Какво е " CONSUMUL LOR " на Български - превод на Български

• консумацията им
• тяхното потребление
• употребата им
• консумирането им
• им консумация

Примери за използване на Consumul lor на Румънски и техните преводи на Български

Incearca sa reduci consumul lor.
Опитайте да намалите консумацията им.

Limitați consumul lor o dată pe săptămână.
Ограничете употребата им до един път седмично.

Doar trebuie să reduci consumul lor.
Просто трябва да ограничите тяхното потребление.

Asadar, consumul lor trebuie limitat.
Разбира се, че тяхната консумация трябва да се ограничи.

E important sa nu exagerezi cu consumul lor.
Затова е важно да не прекалявате с консумацията му.

Ouă(consumul lor este limitat, dar nu este exclus);
Яйца(консумацията им е ограничена, но не е изключена);

Iată tot ce trebuie să știi despre consumul lor:.
Ето какво трябва да знаете за тяхната консумация:.

Deci, consumul lor ar servi la reducerea acestor condiții.
Така че тяхното потребление ще намали тези условия.

Acesta este motivul pentru care ar trebui sa evitati consumul lor.
Ето защо трябва да избягвате консумирането им.

Consumul lor ar trebui să fie limitat la limite rezonabile.
Консумацията му трябва да се ограничава в разумни граници.

Ce măsuri de precauție ar trebui luate cu consumul lor?
Какви предпазни мерки трябва да се вземат с консумацията им?

Chiar și consumul lor mic poate duce la consecințe negative.
Дори и малката им консумация може да доведе до негативни последици.

De aceea, îți recomandăm să eviți sau să reduci consumul lor.
Ето защо ние препоръчваме да се намали или да се избегне тяхното потребление.

Avantajul constă în faptul, că consumul lor formează obiceiuri corecte.
Предимство още е и в това, което им употреба създава правилни навици.

Consumul lor eliberează hormonii de satietate și stabilizează zahărul din sânge.
Консумирането им освобождава повече хормони на засищането стабилизира кръвната захар.

Femeile ar trebui să limiteze consumul lor la 200ml sau o cana pe zi.
Жените трябва да ограничат потреблението си до 200 ml или по една чаша на ден.

Faceți cunoștință cu cele mai dependente băuturi alcoolice și moderați consumul lor.
Запознайте се с най-пристрастяващите алкохолни напитки и намалете консумацията им.

Încercați să reduceți consumul lor și până la urmă să le eliminați în totalitate.
Опитайте се първо да намалите употребата им до минимум и след това напълно да ги изоставите.

Comparativ cu cereale conserve au cel"valoare", de aceea este permis consumul lor in dieta.
В сравнение със зърнени храни консервирани храни имат по-малко"стойност", така че се допуска употребата им в диетата.

Încercați să reduceți consumul lor și până la urmă să le eliminați în totalitate.
Опитайте първо да се намали консумацията им до минимум, а след това напълно да се откажат от тях.

Numeroasele beneficii indiscutabile ale roşiilor au determinat experţii să recomande consumul lor zilnic.
Безспорните многобройни ползи от доматите карат специалистите горещо да препоръчат ежедневната им консумация.

Consumul lor în mod regulat poate determina apariția unor tulburări, cum ar fi obezitatea și colesterolul ridicat și nivelurile de zahăr.
Консумирането им редовно може да доведе до поява на заболявания като затлъстяване и високи нива на холестерол и захар.

Puterea lor de cumpărare trebuie să fie menținută, astfel încât consumul lor poate contribui la revitalizarea economiei.
Тяхната покупателна способност трябва да се поддържа, за да може тяхното потребление да допринесе за възстановяването на икономиката.

Consumul lor"vindecă" corpul, reducând dramatic dezvoltarea aterosclerozaunele tipuri Oncologie, întărește pereții vasele de sânge nave.
Тяхното потребление„лекува” тялото, като драстично намалява развитието атеросклерозанякои видове онкология, укрепва стените кръвоносни съдове съдове.

Fasolea are un conținut bogat de fibre, astfel încât consumul lor noaptea poate provoca balonare și scade calitatea somnului în rândul unor persoane.
Бобовите растения са богати на фибри, така че употребата им вечер може да причини подуване на корема и да намали качеството на съня.

Consumul lor contribuie la pierderea în greutate, în special pierderea de grăsime viscerală care se acumulează în jurul organelor abdominale.
Тяхното потребление допринася за загуба на тегло, особено за намаляване и премахване на висцерална мазнина, която се натрупва около коремните органи.

Astfel, este necesar să se înțeleagă că consumul lor trebuie să fie conștient, în cantități mici, și combinat cu exerciții moderate până la intense.
По този начин е необходимо да се разбере, че консумацията им трябва да е в съзнание, в малки количества и комбинирана с умерено до интензивно упражнение.

Asta a redus consumul lor de combustibil cu aproape 30%, fapt care le-a economisit bani, și în același timp, a avut un impact benefic asupra balenelor.
Това намалявало консумацията им на горива с около 30 процента, което им спестявало пари, а в същото време имало и значителна полза за китовете.

Este important să identifici alimentele care îți provoacă flatulență pentru a reduce consumul lor sau a le combina cu alte produse care ajută la eliminarea gazelor.
Важно е да установите кои храни ви причиняват метеоризъм, за да намалите възможно най-много консумацията им или да ги комбинирате с други храни, които улесняват отделянето на газове.

Studiile privind proprietatile fragilor arata ca consumul lor poate fi folosit pentru prevenirea unor tipuri de cancer, iar asta se datoreaza continutului ridicat de vitamina C.
Изследвания относно свойствата на ягодите показват, че консумацията им може да се използва като превенция на някои видове рак, именно поради завишеното си съдържание на витамин С.