Какво е " CONTURATE " на Български - превод на Български

• очертани
• оформени
• контури
• очертават

Примери за използване на Conturate на Румънски и техните преводи на Български

Sunt două tabere clar conturate.
Лагерите са два, ясно определени.

Conturate maternitate Leg pernă memorie spuma sarcinii perna culoare solidă $23.49.
Контурното майчинство крак възглавници памет пяна бременност възглавница плътен цвят $23. 49.

Personajele nu sunt bine conturate.
Персонажите като цяло не са добре представени.

De asemenea, unele dintre văile de râu conturate sunt umplute cu tipurile de pietre specifice unor astfel de zone.
Освен това част от оформените речни долини са запълнени с типичните за тези места видове камъни.

Acesta este unul dintre principiile de bază conturate.
Това е един от принципите на ядрото очертани.

Complexele psihologice părăsesc, sunt conturate succesele în afaceri și în carieră.
Психологическите комплекси напускат, очертават се успехи в бизнеса и кариерата.

După vârsta de 30 de ani, acestea sunt deja bine conturate.
След 40-годишна възраст те са вече много изразени.

Castele, cavaleri, lupte și bătălii bine conturate masive- toate on-line Epoca de Aur.
Замъци, рицари, битки и добре очертаните масивни битки- всичко Golden Age онлайн.

Întregul perete exterior spre stradă este frumos și lucrat cu pietre bine conturate.
Цялата външна стена към улицата е от хубаво обработени и с правилна форма камъни.

Dar sunt departe de a cauta mai complete si bine conturate busturi frumoase și, de asemenea, mai puternic.
Но вие сте далеч от красиво изглеждащите и също стават по-силни, по-пълни и добре оформени бюстове.

Dar sunteți departe de căutarea frumos și obținerea mai ferm, mai pline si sani bine conturate.
Но вие сте далеч от търси красива и все по-стегната, по-пълно и добре оформени гърди.

Cu toate acestea sunteți departe de căutarea mai pline și bine conturate sânii atractive și, de asemenea, mai puternic.
Все пак сте далеч от търсят атрактивни и също стават по-силни, по-пълни и добре оформени гърди.

Cu toate acestea, sunteți departe de căutarea atractiv și obținerea mai ferm, mai pline si busturi bine conturate.
И все пак вие сте далеч от търси атрактивен и все по-стегната, по-пълно и добре оформени бюстове.

Ele sunt în așteptare pentru o locații bine conturate, o varietate de locuri, interesante, puzzle-uri provocatoare și multe altele.
Те са в очакване на добре изготвени места, различни места, интересни, предизвикателни пъзели и др.

Jocuri de noroc on-line are o grafică destul de bună și bine conturate, ar fi frumos la ochi.
Хазарта онлайн има доста добри графики и добре изготвен, че би било хубаво да си очите.

Featuring All-in jurul conturate şi bancul de relaxare, A600 Spa produse are un sistem de masaj unic gât guler in doua de colt de locuri, cu o cupola de masaj picior eficace.
Отличаващ всичко наоколо контури и пейка за сядане, A600 СПА продукти има уникалната врата яка Масаж система в два ъгъла седалки, с ефективен крак Масаж купол.

Cu toate acestea, sunteți departe de căutarea minunat și mai puternic, mai pline si busturi bine conturate, de asemenea.
И все пак сте далеч от търси красива и стават по-силни, по-пълно, а също и добре оформени бюстове.

În sportivii de aer(schi) acrobatii cu rampă special conturate face o serie de diferite complexitate sare și răstoarnă.
Във въздуха(ски) акробатика спортисти със специално профилирана рампа направи серия от различна сложност скокове и обръща.

Cred că acest raport identifică în mod corect următorii paşi către realizarea obiectivelor conturate la înfiinţarea UpM.
Според мен този доклад правилно идентифицира следващите стъпки към постигането на целите, очертани при създаването на СзС.

Înregistrare canelată, de exemplu, unitatea de prelucrare a metalelor şi mort piese conturate, şi materiale imprevizibil de obiecte metalice, să se adapteze la părţile suplimentare, teme, stiluri, sau caracteristicile sistemului.
Запис на отводнителни канали, например металообработващи единица и мъртви части контури, и непредсказуемо материали на метални обекти, да се адаптират към допълнителни части, теми, стилове, или системни функции.

Este greu de înţeles cum UE va deveni mai receptivă, dacă responsabilităţile posturilor nou create sunt conturate doar în tratat.
Трудно е за разбиране и как ЕС ще стане по-отговорен, когато отговорностите на новосъздадените постове само са очертани в Договора.

In cadrul acesteia sunt conturate masurile pe care statele membre trebuie sa le adopte pentru a asigura crearea, prin intermediul sistemelor de invatamant si formare, a competentelor necesare in mediul de lucru modern.
В стратегията се очертават мерките, които всяка държава членка следва да предприеме, за да гарантира, че в рамките на образователните системи и системите за обучение се предлагат уменията, необходими на едно модерно работно място.

Colecția Fall 2015 Tommy Hilfiger Tailored se evidențiază prin siluete conturate, croială modernă și texturi bogate.
Есенната колекция за 2015 г. Tommy Hilfiger Tailored се отличава с изкусни силуети, модерен шев и богати текстури.

Se diluează acțiune poate încerca să lupte PvP, dar aici este vorba de cine e mai rece upgrade de punte, dar nu subțire, strategii conturate.
Разрежда действие може да се опита да PvP битки, но тук става въпрос кой е по-хладни надграждане на палубата, но не и тънки, очертани стратегии.

Fața lor este acoperit cu o fundație de lumină, corpul ruj pe buze, dar ochii conturate cu creion negru și o mulțime de cerneală.
Лицето им е покрито с лека основа, червило устни и тялото, но очите очертани с черен молив и мастило много.

Pueraria Mirifica conține, de asemenea, miroestrol deoxymiroestrol, izoflavone și coumestrol care lucrează la firmă și modela sânii, prin întărirea conductelor de lapte, stimularea și extinderea țesuturilor adipoase, având ca rezultat sani mai fermi si bine conturate.
Pueraria Mirifica съдържа също miroestrol, deoxymiroestrol, изофлавони и coumestrol, които действат на фирма и също оформят гърди, чрез засилване на въздушните млечните канали, насърчаване и увеличаване на мастните клетки, което води до по-силни, а също и добре оформени гърди.

În scanarea CT, adenoamele cortexului suprarenale sunt formate în masă bine conturate, care sunt omogene în caracteristicile lor de densitate.
В СТ сканирането, аденомите на надбъбречната кора са добре очертани масови образувания, които са хомогенни по техните характеристики на плътност.

Văzînd şirurile de chiparoşi care urcau pe dealuri pînă aproape de cer, pămîntul acesta roşu şi verde, casele acestea rare şi bine conturate, o înţelegeam pe mama.
Редиците на кипарисите, които водеха към стигащите до небето хълмове, жълто-червената и зелена земя, редките и ясно откроени къщи ме караха да разбирам мама.

Au dispărut toate contururile iluzorii şi tuşele de umbre senzuale ale lui Fragonard, şi locul le-a fost luat de aceste ferm conturate expresii de voinţă.
Изчезнали са преливащите се контури и чувствени сенки на Фрагонар, а на тяхно място са тези строго очертани изражения на волята.

Diferența principală de la alți reprezentanți ai acestui tip este ca Rothschild are modele unice extinse pe întreaga suprafață a pielii sub formă de pete conturate cu dungi albe cu răsuciri speciale.
Основната разлика от други представители на този тип е, че Ротшилд има обширни уникални модели на цялата повърхност на кожата под формата на петна, очертани с бели ивици със специални обрати.