Какво е " CHIAR A AJUTAT " на Български - превод на Български

• дори помогна

Примери за използване на Chiar a ajutat на Румънски и техните преводи на Български

Chiar a ajutat.
Наистина помогна.

Sfatul tău chiar a ajutat.
Съветът ти наистина помогна.

De asemenea, nu uitați de efectul placebo-"Cred că acest lucru mă va ajuta, și chiar a ajutat.".
Също така, не забравяйте за ефекта на плацебо-"Вярвам, че това ще ми помогне и наистина помогна".

Asta chiar a ajutat.
Наистина беше от полза.

Și trebuie să fie, chiar a ajutat!
И това трябва да е, наистина помогна!

Asta chiar a ajutat.
Наистина ни помогнахте.

Întâlnirea cu Michelle, chiar a ajutat.
Срещата с Мишел наистина помогна.

Asta chiar a ajutat.
Наистина много ни помогнахте.

Un raport bun al directorului, respectate regulile, chiar a ajutat în infirmerie.
Добър доклад от шефа, залягал над ученето, дори помагал в лазарета.

N-am crezut în ei, dar ei chiar a ajutat la îmbunătățirea potență mea și plăcerea I a lua acum, probabil, de 2 ori mai mult decât înainte de numirea.
Аз не вярвам в тях, но те наистина помогна да подобря потентност и удоволствието аз сега се вероятно 2 пъти повече, отколкото преди назначаването.

Dar Ling Fluent chiar a ajutat!
Но Ling Fluent наистина помогна!

Chiar a ajutat vărsat în greutate acumulate în timpul sarcinii și a făcut în vârstă să mențină o greutate sanatoasa pentru vârsta lor, evitând în același timp un câștig excesiv de grăsimi.
Той дори помогна отслабнете натрупани по време на бременността и се възрастни хора поддържат здравословно тегло за тяхната възраст, като същевременно се избягва натрупването на наднормено съдържание на мазнини.

Asta nu a încercat, chiar a ajutat ceva.
Какво просто не се опита, нещо дори помогна.

Ambasadorul Blackburn, ca casmanded, ați desființat alianța căsătoriei între Regina Maria și Don Carlos, informații extrase din regina, și chiar a ajutat la Dudley un complot de asasinare folie împotriva mea.
Посланик Блекбърн, както ти беше наредено, разтрогна брака между кралица Мери и дон Карлос, доби информация от кралицата, и дори помогна на Дъдли да разкрие заговор за убийството ми.

Filtrul a funcționat mai mult de un an fără întrerupere și fără niciun comentariu și chiar a ajutat o dată să facă față foarte repede înfloririi apei Citește-l!
Филтърът работеше повече от година без прекъсване и без никакви коментари и веднъж дори помогна много бързо да се справи с цъфтежа на водата Прочетете!

Ei au servit stăpânilor lor, au fugit în sanie și chiar a ajutat la lansare bărci grele.
Те са служили на своите господари, те се блъсна в шейната и дори помогна да тегли тежки лодки.

Cu toate acestea, suplimentarea de curcumină nu a avut aceste efecte adverse și, datorită proprietăților anti-inflamatorii, chiar a ajutat la vindecarea intestinului și a susținul creșterea de bacterii benefice(probiotice).
Въпреки това, приемането на куркумин не е имало тези странични ефекти и поради своите противовъзпалителни свойства действително е помогнало да се излекува червата и да се поддържа растежа на добри бактерии(пробиотици).

Ştii protocoalele. Chiar ai ajutat la elaborarea lor.
Знаеш протоколите, дори помогна да ги измислим.

Chiar ai ajutat.
Определено помогна.

Chiar am ajutat pe câţiva dintre ei.
Наистина помогнах на някои от тях.

Chiar au ajutat.
Наистина помогнаха.

Oare extratereştrii de pe vremea antică chiar au ajutat la modelarea istoriei noastre?
Дали древни извънземни наистина са помогнали в оформянето на нашата история?

Chiar au ajutat fiinte extraterestre la modelarea istoriei noastre?
Дали извънземни същества наистина са помогнали да оформим нашата история?

Chiar am ajutat la renovare.
Дори помогнах в рекострукцията.

Și doar aceste pastile chiar au ajutat.
И само тези хапчета наистина помогнаха.

Chiar ar ajuta dacă aş veni acasă?
Би ли помогнало наистина, ако се върна?

Cele mai multe experiențe din apropierea morţii sunt pozitive și chiar au ajutat la reducerea anxietății faţă de moarte, îmbunătăţirea stării de bine şi creşterea bucuriei de a trăi.
Повечето от споменатите преживявания в близост до смъртта са положителни и дори помагат за намаляване на безпокойството пред смъртта, утвърждаване на живота и повишаване на настроението.

O parte din aceşti investitori sociali sunt foarte interesaţi de Africa şi înţeleg importanţa agriculturii şi chiar au ajutat fermierii.
Сега някои от тези обществени инвеститори наистина се интересуват от Африка разбират важността на земеделието и дори помагат на фермерите.

Înţelegerea acestor lucruri chiar ar ajuta, cumva, la atenuarea suferinţei umane?
Разбирането на тези неща, биха ли помогнали наистина, за облекчаване на човешкото страдание по някакъв начин?

De fapt chiar au ajutat o multime de oameni pierde lire sterline nedorite şi inci având în vedere că 2009 când a fost prima dată introdus, Phentemine 375(Phen375) este declarat a fi cea mai mare eficacitate juridice arzător de grăsime şi foame Supresor disponibile pe piaţă astăzi.
Като действително наистина помогна на много хора губят нежелани паунда и инча, като се има предвид, че 2009 г., когато той е представен за първи път, Phentemine 375(Phen375) е посочено да бъде най-високата ефективност правен мазнини горелка и глад подтискащото лесно достъпни на пазара днес.