш да знаеш какъв ще бъде денят?

Pentru a face acest lucru, de fiecare dată când vă treziți, beți 20 ml.
За да направите това, всеки път, когато се събудите, пийте по 20 мл.

Când vă treziți, vă recomandăm să luați imediat un duș.
След като Се събудите, веднага трябва да се вземе душ.

În baza datelor, știam când vă treziți și când vă culcați.
Според информацията, аз знаех кога ставате и кога си лягате.

Când vă treziți dimineața devreme, te simți cu adevărat activ și lumină.
Когато ставаш сутрин, да се чувстваш активен и светлина.

Puteți sugera simptomatologia numai când vă treziți, descoperind așternutul umed, o față înroșită.
Можете да приемете само симптоми, докато се събуждате, намирайки влажно легло, зачервено лице.

Când vă treziți, trebuie să luați, rapid, oricare dintre aceste trei medicamente.
Когато се събудите, трябва бързо да вземете всяко от тези три лекарства.

Mergeți, alergați sau faceți un alt exercițiu cardio timp de 20 până la 30 de minute când vă treziți.
Върви, работят или да правя кардио упражнения в продължение на 20 до 30 минути всеки ден, когато се събудиш.

Când vă treziți noaptea, nu aprindeți lumina, dar folosiți o lumină de noapte.
Когато се събуждате през нощта, не святкайте всички лампи, а използвайте нощна лампа.

Combinați 1 linguriță de miere cu 5 sau 6 picături de suc de ghimbir și beți-l în fiecare dimineață când vă treziți.
Комбинирайте 1 чаена лъжичка мед с 5 или 6 капки джинджифилен сок и я изпивайте всяка сутрин, когато се събуждате.

Când vă treziți noaptea, nu aprindeți lumina, dar folosiți o lumină de noapte.
Когато се събуждате през нощта, не осветявайте светлината, но използвайте нощната светлина.

Cel puțin dacă credeți că în timpul perioadei de somn nu știți sau nu vă amintiți, când vă treziți simțurile corpului, ceea ce ați gândit.
Най-малкото, ако мислите, че през периода на сън не знаете или не си спомняте, когато събудите чувствата на тялото си, това, което сте мислили.

Când vă treziți, inhalați în mod normal, și când expirați, contractați-vă abdomenul spre interior.
Когато се събудите, вдишайте нормално и докато издишвате, скъсете корема си навътре.

Jaluzelele metalice de protecție de pe ferestre vor crea o izolare fonică suplimentară, astfel încât să puteți decide când și când vă treziți.
Но шумът от улиците разваля всички забавления. Защитните метални щори на прозорците ще създадат допълнителна звукоизолация, за да можете да решите кога и кога се събуждате.

Când vă treziți și spuneți„Încă 5 minute”, dați corpului posibilitatea de a arde câteva calorii suplimentare.
Когато се събудите и кажете:"Още 5 минути!", предоставяте на тялото възможност за изгаряне на няколко допълнителни калории.

Este excelent să o faceți dimineața când vă treziți, când începeți orice meditație sau ori de câte ori doriți să vă relaxați și să vă clarificați.
Отлично е да го правите сутрин, когато се събуждате, когато започнете всяка медитация или когато искате да се отпуснете и да се изчистите.

Când vă treziți dimineața devreme, acum sunteți eficiente în a lua alegeri mai bune pentru planul de dieta in timpul zilei.
Когато се изправи на сутринта, сега са с възможност за вземане много по-добър избор за вашата дневна диета план.

Când vă treziți, apucați colțurile superioare ale așternutului, le scuturați și apoi ieșiți din pat. Așa fac profesioniștii.
Когато се събудите, вземете горните ъгли на постелята, разклатете ги и след това станете от леглото. Това правят професионалистите.

Când vă treziți dimineața devreme, acum sunteți eficiente în a lua alegeri mai bune pentru planul de dieta in timpul zilei.
Когато се изправи в ранните сутрешни часове, в момента са ефективни при вземането на много по-добри решения за вашата дневна диета план.

Dimineața, când vă treziți și seara, înainte de culcare, sunt cele mai importante și puternice două momente ale zilei, pentru a face aceste afirmații care se vor scufunda profund în subconștientul vostru.
Сутринта, веднага щом се събудите и през нощта точно преди да заспите, това са най-подходящите времена да затвърдите тези изявления и да ги впиете дълбоко във вашето подсъзнание.

Dormi, Nelly, și când te vei trezi, vom fi acasă.
Спи, Нели, и когато се събудиш ще бъдем вкъщи.