Какво е " ДОСТАТЪЧНО ЯСЕН " на Румънски - превод на Румънски

• destul de clar
• suficient de clar
• suficient de clară
• destul de limpede

Примери за използване на Достатъчно ясен на Български и техните преводи на Румънски

Беше достатъчно ясен.
A fost destul de clar.

Достатъчно ясен ли съм?
Am fost destul de clar?

Не бях достатъчно ясен.
N-am fost destul de clar.

Може би не съм достатъчно ясен.
Poate nu sunt destul de clar.

Бях ли достатъчно ясен?
Am fost destul de limpede?

Може би не бях достатъчно ясен.
Poate n-am fost destul de clar.

Сега достатъчно ясен ли съм?
Acum sunt destul de clar?

Случаят е достатъчно ясен.
Cazul e destul de clar.

Беше достатъчно ясен, но аз оставам.
Ai fost destul de clar. Eu nu plec.

Мисля че бях достатъчно ясен.
Cred ca am fost destul de clar.

Че бях достатъчно ясен по тази тема.
Sper că am fost suficient de clar în legătură cu acest subiect.

Май не бях достатъчно ясен.
Poate că nu am fost destul de clar.

Знаеш ли, не мисля, че бях достатъчно ясен.
Ştii, cred că n-am fost destul de clar.

Май не бях достатъчно ясен.
Cred că nu am fost suficient de clar.

Искът трябва да бъде добре обоснован и достатъчно ясен и прецизен.
Acțiunea trebuie să fie bine întemeiată și suficient de clară și de precisă.

Май не бях достатъчно ясен.
Poate că n-am fost suficient de clare.

Не, може би не бях достатъчно ясен.
Nu, poate nu am fost suficient de clar.

Навярно не съм бил достатъчно ясен, как стоят нещата тук.
Poate nu ţi-am fost destul de clar ţie în ceea ce ţi-am spus.

Член 20 от Статута е достатъчно ясен.
Articolul 20 din statut este suficient de clar.

Мисля, че бях достатъчно ясен, не си добре дошъл тук.
Am crezut că am făcut destul de clar că nu sunteți bineveniți aici.

Дано съм бил достатъчно ясен.
Sper că am fost suficient de clar.

Не бях ли достатъчно ясен?
Prindeţi-i" nu a fost suficient de clar?

Мисля, че бях достатъчно ясен.
Credeam că am vorbit destul de clar.

Мисля, че това е достатъчно ясен отговор.
Aş spune că e un răspuns destul de limpede.

Мисля, че бях достатъчно ясен.
Am crezut că am fost destul de clar.

Заек, мисля, че не бях достатъчно ясен относно г-ца Барто?
Bobocule, poate n-am fost destul de clar în legătură cu dra Bartow?

Mоже би не бях достатъчно ясен.
Poate că nu m-am exprimat destul de clar.

А аз, че бях достатъчно ясен.
Am crezut că am făcut destul de clar.

Мисля, че бях достатъчно ясен.
Cred că am fost destul de clar în privinţa asta.

Може би наистина не бях достатъчно ясен, ще пробвам пак.
Poate ca nu am fost destul de clar- sa incerc din nou:.

Как да използвам "достатъчно ясен" в изречение

СУКЪРМАН е виновен, защото "не е предупредил навреме и по достатъчно ясен начин публиката, за да може (фенът) да се предпази от нараняванията." - пише в съдебния иск.

Генерал Симеонов, съжалявам, че не съм бил достатъчно ясен – въобще не съм имал предвид тричленка или петчленка да работи заради нас и да ни свежда умни мисли.

Що се отнася за заглавието – може би не съм бил достатъчно ясен – текста се опитва да намери отговор на този въпрос, не претендира, че е намерил 🙂

От друга страна, SEO анализът, който ще получите ще бъде достатъчно ясен на всеки програмист, с който работите. Пък и ние сме винаги на разположение за въпроси и напътствия.

Изборът на вариант зависи от виждането на организацията по отношение на документиране на информацията от СУК. Важното в случая е, обхватът да бъде достъпен, актуален, достатъчно ясен и реален.

Напоследък често си говорим за „Златния век” на телевизията (звучи несериозно, но смисълът би трябвало да е достатъчно ясен за всички), за изненадващо добри и смели решения в закостенелите „network...

Аз се опитвам, но не мога да получа мултиплициращия резултат. Какво трябва да се направи още? Някой може ли да ми предложи решение, ако съм достатъчно ясен за какво става дума.

Правим се на луди, защото няма никаква гаранция, че такава технология I. ще се роди някога и II. че ще бъде въведена в ущърб на руските интереси. Достатъчно ясен ли съм?

Дали бях достатъчно ясен КАКВО Е ТОВА "НАДСКАЧАНЕ..."? Просто е - опит, да се прескочи ПЪТ за постигане на нещо, с идеята, че като се "прави" и вече изглежда като направено...

В този момент забелязвам сигнали на Хоризонт от Белоградчик и от Царево - 102.3 и 102.2 мхц, и разстояния 280 и 180 километра. Приемат се със шум, но с достатъчно ясен звук.