Какво е " ДОСТОЙНСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• meritele
• demnitatea
• merite
• demnitate
• demnități
• demnităţi

Примери за използване на Достойнства на Български и техните преводи на Румънски

Колко мъжки достойнства?
Câte demnităţi ale bărbaţilor?

Цялостните достойнства на предложението.
Calitatea generală a propunerii.

Вилата също има своите достойнства.
Are şi jungla demnitatea ei.

Нейните достойнства надвишаваха недостатъците".
Virtuţile ei i-au depăşit deficienţele.".

Всяка награда си има своите достойнства”.
Fiecare slujba trebuie sa aiba demnitatea ei!".

Всяка работа има достойнства и стойност.
Orice fel de muncă(meserie) are valoare și demnitate.

Но все пак си има своите достойнства.
Cred că are propria sa… demnitate în tăcere, totuşi.

Така че, очевидните достойнства на хибриден лак:.
Deci, sunt evidente avantajele hibrid de lac:.

Достойнства, които, може би, на другите липсват.
Genul de demnitate care celorlalti le lipseste.

Всеки тип фурна, има достойнства и недостатъци.
Fiecare tip de cuptor, există merite și dezavantaje.

Хора, без достойнства го постигат, защото са по-богати.
Oamenii fara valoarea ta o obtin caci sunt mai bogati ca tine.

Системен подход към управлението. Достойнства и недостатъци.
O abordare sistematică a managementului. Demnități și dezavantaje.

Но идеята има достойнства; идеята има достойства.
Dar ideea are un merit; ideea are un merit..

Всяка една от песните си има своя собствена идентичност и достойнства.
Aceste melodii au propria lor personalitate și integritate.

И двете компании имат достойнства, но NordVPN излиза по-напред.
Există merite pentru ambele companii, dar NordVPN iese în față.

Или защото и този, който не изглежда особено добър има скрити достойнства.
Ori si cel ce nu ni se pare asa de bun are merite ascunse.

Без съмнение са пълни с достойнства, но не общуваме с тях.
Fără îndoială sunt plini de virtuti, dar nu frecventăm cercurile lor.

Важно е да не забравяме уникалната си личност, нейните достойнства.
Este important să nu uitați de personalitatea dvs. unică, meritele acesteia.

Но това пък си има и своите достойнства, компенсиращи недостатъците.
Acest lucru avea însa avantajele sale, care compensau neajunsurile.

Важно е да не забравяте за вашата уникална личност, нейните достойнства.
Este important să nu uitați de personalitatea dvs. unică, meritele acesteia.

Бирхер подчертава следните достойнства в храненето на хунзитите:.
Bircher subliniaza urmatoarele avantaje ale alimentatiei bastinasilor:.

Много сме горди с наследството си, но Хуанита има свои достойнства.
Noi suntem foarte mândri de descendenţa noastră, dar Juanita are propriile sale merite.

Когато човек иска да си тръгне, никакви достойнства няма да го задържат.
Când vrea să plece, niciunul dintre meritele tale nu-l vor ține.

Добре, тези дни неговите достойнства са по- военен THAN DECORATIVE.
Ei bine, în zilele astea, meritele sale sunt mai mult militare decât decorative.

Подобно на всички неща в света, тези лампи имат свои собствени недостатъци и достойнства.
Ca toate lucrurile din lume, aceste lămpi au propriile neajunsuri și demnități.

Хомосексуалистите имат таланти и достойнства, които могат да предложат на християнската общественост.
Homosexualii au talente și calități care le pot propune comunității creștine.

Много по-важно е правилно да се използват недостатъците, превръщайки ги в достойнства.
Este mult mai important să folosim corect neajunsurile, transformându-le în demnități.

С цялото разнообразие и достойнства на многогодишни растения, летниците също имат много предимства.
Cu toată diversitatea și meritele plantelor perene, letniki au și multe avantaje.

Относителните достойнства и недостатъци на англо-саксонския и континенталния модели са източник на продължаващи дебати.
Meritele relative şi dezavantajele modelelor anglo-saxon şi continental sunt o sursă de dezbateri continue.

Как да използвам "достойнства" в изречение

Проф. Божидар Манов: Едно от най-големите достойнства на националното ни кино е неговата изобразителна култура

Четете интервю с доц. д-р Йорданка Бибина за събитието и непознатите достойнства на турската литература

Отчитат се комплексните пластични достойнства в рисунката във връзка с изобразената натура и съществуващите ДОИ.

Цената не е показател за качеството. „Тирена” е съчетание от ортопедичните достойнства на сърцевина с ...

При необходимост за удостоверяване на автентичност или художествени достойнства въпросите се уреждат чрез експерти-сътрудници на сдружението.

Сред техните достойнства са още голяма пикова мощност, бърза рекуперация на кинетичната енергия и висока издръжливост.

Росен Петров: Едно от големите достойнства на кабинета „Борисов 2” беше, че не страдаше от реваншизъм

Относно художествените и естетическите достойнства на тазгодишната „реколта” днес ще се произнесат членове на драматургичното Жури.

Перегрин е когато няма достойнства по знак или разположение в картата, това не зависи от аспектацията.