Какво е " CONSUMUL DE OXIGEN " на Български - превод на Български

• консумацията на кислород
• на потреблението на кислород
• приемането на кислород

Примери за използване на Consumul de oxigen на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta crește consumul de oxigen.
Това повишава консумацията на кислород.

Consumul de oxigen se măsoară după 3 ore de expunere.
Потреблението на кислород следва да се измерва след 3-часова експозиция.

Dezechilibrului între alimentarea cu oxigen și consumul de oxigen.
Дисбаланс между захранването с кислород и консумацията на кислород.

Găsisem o modalitate de a reduce consumul de oxigen al acestuia la nivele foarte mici, si acesta era ok.
Бяхме открили начин да намалим неговата кислородна консумация до дънни нива, и всичко беше наред.

Adu la zi toate semnele biometrice pentru întregul echipaj. Verifică consumul de oxigen.
Провери биометричните данни на екипажа и консумацията на кислород.

Prin acest mecanism, pacientul este sedat pentru a reduce consumul de oxigen și energie, în scopul de a pune creierul la"somn".
Чрез този механизъм пациентът е успокоен, за да намали консумацията на кислород и енергия, с цел да накара мозъка да"заспи".

T4(tiroxina) este un hormon tiroidian care îmbunătățește metabolismul tisular, sinteza proteinelor și consumul de oxigen.
Т4(тироксин) е тироиден хормон, който подобрява тъканния метаболизъм, протеиновия синтез и консумацията на кислород.

CBO5 este folosit în mod general pentru a măsura consumul de oxigen în mg O2/l după 5 zile.
БПК5 традиционно се използва за измерване на консумацията на кислород в mg O2/l след 5 дни.

Studiile ulterioare au confirmat faptul că tocoferolii și tocotrienolii protejează membranele celulare de deteriorarea oxidativă și demonstrează nu numai acțiunea antioxidantă, ci și acțiunea antihipoxantă, economisind consumul de oxigen de către celule.
Последващи изследвания потвърждават, че токоферолите и токотриенолите предпазват клетъчните мембрани от окислително увреждане и демонстрират не само антиоксидантно, но и антихипоксантно действие, като спестяват разход на кислород от клетките.

Concentrația substanței chimice de testare care inhibă consumul de oxigen cu 50%(EC50) trebuie calculată sau interpolată din grafic.
Концентрацията на изпитвания химикал, която възпрепятства усвояването на кислород с 50%(EC50), следва да бъде изчислена или интерполирана от графиката.

Plămânii copilului se formează, corpul se pregătește să treacă la consumul de oxigen din exterior.
Белите дробове на бебето се образуват, тялото се готви да премине към консумацията на кислород отвън.

Rezultatele la sfarsitul antrenamentele lor au aratat niveluri mai ridicate de consumul de oxigen de către organism, odihna ratei metabolice, a crescut capacitățile aerobe și anaerobe, și, de asemenea, au ars mai multă grăsime decât cele obișnuite antrenamente o oră.
Резултатите в края на своите тренировки показват по-високи нива на консумацията на кислород от организма, почивка метаболизма, увеличени аеробни и анаеробни възможности, и те също бяха изгорени повече мазнини, отколкото на редовните един час тренировки.

În cazul diabetului zaharat, vasele sunt grav afectate, din cauza cărora aportul de țesuturi scade, inclusiv consumul de oxigen în ele.
При диабет съдовете са тежко повредени, поради което намалява доставката на тъкани, включително и приемането на кислород в тях.

Cextract de ordycepsconţine oxigen elemente de rezistenta, poate spori capacitatea de rezistenţă de oxigen a inimii, îmbunătăţi rata de utilizare a inimii de oxigen, reduce consumul de oxigen, inima suficient oxigen pentru a reduce producerea de lactat de infarct miocardic, spori functia miocardica, pentru a preveni aritmie are un efect de rezistenţă.
Cordyceps екстрактсъдържа кислород елементи, устойчивост, могат да повишават способността на съпротива кислород на сърцето, подобряване на използване на размер на сърцето на кислород, намаляване на потреблението на кислород, достатъчно кислород, за да се намали миокардна лактат производството, повишаване миокардна функция на сърцето, за да се предотврати аритмия има ефект на резистентност.

Când nivelurile acestui mineral sunt scăzute, acest proces încetinește semnificativ, iar ritmul cardiac și consumul de oxigen crește, provocând epuizare.
Когато нивата на този минерал са ниски, този процес се забавя значително и сърдечният ви ритъм и приемът на кислород се увеличават, което води до изтощение.

Efectul Cordyceps sinensis asupra sistemului circulator(1) efectul asupra cordului Cordyceps sinensis are o frecvență negativă, reduce consumul de oxigen din miocard, îmbunătățește ischemia miocardică, agregarea antiplachetară și efectele….
Ефектът от кордицепс sinensis върху системата на кръвообращението(1) на ефекта върху сърцето кордицепс sinensis има отрицателна честота, намаляване на потреблението на кислород на миокарда, подобряване миокардна исхемия, против тромбоцитната агрегация и антиаритмични ефекти.

Acest program realizează o stimulare la nivel înalt, cu o formă combinată a undelor, care prin exerciţiile destinate expres zonelor sensibile, stimulează consumul de oxigen ale celulelor, accelerează arderea grăsimilor şi caloriilor.
Тази програма създава стимулация на по-високо ниво с помощта на комбинирана вълна, която с целенасоченото прилагане на упражнения върху меките части на тялото увеличава консумацията на кислород на клетките, ускорява изгарянето на калории и мазнини.

Acrocianoza nu este întotdeauna posibilă să se detecteze în condiții de repaus- adesea se manifestă numai atunci când în timpul activității fizice consumul de oxigen crește simultan cu o creștere peste valoarea critică a nivelului de hemoglobină restabilită în sânge capilar.
Акроцианозата не винаги е възможно да се открие при покой- често се проявява само когато по време на физическата активност потреблението на кислород нараства едновременно с увеличение над критичната стойност на нивото на възстановения хемоглобин в капилярната кръв.

Un studiu clinic de la Departamentul de Neuropsihologie de la Institutul National de Sanatate Mintala si Neurosciences în Bangalore, India, găsit ujjayi pranayamei poate crește consumul de oxigen în timpul practicii cu aproximativ 50 de procente.
В едно клинично изпитване от Катедрата по неврофизиология в Националния институт за психично здраве и невронауки в Бангалор, Индия намерени уджай пранаяма може да увеличи консумацията на кислород по време на тренировка с около 50 процента.

Introducere ISO5660 Cone Calorimetru Analiza Instrumentul pentru degajarea căldurii produse măsurilor con Calorimetru Con calorimetru cu încălziți rată de eliberare(HRR), eliberarea de fum, timpul de aprindere, consumul de oxigen, monoxid de carbon și generarea de dioxid de carbon și rata de pierdere de masă, atunci când specimen este expus la resursa de încălzitor conic.
Въвеждане на мерките за конус калориметър конус калориметър ISO5660 конус калориметър Анализ инструмент за топлина излизане на продукта скорост на освобождаване(HRR), освобождаване на дим, време на запалване, консумация на кислород, въглероден моноксид и образуване на въглероден диоксид и процент загуба на маса се загрява при образец е изложен на ресурсите на конична нагревател.

Akio Mori mai constată că, prin intermediul sistemului nervos central, jocurile pe calculator produc modificări semnificative în consumul de oxigen, conduc la creșterea ritmului cardiac și a tensiunii.
Акио Мори установява също, че игрите въздействат и върху централната нервна система, като предизвикват значителни промени в приемането на кислород, водят до учестяване на сърдечния пулс и повишаване на кръвното налягане.

Sub formă anaerobă(fără consum de oxigen).
Alaktatny анаеробна(без консумация на кислород се увеличава).

Vitezele consumului de oxigen trebuie măsurate după perioada de expunere;
Скоростите на усвояването на кислород следва да се измерват след периода на експозиция;

Calculul vitezelor consumului de oxigen.
Изчисляване на скоростите на усвояването на кислород.

Reducerea consumului de oxigen în miocard, întărirea forței de contracție a miocardului;
Намаляване консумацията на кислород в миокарда, засилване на силата на свиване на миокарда;

Reducerea consumului de oxigen miocardic, consolidarea contracţia miocardului vigoare şi protejarea celulelor miocardice.
Намаляване на потреблението на кислород на миокарда, засилване на миокарда контракция сила и защита на миокарда клетки.

Simptomele Pentru a aprofunda: Simptomele hipertiroidismului Hipertioridismul determină o creștere a consumului de oxigen și a producerii de căldură metabolică. Hormonii tir.
Симптоми За задълбочаване: Симптомите на хипертиреоидизъм Хипертиоризмът води до увеличаване на консумацията на кислород и метаболитно производство на топлина. Тиреоидните хормони са наистина термогенни и макар дефектът и.

Propiltiouracilul, reducând rata consumului de oxigen, poate astfel elimina hipoxia relativă în centrul lobului hepatic.
Пропилтиоурацилът, намалявайки скоростта на консумация на кислород, следователно може да елиминира относителната хипоксия в центъра на чернодробния лоб.

În această regiune mică are loc cel mai mare consum de oxigen în plante, şi mai important, avem aceste tipuri de semnale.
И в този малък регион е най-голямото потребление на кислород в растенията, и по-важно, тези видове сигнали се намират там.

Warburg a descoperit, de asemenea, faptul că un pH ușor alcalin în organism inseamna niveluri mai ridicate de consum de oxigen.
Варбург също така откри, че леко алкалното pH в тялото означава по-високи нива на усвояване на кислорода.