Какво е " COORDONA " на Български - превод на Български

• координиране
• координация
• координира
• съгласува
• съгласуване
• да ръководи
• координират
• координираме
• координирате
• координирането
• координацията
• съгласуват

Примери за използване на Coordona на Румънски и техните преводи на Български

Coordona cu HRT.
Координирайте със спасителния екип.

Agentul Boyle va coordona echipa de aici de pe etaj.
Агент Бойл ще отговаря за групата на този етаж.

Coordona procesul de respectare a criteriilor.
Да направлява процеса на спазване на критериите.

Agentul va contact noi și vom coordona cu ei.
Агентът ще го направи контакт ние и ще координираме с тях.

Îl voi coordona pe şoferul dvs.
Ще координирам всичко с шофьора.

Vei lucra cu asistentele, vei coordona relaţii umane.
Ще работиш с мед. сестри, ще координираш взаимоотношения.

Joe va coordona o a doua echipă.
Ще възложа на Джо да ръководи втори екип.

A fost un tip din mulţime cu o cască care coordona totul.
Имало е човек в тълпата със слушалки, координиращ цялото нещо.

Nu vom coordona cu RAF-ul.
Ще съгласуваме с Кралските Военновъздушни Сили.

După ce aterizăm, eu şi cu Tara ne vom coordona cu autorităţile locale.
Когато кацнем, Taра и аз ще се координираме с местните.

Nu pot coordona atât de multe nave!
Не мога да координирам толкова кораби!

Acesta a fost unul dintre mesajele întâlnirii de astăzi: Ne vom coordona.
Това беше едно от посланията на срещата днес: ще се съгласуваме.

Vom coordona, și de a găsi o oră liberă.
Ще се координираме и ще намерим свободен час.

Creăm organizații pentru a ne amplifica și coordona activitățile.
Създаваме наши собствени организации, за да разширим и координираме съпротивата.

Pentru a coordona acţiunile statelor membre.
Да се координират действията на държавите членки.

Vom trimite numele printr-un e-mail securizat, să puteţi coordona loviturile.
Ще ви изпратим имената по подсигурен емайл, за да координирате ударите.

Agentul Ortiz va coordona operaţiunile de aici.
Оттук нататък агент Ортиз поема координацията на действията.

Voi coordona eforturile lor împreună cu puntea ta de comandă.
Ще координирам усилията им. Отново Ви пожелавам успех.

Utilizarea unei cutii poștale de site-ul pentru a coordona e-mailul de echipă.
Използване на пощенска кутия на сайт за координиране на пощата на екипа.

Pe viitor doar tu vei coordona, eu voi fi doar un membru al grupului.
Ти ще координираш, аз ще бъда просто в група.

De asemenea, 96 de ţări au adoptat planuri de acţiune pentru a coordona răspunsul guvernamental.
В 96 страни са разработени национални планове за координирани действия.

Doi: cum se vor coordona cercetarea şi dezvoltarea?
Второ: как ще бъде координирана научноизследователската и развойна дейност?

După operație, puteți contacta un nutriționist pentru a vă coordona dieta obișnuită.
След операцията можете да се свържете с диетолог, за да координирате обичайната си диета.

Va coordona el totul, dar trebuie să-l găsim pe Will.
Хенри ще се заеме. Той ще координира, но ние трябва да намерим Уил.

Competenţa de a sprijini, coordona sau completa acţiunile statelor membre.
Компетентност да подкрепя, координира или допълва действия на страните членки.

Voi coordona cu şeriful Larsson şi pornesc spre Fargo la prima oră a dimineţii.
Ще координирам нещата с шериф Ларсън и ще отида до Фарго утре сутринта.

Competenta Uniunii de a sprijini, coordona sau completa actiunile statelor membre.
Компетентност да подкрепя, координира или допълва действия на страните членки.

Ai putea pune organele într-un ventilator suficient de mult pentru a coordona donarea.
Можеш да поставиш органите на вентилатор достатъчно дълго, за да координираш донорството.

Şi voi coordona efortul concertat… şi voi organiza colectivul de elevi".
Ще координирам съгласувани усилия и ще организирам учениците…".

Creați site-uri Atelier de documente pentru a coordona dezvoltarea documentelor specifice.
Създаване на работна област за документи сайтове, за да координирате разработката на определени документи.