Какво е " CINEVA A LUAT " на Български - превод на Български

• някой е взел
• някой е откраднал
• някой взима
• някой е приел
• някой е преместил

Примери за използване на Cineva a luat на Румънски и техните преводи на Български

Cineva a luat geanta.
Някой взе чантата ми.

Ai dreptate, cineva a luat cardul.
Прав си. Някой го е взел.

Cineva a luat cristalul.
Някой е отмъкнал кристала.

Am auzit că cineva a luat mascota.
Чух, че някой е откраднал талисмана.

Cineva a luat copilul lui.
Някой е откраднал бебето си.

Să-i spunem că cineva a luat pasărea, nu, Alfa?
Най-добре да му кажем, че някой е взел птицата. Нали, Алфа?

Cineva a luat televizorul!
Някой е откраднал телевизора!

Prima noastră ipoteză… Ar fi ca cineva a luat corpul.
Първата ни хипотеза е, че някой е откраднал трупа.

Cineva a luat micul meu frate!
Някой взе малкия ми брат!

Poate că cineva a luat competiţia prea în serios.
Искам да знам дали някой не взема тази надпревара твърде на сериозно.

Cineva a luat toate dosarele.
Някой откраднал всички файлове.

Daca cineva a luat poezia mea departe.
Ако някой отнеме поезията от мен.

Cineva a luat o sticlă de Tylenol.
Някой взима бутилка Tylenol.

După ei, cineva a luat un cargo Dumnezeu ştie unde.
Според него, някой е отнесъл оръжията за масово унищожение незнайно къде.

Cineva a luat totul personal.
Някой е приел нещата много лично.

Bine, deci cineva a luat lista, dar inca n-a fost publicata?
Добре, някой е откраднал списъка, но той още не е публикуван?

Cineva a luat trupul Elenei.
Някой е преместил тялото на Елена.

Şi că cineva a luat cheia de la camera lui Sara de la biroul de concierge.
И този някой взе ключът за стаята на Сара от главното бюро.

Cineva a luat pastile de afurisenie.
Някой е пил хапчета за бяс.

Dacă cineva a luat portofelul, ar fi luat şi banii.
Ако някой е взел портфейла, щеше да вземе и парите.

Cineva a luat un cutit la gat.
Някой посегна с нож към гърлото и.

Cineva a luat trupul lui Elena!
Някой е преместил тялото на Елена!

Cineva a luat ceea ce nu le aparțin.
Някой взе от теб нещо, което не им принадлежи.

Cineva a luat locul nostru de parcare.
Някой беше спрял на нашето място на паркинга.

Cineva a luat premiul Golden Globe al dlui Woods!
Някой е взел"Златния глобус" на г-н Уудс!

Cineva a luat copilul meu, iar eu nu ştiu cine este.
Някой е отвлякъл дъщеря ми, а не знам кой.

Cineva a luat pistolul încărcat şi mi l-a pus la tâmplă.
Някой взе пистолета с патрона и го опря в челото ми.

Acum cineva a luat un porc şi i-a pătruns în creier.
Сега някой е взел прасе, отворил му е мозъка и го е натъпкал с нещо.

Iar cineva a luat acea vază şi… şi a aruncat-o spre această oglindă.
И някой е взел вазата… И я е хвърлил към това огледало.

Dar cineva a luat oferte pentru carti de credit din gunoiul familiei Echolls.
Но някой е взел оферти за кредитни карти от буклука на семейство Еколс.