Какво е " CURSULUI BOLII " на Български - превод на Български

• на хода на заболяването
• хода на болестта
• на протичането на болестта
• курса на заболяването
• на протичането на заболяването

Примери за използване на Cursului bolii на Румънски и техните преводи на Български

Grade- stadiul final al cursului bolii.
Градуса- крайния етап на курса на заболяването.

Conform variantei cursului bolii există în mai multe forme:.
Според варианта на хода на болестта съществува в няколко форми:.

Crearea are loc pe baza formei, cauzei și cursului bolii.
Създаването възниква въз основа на формата, причината и хода на болестта.

Continuarea cursului bolii este dificil de prezis fără intervenția specialiștilor.
По-нататъшният ход на болестта без намесата на специалисти е трудно да се предскаже.

Se consideră a fi stadiul cel mai puțin traumatic al cursului bolii.
Счита се, че е най-малко травматичният стадий на курса на заболяването.

Prin natura cursului bolii, există 3 variante ale cancerului de col uterin(CC):.
По характер на протичането на заболяването, отделят 3 варианта на рака на маточната шийка(РШМ):.

Mai degrabă, numai sprijinul și sprijinul facilitează experiența cursului bolii.
По-скоро само подпомагането и подкрепата улеснява преживяването на хода на болестта.

Rata cursului bolii depinde de cât de favorabile se dezvoltă condițiile pentru ciuperci.
Процентът на протичането на болестта зависи от това колко благоприятни са условията за развитието на гъбичките.

În timp, există indispoziții, iar sentimentele depind de forma cursului bolii.
С течение на времето има неразположения, а чувствата зависят от формата на протичането на болестта.

Severitatea cursului bolii depinde de starea imunității, care poate varia de la infecții ușoare până la sepsis sever.
Тежестта на хода на заболяването зависи от състоянието на имунитета, което може да варира от лека инфекция до тежък сепсис.

Din 4 persoane se recuperează în stadiile incipiente ale cursului bolii, 1 din 4- dacă este neglijată.
От 4 индивида се възстановяват в ранните етапи на хода на болестта, 1 от 4- ако е пренебрегната;

Analiza sângelui AST și ALT permite să se definească cu mare precizie starea pacientului și complexitatea cursului bolii.
Кръвните тестове AST и ALT могат точно да определят състоянието на пациента и сложността на протичането на заболяването.

Alegerea medicamentelor pentru tratament depinde de natura cursului bolii și de traheita cronică- de la stadiul bolii..
Изборът на лекарства за лечение зависи от естеството на хода на заболяването и от хроничния трахеит- от стадия на заболяването..

Este important să se considere că sucul de roșii nu poate fi utilizat pentru exacerbarea cursului bolii.
Важно е само да се има предвид, че доматният сок не може да се използва за обостряне на протичането на болестта.

În funcție de natura cursului bolii și de starea pacientului, uneori este prescrisă o combinație de bicarbonat de sodiu și potasiu.
В зависимост от естеството на хода на заболяването и състоянието на пациента, понякога се предписва комбинация от натриев бикарбонат и калий.

La ce, de regulă, cursul tratamentului cu antibiotice este mult mai mult decât timpul cursului bolii.
При това, по правило, курсът на лечение с антибиотици е много повече от времето на протичането на болестта.

În timpul sarcinii și după naștere, totul va depinde de gravitatea cursului bolii, de manifestările clinice și de laborator, de tulburările funcționale.
По време на бременност и след раждане всичко ще зависи от тежестта на хода на заболяването, клиничните и лабораторни прояви, функционалните разстройства.

Astfel, este posibilă identificarea unui număr de grupuri simptomatice în care se poate descrie dinamica și specificitatea cursului bolii.
По този начин могат да бъдат разграничени редица симптоматични групи, в рамките на които може да се опише динамиката и спецификата на протичането на заболяването.

În general, cu această variantă a cursului bolii, imaginea ei, după cum se poate înțelege, este și mai complicată în trăsăturile proceselor reale.
Като цяло, с този вариант на хода на болестта, неговата картина, както може да се разбере, е още по-сложна в характеристиките на действителните процеси.

La bărbați, trichomoniaza determină uretrita, ale cărei simptome sunt de descărcare, a căror abundență variază în funcție de natura cursului bolii.
При мъжете трихомониазата причинява уретрит, симптомите на който са освобождаване от отговорност, чието изобилие варира в зависимост от естеството на хода на заболяването.

Tratamentul medicamentos este, de asemenea, adecvat în forma parazitară a cursului bolii și este o metodă de combatere a viermilor, echinococilor și a altor dăunători.
Лечението на наркотици също е подходящо в паразитната форма на курса на заболяването и е метод за борба с тения, ехинококи и други вредители.

Aproape orice tip de pneumonie are caracteristicile caracteristice ale fluxului, datorită proprietăților agentului microbian, gravității cursului bolii și prezenței complicațiilor.
Почти всеки тип пневмония има характеристиките на потока, поради свойствата на микробния агент, тежестта на хода на заболяването и наличието на усложнения.

Regimul de tratament va fi determinat de stadiul și caracteristicile cursului bolii, anamneza și datele antropometrice individuale ale unui anumit pacient.
Схема на лечението ще се определя в състояние и особеностите на протичането на болестта, анамнезом и индивидуални антропометрическими данни на конкретен пациент.

Curea cea mai eficientă pentru prostatită este un dispozitiv special selectat de către medic pentru pacient, ținând cont de caracteristicile sale individuale și de particularitățile cursului bolii.
Най-ефективното лечение на простатит е устройство, специално избрано от лекаря за пациента, като се вземат предвид неговите индивидуални характеристики и особеностите на курса на заболяването.

Acest lucru se datorează faptului că durata tratamentului medicamentos depinde de natura cursului bolii și este supusă determinării individuale.
Това се дължи на факта, че продължителността на лекарственото лечение зависи от естеството на протичането на заболяването и подлежи на индивидуално определяне.

Tactica tratamentului, în funcție de caracteristicile cursului bolii, variază de la observația dinamică la tratamentul medical și chiar intervenția chirurgicală.
Тактиката на лечението, в зависимост от характеристиките на хода на заболяването, варира от динамично наблюдение до медицинско лечение и дори хирургическа интервенция.

Cu o problemă existentă, este necesară tratarea și eliminarea adecvată a alergenilor, care ajută la stabilizarea cursului bolii și la reducerea riscului de exacerbări.
При съществуващ проблем е необходимо адекватно да се лекуват и елиминират алергените, които спомагат за стабилизиране на хода на заболяването и намаляване на риска от обостряния.

Tratamentul tromboflebitei cu remedii folclorice va ajuta la ușurarea cursului bolii, la reducerea durerii și umflarea picioarelor și la îndepărtarea altor simptome.
Лечението на тромбофлебит с народни средства ще спомогне за облекчаване на хода на заболяването, ще намали болката и подуването на краката и ще премахне други симптоми.

Cu o problemă existentă, este necesar un tratament adecvat și eliminarea alergenilor, ceea ce permite stabilizarea cursului bolii și reducerea riscului de exacerbări.
При съществуващ проблем е необходимо адекватно лечение и елиминиране на алергени, което позволява стабилизиране на хода на заболяването и намаляване на риска от екзацербации.

În ceea ce privește formele necomplicate ale bolii, acestea includ acele variante ale cursului bolii în care sunt afectate numai glandele salivare în orice cantitate.
Що се отнася до некомплицираните форми на болестта, това са вариантите на хода на болестта, при които са засегнати само слюнчените жлези в който и да е от тях.