Какво е " COMPONENTE CARE AU " на Български - превод на Български

• компоненти които имат

Примери за използване на Componente care au на Румънски и техните преводи на Български

Conține componente care au un efect iritant local.
Съдържа компоненти, които имат локално дразнещ ефект.

Compoziția soluțiilor constă în una sau mai multe componente care au un efect terapeutic asupra ochilor.
Тези капки съдържат един или повече компоненти, които имат различен ефект върху очите.

Lăcile lichide conțin componente care au o toxicitate suficient de ridicată, astfel încât este necesar să lucrați cu mănuși.
Течните нокти съдържат компоненти, които имат достатъчно висока токсичност, затова е необходимо да работите с ръкавици.

Castan este o substanță vegetală, care este bogat în componente care au un efect venotonic.
Див кестен е растително вещество, която е богата на компоненти, притежаващи венотоничен ефект.

Se compune din componente care au efecte antiseptice, antivirale și antiinflamatoare, ceea ce face ca acest produs simplu să fie universal antibacterian.
Състои се от компоненти, които имат антисептични, антивирусни и противовъзпалителни ефекти, което прави този прост продукт универсален антибактериален.

Compoziția soluțiilor constă în una sau mai multe componente care au un efect terapeutic asupra ochilor.
Съставът на разтворите включва един или няколко компонента, които имат лечебен ефект върху очите.

În compoziția lor conțin componente care au fost mult timp recunoscute ca fiind nocive pentru sănătate(fluorură, sulfat de sodiu, chlorhexidine, triclosan).
В състава си съдържат компоненти, които отдавна са признати за вредни за здравето(флуорид, натриев лаурил сулфат, chlorhexedine, триклозан…).

Rezultatul a fost formulat, care încorporează cele mai eficiente componente care au următoarele efecte:.
Резултатът е формулиран, включващи най-ефективните компоненти, които имат следните ефекти:.

A pastile pe bază de plante sunt componente care au un reciproc împotriva articulațiile pacienților.
А базирани подсладени таблетки са растителни компоненти, които са взаимно насочени срещу ставите на пациенти.

Această serie aparține hardware-ul cu un cap lung in forma literei"G", produse de pătrat sau componente care au de două ori pălărie.
Тази серия принадлежи на хардуер с дълга глава във формата на буквата"G", кв продукти или компоненти, които имат два пъти шапката.

Acesta conține un număr mare de componente care au activitate biologică în organismul uman.
Съдържа голям брой компоненти, които имат биологично въздействие на човешкия организъм.

Gel și spray-au aceeași compoziție biochimică, cu toate acestea, în preparatul aerosol suplimentar există componente care au activitate transdermic.
Гел и спрей има същия биохимичен състав, обаче, в получаването на аерозол допълнително има компоненти, които имат трансдермално активност.

Suplimentul de Onycosolve include componente care au efecte puternic împotriva agentului patogen.
Добавката на Onycosolve включва компоненти, които имат силни ефекти срещу патогена.

Scopul proiectului este de a investiga posibilitățile de transmisie video în acest mediu și de a găsi și optimiza acele componente care au cel mai mare impact asupra calității serviciilor.
Целта на проекта е да проучи възможностите за видео предаване в такава среда и да намери и оптимизира тези компоненти, които имат най-голямо влияние върху качеството на услугата.

Compoziția naturală a acestui produs conține componente care au un efect benefic asupra întregului organism și nu provoacă efecte secundare.
Естественият състав на този продукт съдържа съставки, които имат благоприятен ефект върху цялото тяло и не причиняват никакви странични ефекти.

Pastă de dinți naturală cu un concentrat unic de ierburi tămăduitoare siberiene și propolis de albine conține componente care au un efect antibacterian, antiinflamator și cicatrizant.
Природна паста за зъби«Сибирски прополис» с уникален концентрат от сибирски целебни билки и пчелен прополис, съдържа компоненти, притежаващи антибактериално, противовъзпалително и ранозаздравяващо действие.

În matrițele pentru bomboane umplute cu componente care au trecut printr-un control serios al calității, astfel încât în gustul de neegalat al produsului nu poate fi pusă la îndoială.
В калъпите за бонбони, пълни с компоненти, които са преминали сериозен контрол на качеството, така че в ненадминатия вкус на продукта не може да се съмнява.

Pentru gargară puteți utiliza nu numai bicarbonat de sodiu, ci și alte componente care au fost deja menționate mai sus(sare, iod).
За гаргара може да се използва не само сода, но и други компоненти, които вече бяха споменати(сол, йод).

ZetaClear utilizeaza componente care au o istorie de lungă durată pentru a elimina ciuperci și, de asemenea, protejează împotriva creșterii și, de asemenea, de recreere a celulelor fungice.
ZetaClear използва компоненти, които имат по-дълъг история за премахване на гъбичките, а също така предпазва от развитието, а също и за отдих на гъбични клетки.

Drepte Sub este utilizat pentru a conecta foraj şir componente care au o structură similară diametrul exterior.
Направо под се използва за свързване на пробиване низ компоненти, които имат подобен външен диаметър.

În timpul sarcinii, trebuie să monitorizați dieta, să evitați supraîncărcarea, să mâncați componente care au un efect benefic asupra sistemului cardiovascular.
По време на бременността трябва да наблюдавате диетата, да избягвате преяждането, да ядете компоненти, които имат благоприятен ефект върху сърдечно-съдовата система.

Redus Sub este utilizat pentru a conecta foraj şir componente care au diametre diferite, care justifică schimbarea transversală necesară pentru a permite conexiuni diferite.
Намалени под се използва за свързване на пробиване низ компоненти, които имат различни диаметри, които налагат моментното промяната да се настанят различни връзки.

(cc) dacă 5% sau mai mult din plantele componentei femeieşti prezintă stigmate receptive, procentul de plante ale acestei componente care au emis sau emit polen nu trebuie să depăşească:.
Вв когато 5% или повече от растения с женски компонент имат рецептивни близалца, процентът женски компонент, върху който е разпръснат прашец или който разпръсква прашец, не трябва да надхвърля:.

În plus, puteți evidenția mai multe componente care au un efect de refacere și anti-inflamatorii:.
В допълнение, трябва да се подчертае няколко компонента, които имат възстановително и противовъзпалителни ефекти:.

D-Bal Max este formulat cu combinația corespunzătoare de componente care au fost clinic dovedit a fi foarte eficient.
D-Bal Max е формулиран с подходящата комбинация от съставки, които са научно доказано, че е много ефективен.

Hrana Arion Light Adult previne absorbția animalului, care este administrat componente care au un impact negativ asupra greutății sale.
Храна Arion Adult Light предотвратява усвояването от животното на компоненти, които имат отрицателно въздействие върху теглото му.

În procesul de preparare a băuturii de ghimbir, pe lângă rădăcina acestui produs natural, se folosesc adesea alte componente care au proprietăți utile care vizează consolidarea sistemului imunitar și distrugerea microorganismelor patogene.
По време на приготвянето на напитката, различни от джинджифил корен на този естествен продукт други често използвани съставки имат полезни свойства, насочени към укрепване на имунната система и унищожаване на патогенни микроорганизми.

În procesul de preparare a băuturii de ghimbir, pe lângă rădăcina acestui produs natural, se folosesc adesea alte componente care au proprietăți utile care vizează consolidarea sistemului imunitar și distrugerea microorganismelor patogene.
По време на подготовката на джинджифил напитка, различна от корена на природните продукти често се използват и други компоненти, които имат полезни свойства, насочени към укрепване на имунната система и унищожаване на патогенните микроорганизми.

Acest lucru se datorează faptului că, în cazurile în care echipamentul este proiectat pentru mașini de găurit SDS+, și utilizați componente care au o lungime mai mare, cu un diametru sau greutate, acest lucru reduce foarte mult perforante de viață de serviciu.
Това се дължи на факта, че в случаите, когато устройството е предназначено за бормашини SDS+, и ви използват компоненти, които имат по-голяма дължина, диаметър или тегло, това значително намалява експлоатационния живот перфоратора на.

Aceasta trebuie să menționeze denumirile diverselor componente care ar putea face obiectul comunicărilor cu administratorii de infrastructură relevanți.
Тя трябва да изброява наименованията на различните компоненти, които могат да са предмет на комуникацията с различните съответни управители на инфраструктури.