Какво е " DESTUL DE GOL " на Български - превод на Български

• доста празен

Примери за използване на Destul de gol на Румънски и техните преводи на Български

Pare destul de gol.
Изглежда доста празно.

E după-amiază, destul de gol.
Само късно вечер е празен.

Pare destul de gol.
Изглежда празно.

Pentru că tu pari destul de gol.
Cecause ви изглежда доста голи.

Mă simt destul de gol chiar acum.
Точно сега се чувствам изключително гола.

Până în prezent, aceasta este destul de gol.
Засега е почти празен.

De ce, dragă mă, sună destul de gol!", A a remarcat, cautati in surpriză.
Защо, скъпи ми, тя звучи доста куха!" отбеляза, погледна учудено.

Nu credeti ca duce o viata destul de gol?
Не смяташ ли, че животът ти е непълноценен?

Apartamentul lui este destul de gol. Fără mese, fără scaune. Sunt cutii de împachetat peste tot.
У тях е празно- няма маси, столове, само кашони.

Barul îmi pare destul de gol.
Барът изглежда празен за… мен.

Alternativ, dacă ceea ce spuneți este lipsit de acea pasiune și intenție naturală, se poate întâlni destul de gol.
Алтернативно, ако това, което казвате, е нищожна на тази страст и природен намерения, той може да се намира доста кухо.

Bine, doamnă destul de gol.
Добре, доста гола дама.

A fost un bandaj gol, un bandaj legat în mod corespunzător, dar destul de gol.
Това е празен превръзка, превръзка правилно вързани, но съвсем празна.

Este un golf larg care rămâne destul de gol și calm, făcându-l una dintre plajele mele preferate de pe insulă.
Това е широк залив, който остава доста празен и спокоен, което го прави един от любимите ми плажове на острова.

Cardul meu de dans e destul de gol.
Картонът ти е доста празен.

Pe care nu o spune, este că originea vorbirii se află în cântec şi originea cântecului în necesitatea de a umple cu sunet sufletul omenesc prea mare şi destul de gol.
Произходът на речта се корени в пеенето, а произходът на пеенето е в необходимостта да се запълни със звуци на прекомерно голяма и донякъде празна човешка душа.

Acum că toate aceste lucruri minunate s-au întors acasă… dulapul meu arată destul de gol, asa că voi aseza toate vechiturile lui Lucas si apoi mă voi uita la un film.
И след като вискчи готини неща се върнаха у дома си, гардероба ми изглежда много празен… затова ще върна всички неща на Лукас и после ще идем на кино.

Propria sa opinie, pe care nu o spune, este că originea vorbirii se află în cântec şi originea cântecului în necesitatea de a umple cu sunet sufletul omenesc prea mare şi destul de gol.
Лично неговото мнение, макар той да не го оповестява на всеослушание, е, че словото се е развило от песента, а песента е възникнала от нуждата да се запълни със звук огромната и пуста човешка душа.

Eu nu am norocul lor, la ora asta e destul de gol.
Тя не е за това време, прекалено е свободна.

Propria sa opinie, pe care nu o spune, este ca originea vorbirii se afla in cantec, si originea cantecului in necesitatea de a umple cu sunet sufletul omenesc prea mare si destul de gol.”.
Лично негово мнение, макар той да не го оповестява на всеослушание, е, че словото се е развило от песента, а песента е възникнала от нуждата да се запълни със звук огромната и пуста човешка душа.".

O fiinţă umană ar fi destul de goală fără noi….
Без нас човекът би бил доста тъпичък….

Extensie muzica Trevx începe destul de mult goală.
Разширение Trevx музика започва почти празна.

Străzile care au supravieţuit sunt destul de goale, ambasadorule.
Не разрушените улици са доста пусти, посланик.

Floare-pat nu a fost destul de goale.
В цветната леха не беше съвсем гола.

Locul a fost destul de goale şi urât, Mary gândit, ca ea stătea şi se uita la ea.
Мястото е достатъчно голи и грозни, Мери мисъл, като тя се изправи и се взря за нея.

Aceştia nu sunt ochelari, sunt doar nişte rame goale, rame destul de goale.
А това не са очила, това са празни рамки, всъщност доста празни.

Sex pe skype cu o fată, dovedit profiluri de fete, care sunt gata cu tine face sex virtual la webcam, cu ajutorul Skype, puteți vedea o fata destul de goale.
Секс по skype с едно момиче, доказани въпросник момичета, които са готови с вас ангажират виртуалния секс на уеб камера с помощта на Skype, можете да видите едно момиче съвсем голи.

Destul de bine să te dea de gol.
Достатъчно, за да се издадеш.

Presupun că casa ta se simte destul de goală,.
Явно домът ти се е превърнал в доста самотно място.

Așa că, știind aceste înțelepciune simplăbutași tatty, forlornly blocat în pământul gol, destul de repede puteți obține un lux și jungla uluitoare în propria grădină.
Така че, знаейки тези прости мъдрост напосредствен резници, отчаяно заби в голата земя, много скоро, може да получите лукс и спираща дъха джунгла в собствената си градина.