Какво е " КООРДИНИРАМ " на Румънски - превод на Румънски

• coordona
• coordonez

Примери за използване на Координирам на Български и техните преводи на Румънски

Аз координирам тези събития.
Eu coordonez aceste evenimente.

Тези неща координирам с екипа си.“.
Coordonez asta cu echipa mea.”.

Ще координирам по радиото.
Va trebui să coordonez prin radio.

Ще оставя патрул отвън и ще координирам с охраната на болницата.
Voi lăsa o patrulă afară şi mă voi coordona cu securitatea spitalului.

Ще координирам всичко с шофьора.
Îl voi coordona pe şoferul dvs.

Еди, наблюдавай ферибота, аз ще координирам с властите.
Eddie, tu stai cu ochii pe vapor, eu mă voi coordona cu Autoritatea Portuară.

Координирам с издаването на записите.
Eu coordonez înregistrarile.

Гриер, координирам цяла армия в тайна.
Greer, mă coordonează o întreagă armată in secret.

Координираме придвижването на войски в Афганистан.
Coordonăm trupele din Afganistan.

Добре, ще координирам с Оръжия и банди.
Da, mă voi coordona cu cei de la Arme şi Bande.

Ще координирам усилията им. Отново Ви пожелавам успех.
Voi coordona eforturile lor împreună cu puntea ta de comandă.

И аз ще се свържа с местния шериф и координирам с него по разследването.
Și voi atinge de bază cu șeriful local, și să coordoneze cu el la ancheta. Mulțumesc.

Тони, координирам твърде много комуникации.
Tony, coordonez prea multe comunicaţii.

Ако разрешите, ще се срещна с Венк лично, за да координирам срещата му с 9-та армия.
Dacă aș putea, voi vedea în persoană Wenck pentru a coordona întâlnirea cu Armata a 9.

Ще координирам лично вашата стрелба.
O să coordonez chiar eu operaţiunea de tragere.

В C-2"птица", Полковник Матюс ще координира въздушната операция… а аз ще координирам наземните сили.
Colonelul Matthews va coordona aria misiunii din Bird C-2, iar eu voi coordona forţele terestre.

Как ще координирам паназиатската икономическа среща.
Cum aş putea să coordonez- Summitul Economic.

В момента подпомагам работата на 150 търговски представители и координирам срещи, обучения и събития на клиенти.
În prezent, ajut 150 de reprezentanți de vânzări, coordonez ședințe, traininguri și evenimente cu clienți.

Сега, днес… координирам операцията за да локализираме Белерофон.
Din clipa asta, coordonez operaţiunea Belerofon.

Ще координирам съгласувани усилия и ще организирам учениците…".
Şi voi coordona efortul concertat… şi voi organiza colectivul de elevi".

Затова разполагаме с мрежата на омбудсманите, която координирам, за да мога да изпращам жалбите до правилната институция още от самото начало с цел избягване на проблеми.
Astfel se justifică și rețeaua de ombudsmani pe care o coordonez și care ne permite să transmitem de la bun început plângerile instituțiilor în cauză, pentru a evita astfel orice fel de probleme.

Ще координирам нещата с шериф Ларсън и ще отида до Фарго утре сутринта.
Voi coordona cu şeriful Larsson şi pornesc spre Fargo la prima oră a dimineţii.

Докато аз координирам операциите тук в HQ, Вие ще претърсите града, ще го намерите и ще го пребиете докато стане на трансгенетично тесто.
Cum eu coordonez operaţiunile la HQ, tu vei colinda în noapte, îl vei găsi, şi îl vei bate până devine o pastă genetică.

Министър-председателят има координираща роля.
Primul ministru trebuie să coordoneze.

Лукас, координирай с резидентурата в Кайро.
Lucas, coordonează-te cu staţia din Cairo.

Имаме GPS координира във Филаделфия.
Avem coordonate GPS în Philadelphia.

Координирате прилагането на глобалната стратегия на компанията на местно ниво;
Coordonează aplicarea strategiei de imagine a partidului în plan local;

Координирайте планирането, хората, процеса и продукта.
Coordonează planificarea, oamenii, procesul și produsul.

Координира 50% от битторент трафика в света.
El coordonează 50% din traficul mondial pe BitTorrent.

Координирай, координирай.
Coordonează, coordonează.

Как да използвам "координирам" в изречение

5) Не чакам да ме вика шефът,а сам общувам с него по-активно и координирам работния процес, знаейки че като много добър работник, постигам прекрасни резултати!

Направо си дишаме във вратовете, ако питаш мен;) Другият път като тръгна някъде, ще се координирам с теб, дай Боже да се препъна в теб тогава;)

Уреждането на всичко това е моя задача. Съдействам за договарянето и наемането на различните участници и координирам изпълнението на програмата, осигурявайки гладкото протичане на вашето празненство.

През лятото се върна отново, предлагайки ми да взема в свои ръце организацията на тази експериментална клиника и да координирам работата на лекарите, които щяха да практикуват НГМ.

Аз съм мениджър на нашия офис. Координирам работата на колегите, приемам и предавам поръчки за превод и легализация на документи, ежедневно контактувам с разнообразни клиенти, преводачи и различни институции.

Mitakapetrov Понеже Зоро е доста натоварен тези дним моля всички желаещи майки да ми пишат на лично съобщение, а аз ще му предам и координирам уговорката за среща с него в Моравица!

Да,ама не съм армеец,да не говорим,че не помня много сайтове Друго което е,мен никой нищо не ми дава XD Аз искам да съм от армията и да мога да се координирам по ИРС