Какво е " UTILIZAREA LOR " на Български - превод на Български

• използването им
• тяхната употреба
• да ги използвате
• прилагането им
• тяхното ползване
• тяхното приложение
• тяхното приемане
• им използване
• да ги използват

Примери за използване на Utilizarea lor на Румънски и техните преводи на Български

Utilizarea lor este de dorit.
Ползването му става необходимост.

Multe țări reglementează utilizarea lor.
Някои държави разрешават употребата й.

Utilizarea lor în alte scopuri este interzisă.
Ползването му с друга цел е забранено.

Pot să controlez utilizarea lor de către dumneavoastră?
Мога ли да контролирам тяхното ползване?

Medicii stomatologi nu recomandă utilizarea lor.
Но дерматолозите не препоръчват използването му.

Mai ales că utilizarea lor și dimensiunile mici.
Особено, че тяхната практичност и малък.

Fianit: proprietățile pietrelor și utilizarea lor.
Fianit: свойства на камъка и неговата употреба.

Prin urmare, utilizarea lor nu poate fi lungă.
Ето защо приемането им не може да бъде дълго.

Exista, însă, unele particularități în utilizarea lor.
Но все пак, има някои особености на използването му.

Apoi, utilizarea lor este doar cea mai potrivită.
Тогава приложението им е най-целесъобразно.

In schimb, se întrerupe treptat utilizarea lor.
Но се очаква нейната употреба постепенно да бъде прекратена.

Din acest motiv, utilizarea lor este recursă mai rar.
Заради това към тяхното използване се прибягва по-рядко.

Femeile însărcinate ar trebui să evite utilizarea lor.
Бременните жени трябва да се откажат от използването й.

Utilizarea lor ar trebui să fie limitată numai la persoanele cu diabet zaharat.
Прилагането им трябва да бъде ограничено само до хора с диабет.

Bariere de garduri: tipuri de structuri și utilizarea lor.
Бариери за пътища: видове конструкции и тяхното приложение.

Prin urmare, utilizarea lor în pneumonie, bronșită este considerată adecvată.
Следователно, тяхното приложение при пневмония, бронхит се счита за подходящо.

Cele mai multe site-uri necesită plata pentru utilizarea lor.
Повечето сайтове изискват заплащане за използването на тях.

Experții recomandă utilizarea lor în acele încăperi în care pereții sunt neuniformi.
Експертите съветват да ги използвате в тези стаи, където стените са неравномерни.

Există puține mașini oficiale, iar utilizarea lor este limitată.
Служебните коли са малко и тяхното ползване е ограничено.

Utilizarea lor este foarte ușor și nu necesită abilități speciale în manichiură de calificare.
Използват ги много лесно и не изискват специални умения в маникюрном умения.

Cu toate acestea, în practica generală, utilizarea lor este limitată.
В повечето случаи обаче, използването му е ограничено.

Dar utilizarea lor fără o consultare prealabilă cu un oftalmolog este puternic descurajată.
Но да ги използвате без предварителна консултация с офталмолог е силно обезкуражена.

Efectele de vreme, şi în special acoperit utilizarea lor.
Ефекти на времето, и особено на тяхното използване на закрито.

Cei care sustin utilizarea lor sugereaza un amestec pentru a maximiza puterea diferitelor plante.
Някои препоръчват използването на смес за подсилване силата на различни растения.

Întrebaţi farmacistul dumneavoastră despre utilizarea lor corectă.
Попитайте Вашия фармацевт относно инструкциите за правилно използване на спринцовката.

Utilizarea lor pe stomacul gol îmbunătățește digestia și oferă beneficii maxime drenajului limfatic.
Приемането им на празен стомах подобрява храносмилането и дава максимална полза за качествен лимфен дренаж.

De asemenea, femeile aflate în poziție sunt mai bine să renunțe la utilizarea lor.
Жените в ситуацията също трябва по-добре да се откажат от употребата си.

Utilizatorii au tendința de a subestima utilizarea lor cu o marjă semnificativă.
Потребителите имат склонност да подценяват употребата си със значителен марж.

Cunoașterea principalelor tipuri de materiale electrotehnice și utilizarea lor în instalațiile electroenergetice.
Познаване на основните електромагнитни явления и приложението им в електротехническите съоръжения.