Какво е " DEVIN DIFICILE " на Български - превод на Български

• загрубеят
• станат трудни
• стават трудни
• се усложнят
• стане трудно

Примери за използване на Devin dificile на Румънски и техните преводи на Български

Lucrurile devin dificile şi renunţ.
Работата стана трудна, и аз се отказвам.

Cum să fugă când lucrurile devin dificile?
Да бяга, когато нещата станат трудни?

Dacă lucrurile devin dificile… toată lumea se retrage.
Ако нещата загрубеят, разузнавачите се връщат.

Asa se întâmplă când lucrurile devin dificile.
Това е, когато нещата стават трудни.

Nu, când lucrurile devin dificile în viata mea, eu vorbesc cu pestii mei.
Не, когато нещата станат трудни в живота ми, Говоря моето риба.

Asta faci când lucrurile devin dificile?
Така ли ще постъпваш, когато нещата се усложнят?

Și atunci când lucrurile devin dificile, El se va întoarce la același vechi Ryan.
А когато пак стане трудно, той пак ще бъде предишният Раян.

Cu cine vorbesti când lucrurile devin dificile?
С кого разговаряш, когато нещата загрубеят?

Lucrurile devin dificile atunci când"ştiu cine sunteţi" e luată drept o insultă.
Нещата са загрубели, когато"познавам ви" се приеме като обида.

Mulţi oameni dispar când lucrurile devin dificile.
Много хора си тръгват, когато нещата загрубеят.

În cazul în care lucrurile devin dificile, vin înapoi, si la naiba cu ea.
Ако нещата се усложнят, се върни тук, другите да се оправят.

Acest cineva este barbatul care nu va renunta cand lucrurile devin dificile.
Този, който не го изоставя, когато нещата станат трудни.

Dacă interacțiunile devin dificile, există, de asemenea, instrumente disponibile, cum ar fi blocarea și raportarea.
Ако взаимодействията се усложнят, за това също има налични инструменти, като например блокиране и докладване.

Esperanza se luptă pentru a merge mai departe atunci când lucrurile devin dificile.
Есперанса се мъчи да продължи, когато нещата станат трудни.

Când activităţile devin dificile sau situaţia deteriorează, recunoaşte că este timpul să mai bine de aranjamente de securitate.
Когато задачи стане трудно или ситуацията се влошава, признава, че е време да направи по-добри условия за безопасност.

Tu m-ai învăţat să nu-mi pierd minţile când lucrurile devin dificile.
Ти беше тази, която ме научи да не губя разсъдък, когато нещата загрубеят.

Şi nu să dai biri cu fugiţii decum lucrurile devin dificile şi să mergi la cumpărături.
И не просто да избягаме на секундата когато нещата загрубеят и отивам да пазарувам.

După cum am mai spus, un bărbat adevărat nu fuge atunci când lucrurile devin dificile.
Както казах, другото е избор… да не бягаш, когато стане трудно.

În același timp, mișcările active ale membrelor devin dificile, iar senzațiile neplăcute apar sub formă de amorțeală, furnicături, chilliness.
В същото време активните движения в крайниците стават трудни и възникват неприятни усещания под формата на изтръпване, изтръпване, студ.

Nu este ca acele fete avea prieteni si APOS lor; case pentru a fugi la atunci când lucrurile devin dificile.
Не е като, тези момичета да имат гаджета при, които да отидат когато нещата загрубеят.

Obiectele care înconjoară un copil devin dificile pentru el să stimuleze activitatea obiectivă și să devină materiale în întruparea imaginilor imaginației.
Обектите, които обграждат детето, стават трудни за него, за да стимулират обективната активност и да станат материал в олицетворението на образите на въображението.

Atunci când o persoană este rănită, persoana simte o durere ascuțită, degetul începe să se umfle și mișcările sale devin dificile.
Когато човек е ранен, човек чувства остра болка, пръстът започва да набъбва и движенията му стават трудни.

Sunete similare deveni dificil să se diferenţieze.
Подобни звуци стане трудно да се разграничат.

Atributele imaginii în mișcare devin dificil de definit.
Атрибутите на движещото се изображение стават трудни за дефиниране.

Sau va deveni dificil.
Или ще стане трудно.

Întrebarea devine dificilă în runda a doua.
Въпросите стават трудни във втори кръг.

Dacă treaba devine dificilă, acuză-i pe ceilalti!
Ако нещата се усложнят, обвиняваш другите!

Devine dificil să respir.
Все по-трудно ми е да дишам.

Daca respiratia devine dificila, atunci aveți de gând prea repede.
Ако дишането става трудно, тогава вие сте прекалено бързо.

Devine dificil pentru celalalt sa isi controleze sentimentele la munca.
На отсрещната страна й стана трудно да контролира емоциите си на работа.