Какво е " CORPUL LOR " на Български - превод на Български

• тялото си
• в организма им
• телата си
• си тяло

Примери за използване на Corpul lor на Румънски и техните преводи на Български

Ai fost in picioare pe corpul lor!
Стоял си над техните тела!

Corpul lor seamănă şocant cu al nostru.
Анатомията им е шокиращо сходна с нашата.

Națiune și fiind în corpul lor.
Нация и същество в техните тела.

Unde corpul lor arde în agonie pentru eternitate.".
Където тяхната плът щеше да гори в агония вовеки.".

Cum pot vorbi cu copiii despre corpul lor?
Как да говорим с дъщеря си за тялото й?

Corpul lor este croit pentru această formă de deplasare.
Техните тела на са пригодени за такива пътешествия.

Obsesia modernă a bărbaților pentru corpul lor.
Модерната мания на хората за тяхното тяло.

Corpul lor este supus schimbărilor ciclice în fiecare lună.
Тяхното тяло претърпява циклични промени всеки месец.

Vor să înţeleagă ce s-a întâmplat cu corpul lor.
Те искат да знаят какво става с тяхното тяло.

Şi chiar a crescut musculare corpul lor un anumit procent.
И дори увеличили мускулната си тяло с определен процент.

Lucruri pe care femeile nu le știu despre corpul lor.
Неща, които жените не знаят за своето тяло.

Corpul lor era mult mai rezistent la căldură decât al nostru.
Mетаболизма им беше много по-силна от нашата в жегата.

Si vor sa inteleaga ce s-a intamplat cu corpul lor.
Те искат да знаят какво става с тяхното тяло.

E vorba despre băieţi, corpul lor… încearcă să se integreze.
Момчетата, тялото й, желанието й да се впише.

Ei poartă haine și armuri pentru a proteja corpul lor.
Те носят дрехи и брони да защити техните тела.

Dar se simt străini în corpul lor şi simt că aparţin celuilalt sex.
Тези хора се чувстват чужди в своето тяло и че принадлежат към другия пол.

Barbatii trebuie sa isi asume responsabilitatea pentru corpul lor.
Те трябва да бъдат отговорни към своето тяло.

Capul nu le corespunde cu corpul lor. bratele sunt prea ciudate sau ceva.
Главите не пасват на телата им, ръцете им са твърде странни.

Femeile sunt adesea nemultumite de corpul lor.
Поради това много често мъжете са неудовлетворени от своите тела.

Și efectuează modificări fizice în corpul lor prin intermediul.
Себе си и физически промени в техните тела чрез.

Majoritatea oamenilor sunt convinși că nu există paraziți în corpul lor.
Мнозинството от хората са убедени, че в техните тела няма паразити.

Jucătorii trebuie să fie instruiţi pentru a pregăti corpul lor pentru provocările de pe teren.
Играчите трябва да бъдат обучени да подготвят техните органи за предизвикателствата на полето.

Asta le permite să meargă pe crengi mai subţiri decât corpul lor.
Това им позволява да ходят по клони по-тънки от телата им.

O mulțime de, eventual, au diferite probleme cu corpul lor fizic.
Няколко вероятно имат различни проблеми с физическото си тяло.

Moneda Janus va uşura separarea conştiinţei cuiva de corpul lor.
Монетата на Янус ще проведе отделянето на душата на човек от тяхното тяло.

Mai multe avea, eventual, numeroase probleme cu corpul lor fizic.
Много най-вероятно има множество проблеми с физическото си тяло.

Mulți oameni nu cunosc că procesele patologice se dezvoltă în corpul lor.
Човек дори не осъзнава, че в тялото му се появяват патологични процеси.

O mulțime de, eventual, au diferite probleme cu corpul lor fizic.
Много от най-вероятно имат различни проблеми с физическото си тяло.

Micile diamante, adesea artificiale, sunt lipite în corpul lor de lucru.
Малки диаманти, често изкуствени, се залепват в работното си тяло.

O mulțime de cel mai probabil, au diferite probleme cu corpul lor fizic.
Много от най-вероятно имат различни проблеми с физическото си тяло.