Какво е " CREZI TU " на Български - превод на Български

• мислиш
• вярваш
• смяташ
• предполагаш
• ти се струва
• за мнението ти
• си представяш
• мислите
• вярвате
• смятате
• мисля
• мисли

Примери за използване на Crezi tu на Румънски и техните преводи на Български

Aşa crezi tu.
Явно така смяташ.

Nu atât de repede cât crezi tu.
Не колкото ти се струва.

Aşa crezi tu?
Така ти се струва,?

Cred că mai mult decăt crezi tu.
Повече, отколкото си представяш.

De când crezi tu în cobe?
От кога вярваш в уроки?

Nu-mi pasă ce crezi tu.
Не ме интересува в какво вярваш.

In ce an crezi tu ca sintem?
Коя година смяташ, че е?

Cred că e mai deştept decât crezi tu.
Може да е по-умен, отколкото предполагаш.

Dacă asta crezi tu, atunci o spun.
Щом смяташ така, ще го кажа.

Ceea ce fac, fac în numele a tot ce crezi tu.
Правя това в името на всичко, в което вярваш.

Si cum crezi tu ca te vad eu?
Как смяташ, че си те представям?

Nu putem pleca după o jumătate de oră, asta crezi tu.
Има половин час до тръгването!- Така ти се струва!

Axel nu e cine crezi tu, Sarah.
Аксел не е този, за когото го мислиш, Сара.

Ce crezi tu că ar spune profesorul?
Какво предполагаш, че щеше да каже учителят?

Sunt de părere că suntem mai asemenea decât crezi tu.
Мисля, че си приличаме повече, отколкото предполагаш.

Cine crezi tu că va fi în punctu' ăla, Joe?
Кой мислиш, че ще е в епицентъра, Джо?

Sincer, Ethan, n-aş putea da doi bani acum pe ce crezi tu.
Честно, Итън, точно сега не ми дреме в какво вярваш.

Bronnie, de ce crezi tu că nu mă fac bine?
Елиа, защо смяташ, че аз не правя добро?

Lois, cred cã e mai serios decât crezi tu.
Лоис, мисля, че това е по-сериозно, отколкото си представяш.

Nu crezi tu că aş avea un motiv să rămân.
Ако не смяташ, че имам причина да остана.

Iar eu nu sunt deloc cel care crezi tu, ci cineva complet diferit!
Не съм това, което предполагаш, а нещо много по-различно!

Ce crezi tu despre mine, nu este treaba mea.
Това, което мислиш за мен, не е моя работа.

Nu dau doi bani pe vrajba sau pe ce crezi tu despre mine!
Нито за кавгата ви, нито за мнението ти за мен!

Aşa crezi tu, dar totul s-a schimbat.
Само така ти се струва. Вече всичко се е променило.

Îndeplineşte orice obligaţie crezi tu că aş avea faţă de tine..
Покрива задълженията, които смяташ, че имам към теб.

Ştiu că asta crezi tu, şi tocmai de aceea eşti aici.
Знам, че вярваш в това и именно заради това си тук.

Şi fie ca Dumnezeu sau în cine crezi tu, să-ţi lumineze calea.
И нека Господ или този в който вярваш, да благослови пътуването ти.

Nu contează ce crezi tu, Jim. Pentru că o crede consiliul.
Няма значение в какво вярваш Джим, защото Бордът на директорите го вярва.

Nu stiu cine te crezi tu, dar eu sunt tatal ei.
Не знам за какви се мислите, но аз съм й баща.