Какво е " DEMNITATEA " на Български - превод на Български

• достойнството
• достоен
• достойнство
• достойнствата
• достойнства

Примери за използване на Demnitatea на Румънски и техните преводи на Български

Avem demnitatea noastră.
С достойнството си.

Redaţi-i demnitatea!
Позволете му да бъде достоен!

Demnitatea mea este în mâinile tale.
Честта ми е в твоите ръце.

În primul rând, demnitatea….
На първо място, ДОСТОЙНСТВО.

Doar demnitatea, dle!
Само достойноството ми, сър!

Fiecare slujba trebuie sa aiba demnitatea ei!".
Всяка награда си има своите достойнства”.

Păstrează-ți demnitatea, copil gigant ce ești.
Върви с достойнство, огромно дете.

Demnitatea supraviețuitorilor traficului ființe umane.
По достойнството на жертвите на трафика на.

Are şi jungla demnitatea ei.
Вилата също има своите достойнства.

Da-i demnitatea privindu-l să moară.
Оказвайки му честта, да го гледаме как умира.

Şi îngerii care nu îşi păstrează demnitatea, dar şi-a abandonat locuinţa.
Ангелите, които останаха без достойнство, но напуснаха домът си.

Când demnitatea este mai importantă decât viaţa.
Когато честта е по-важна от живота.

Nu ne interesează demnitatea ta, Albăstrelule.
Не ни пука за достойнството ти, Син човек.

Doar demnitatea, doamna Price-Ridley, şi un boa roz.
С достойнство, мисис Прайс-Ридли, и с розова боа.

Subliniază demnitatea figurii.
Подчертават достойнствата на фигурата.

Pentru demnitatea omului si pentru comunitatea europeana de valori;
За добруването на човека и за европейското единение на ценностите;

Subliniază demnitatea figurii.
Те подчертават достойнствата на фигурата.

Mai ales demnitatea cu care își trăiește sărăcia.
За достойнството, с което живееше бедността си.

Iar în acel moment cerbul a apreciat toată demnitatea picioarelor sale puternice.
В този момент Еленът оценил достойнствата на своите мощни и здрави крака.

Oferă-i demnitatea acestei alegeri, Niklaus.
Остави и достойството да избира, Никлаус.

Cu ajutorul acestuia puteți stres cu ușurință demnitatea figura și ascunde defectele.
С негова помощ лесно можете да подчертае достойнствата на фигурата и да скрие недостатъците.

I-am insultat demnitatea… un lucru necesar unui om.
Обидихме гордостта му, нещо много важно за човек.

Cu ajutorul acestuia puteți stres cu ușurință demnitatea figura și ascunde defectele.
С тяхна помощ лесно можете да подчертаете достойнството на фигурата и да скриете нейните недостатъци.

Acesta subliniază demnitatea și ascunde defectele de o femeie pe picioarele lui.
Той подчертава достойнствата и скрива недостатъците на женските крака.

Am redat Greciei demnitatea care i se cuvine.
Мисля, че върнахме на Гърция заслуженото ѝ достойнство.

Corupția înjosește demnitatea individului și fărâmițează toate idealurile bune și frumoase.
Корупцията унижава достойнството на индивида и разрушава всички добри и красиви идеали.

Referendum pentru demnitatea vitelor în Elveția.
Ще правят референдум за правата на кравите в Швейцария.

Monarhul e demnitatea, iar guvernul.
Монархът е възвишеното, а правителството- практичното.

Dacă-i furi cuiva demnitatea să te aştepţi la repercusiuni.
Има си последици, когато лишиш човек от достойнството му.

De aceea se vorbește despre demnitatea creștinismului și nedemnitatea creștinilor.
Именно за това се говори за достойнствата на християнството и за липсата на достойнства от страна на християните.