Какво е " DETERMINANȚI " на Български - превод на Български

• определящи
• фактори
• детерминанти
• решаващи
• определящите
• фактора

Примери за използване на Determinanți на Румънски и техните преводи на Български

Viteza de lucru, factorii determinanți ai ritmului;
Скорост на работа; фактори, определящи темпа;

Factorii determinanți ai profiturilor unitare.
Определящи фактори на печалбата на единица продукция.

Greutatea betonului m300: factorii determinanți, domeniul de.
Тегло на бетона m300: определящи фактори, обхват.

Părinții, determinanți în dezvoltarea limbajului.
Родители, определящи фактори в езиковото развитие.

Domeniu: Starea de sănătate și factorii determinanți ai sănătății.
Област: Здравен статус и решаващи за здравето фактори.

Aceste legături vor fi determinanți vitale pentru mediul economic de mâine.
Тези връзки ще бъдат жизненоважни фактори за икономическа среда утре.

Împrumut de interes: mecanismul de formare și factorii determinanți.
Лихвен интерес: механизъм на формиране и определящи фактори.

Aceste legături vor fi determinanți vitale pentru mediul economic de mâine.
Тези връзки ще бъдат жизненоважни определящи за бъдещата икономическа среда.

Durata programului și de locația școlii sunt determinanți mari.
Дължината на програмата и мястото на училището са големи детерминанти.

Diversitatea și incluziunea sunt principalii determinanți pentru îmbunătățirea performanței organizatorice.
Многообразието и приобщаването са основни фактори за подобряване на организационната работа.

Rezultatele testării la stres realizate de ABE în 2018 și principalii determinanți.
Резултати от стрес теста на ЕБО през 2018 г. и основни фактори.

Echipamente, spiritul de echipa si tactici sunt factorii determinanți în lupta împotriva adversarilor.
Оборудване, отборен дух и тактики са определящите фактори в борбата срещу опонентите си.

Alegerea dulapuri pentru bucătărie, ia în considerare câțiva factori determinanți:.
Кухня комплект Изборът шкафове за кухня, помисли няколко определящи фактора:.

Sănătatea fizică și anxietatea pot fi factori determinanți ai disfuncției erectile.
Физическото здраве и тревожност могат също да бъдат определящи фактори на това да имате еректилна дисфункция.

Legăturile electrice în care grosimea plăcii sau constrângerile de spațiu sunt factori determinanți.
Електрически връзки, където дебелината на борда или ограничения пространство са движещи фактори.

Pune accent pe impactul politicilor publice asupra factorilor determinanți pentru sănătatea mintală.
Набляга върху въздействието на публичната политика върху определящите психичното здраве фактори.

Adesea factorii determinanți sunt prețul medicamentului, faptul că acesta este de origine vegetală etc.
Често определящите фактори са цената на лекарството, фактът, че е от растителен произход и т. н.

Aspectul pielii este unul dintre cei mai comuni determinanți ai vârstei.
Появата на кожата е една от най-често срещаните детерминанти на възрастта.

Una dintre cele mai mari determinanți ai scorul FICO este utilizarea dvs. de credit sau sumele datorați în raport cu limitele de credit.
Един от най-големите детерминанти на вашия FICO резултат е вашата кредитна оползотворяване или сумите, които дължите по отношение на кредитни лимита.

Desigur, pentru astfel de copii, creșterea în greutate este unul dintre factorii determinanți ai dezvoltării fizice și sănătății copilului.
Разбира се, за тези деца, наддаването на тегло е един от определящите фактори за физическото развитие и здравето на детето.

Sănătate: Starea sănătății, dizabilități, accesul la serviciile de îngrijire, disponibilitatea și utilizarea acestora și factorii determinanți ai sănătății.
Здраве: състояние, увреждания, достъп до, наличност на и използване на здравни грижи и определящи здравето фактори.

Deoarece numărul de cereale și dimensiunea cereale sunt cele două determinanți ai randament aceste efecte pot avea efecte grave asupra producția de grâu.
Защото брой зърно и размер на зърната са две детерминанти на добив тези ефекти могат да имат сериозни последици за добив на пшеница.

Starea de sănătate, dizabilități, accesul la serviciile de îngrijire, disponibilitatea și utilizarea acestora și factorii determinanți ai sănătății.
Здравословно състояние, увреждания, достъп до, наличност на и използване на здравни грижи и определящи здравето фактори.

Accesul la rețele în bandă largă poate fi unul dintre factorii determinanți în special pentru tineri, atunci când hotărăsc dacă rămân la țară sau părăsesc zonele rurale.
Широколентовият достъп може да бъде един от факторите, които определят дали хората, най-вече младите, искат да останат в селските райони или да ги напуснат.

Majoritatea organismelor cu nucleu locuiesc în mediul terestru, care este asociat cu o mare varietate de zone naturale, fizice, antropice, geografice și alți factori determinanți.
Повечето от живите организми обитават земната среда, която е свързана с голямо разнообразие от природни зони, физически, антропогенни, географски и други определящи фактори.

În 2018, BCE și-a continuat eforturile de a încuraja diversitatea și incluziunea ca principali determinanți pentru îmbunătățirea performanței organizatorice.
През 2018 г. ЕЦБ продължи да полага усилия за насърчаване на многообразието и толерантността като основни фактори за подобряването на организационната работа.

Serviciile și ocuparea forței de muncă sunt factori determinanți pentru măsura în care persoanele sunt dispuse sau capabile să rămână să locuiască la țară ori să se mute în mediul rural.
Услугите и работата са решаващи фактори за това доколко хората желаят или са в състояние да останат да живеят на село или да отидат да живеят там.

Perechii studenților, atașați la facultate și medici MSIH, vor vizita un pacient și familia în perechi și vor explora factorii determinanți culturali și sociali ai sănătății.
Персоналните двойки, прикрепени към факултета и лекарите на MSIH, ще посетят пациента и семейството си по двойки и ще изследват културните и социални фактори, определящи здравето.

Conectivitatea digitală a devenit unul dintre factorii determinanți pentru coeziunea economică, socială și teritorială, sprijinind modernizarea economiilor locale și susținerea diversificării activităților economice.
Цифровата свързаност се превърна в един от решаващите фактори за преодоляване на икономическото, социалното и териториалното разделение, подпомагайки модернизацията на местните икономики и подкрепяйки диверсификацията на икономическите дейности.

Sănătatea femeilor a fost abordată ca temă a politicilor publice la nivelul UE în contextul factorilor sociali și economici determinanți ai sănătății și al grupelor de vârstă specifice.
Здравето на жените се разглежда като въпрос на политиката на равнище ЕС в контекста на социалните и икономическите определящи фактори за здравето и конкретните възрастови групи.