Какво е " DESCĂRCĂRII " на Български - превод на Български

• разтоварването
• на освобождаването
• на изхвърлянето
• изтеглянето
• на разреждането
• разряд
• изпускането
• на отделянето
• сваляне
• на секрети

Примери за използване на Descărcării на Румънски и техните преводи на Български

Creșterea descărcării din nas.
Увеличаване на изхвърлянето от носа.

(Sistem de baterii 48V) este sfârșitul descărcării.
(48V батерия) е края на разреждането.

Volumul descărcării scade treptat.
Обемът на изхвърлянето намалява постепенно.

Este de dorit să semnați natura descărcării de deasupra.
Желателно е да се подпише върху характера на изхвърлянето.

Includerea descărcării anonime cu P2P(torrents).
Включително анонимно изтегляне с P2P(торенти).

(DE) Nu am votat în favoarea descărcării de gestiune.
(DE) Не гласувах в подкрепа на освобождаването от отговорност.

Volumul descărcării nu este redus în timpul săptămânii.
Обемът на отделянето не се намалява през седмицата.

Ce factori influențează intensitatea descărcării?
Какви фактори влияят на интензивността на разреждането?

Apariția descărcării de culoare maro sau albă într-o săptămână;
Появата на кафяв или бял разряд през седмица;

Prima încărcare și eficiența descărcării au fost de 99,5%.
Ефективността на заряда и изпускането за пръв път беше 99.5%.

Culoarea descărcării poate varia de la lumină la maro închis.
Цветът на изхвърлянето може да варира от светло до тъмно кафяво.

În timpul sarcinii, se schimbă natura descărcării.
По време на овулацията се променя естеството на разреждането.

Culoarea, consistența descărcării indică natura bolii.
Цветът, консистенцията на изхвърлянето показва характера на заболяването.

Sângerare a apărut(indiferent de intensitatea descărcării);
Настъпи кръвотечение(независимо от интензивността на отделянето);

Descărcarea descărcării și a depozitului- nu mai puțin importanți parametri.
Изтегляне на изтегляния и депозити- не по-малко важни параметри.

În timpul sarcinii, se schimbă natura descărcării.
След началото на зачеването се променя естеството на разреждането.

Da, natura descărcării după primul sex, de asemenea, nu rămâne aceeași.
Да, естеството на освобождаването след първия пол също не остава същото.

Note: Boxa nu poate fi utilizată în timpul descărcării.
Забележка: Високоговорителят не може да бъде използван по време на изтеглянето.

Culoarea brună a descărcării indică întotdeauna prezența sângelui coagulat în ele.
Кафявият цвят на разряда винаги показва наличието на коагулирана кръв в тях.

Va trece automat la următorul ecran după terminarea descărcării.
Автоматично ще премине към следващия екран, след като изтеглянето завърши.

După oprirea descărcării sângelui din nas, bolnavul trebuie să se odihnească.
След спиране на изхвърлянето на кръв от носа болната се нуждае от почивка.

Treptat, tusea uscată devine umedă, iar culoarea descărcării devine albă.
Постепенно, сухата кашлица става влажна и цветът на изхвърлянето става бял.

Schimbarea naturii descărcării după concepție se datorează efectului progesteronului.
Промяната в характера на освобождаването след зачеването се дължи на ефекта на прогестерона.

Ginecologii permit o întârziere lunară de 2-3 zile în prezența descărcării de culoare albă.
Гинеколозите признават закъснение от 2-3 месеца при наличие на бял разряд.

Puteți evalua consistența și culoarea descărcării prin atașarea unui șervețel la organele genitale.
Можете да оцените консистенцията и цвета на разреждането, като прикрепите салфетката към гениталиите.

Dacă beți Aspirină în prima zi, puteți mări semnificativ intensitatea descărcării.
Ако пиете Аспирин на първия ден, можете значително да увеличите интензивността на разреждането.

Dar culoarea descărcării se schimbă și există o creștere a mucusului transparent între menstruații.
Но цветът на изхвърлянето се променя и има увеличение на прозрачната слуз между менструациите.

Faza ciclului menstrual afecteaza textura, culoarea, intensitatea descărcării.
Фазата на менструалния цикъл оказва влияние върху консистенцията, цвета, интензивността на разреждането.

Este foarte important după operație să observăm natura descărcării în timpul menstruației.
Много е важно да се наблюдава естеството на отделянето по време на менструация след операцията.

Testele de laborator se limitează la efectuarea unui studiu citologic al descărcării mamelonului.
Лабораторните тестове се ограничават до провеждането на цитологично изследване на изпускането на зърната.