Какво е " DIAGNOSTICUL BOLILOR " на Български - превод на Български

• диагностика на заболявания
• диагностицирането на заболявания
• диагнозата на заболявания
• диагностиката на заболяванията
• диагностиката на заболявания

Примери за използване на Diagnosticul bolilor на Румънски и техните преводи на Български

CT și RMN ale ficatului: diagnosticul bolilor.
CT и MRI на черния дроб: диагностика на заболявания.

Diagnosticul bolilor organelor de vedere;
Диагностика на заболявания на органите на зрението;

Indicatori biochimici de sânge în diagnosticul bolilor.
Биохимични параметри на кръв в диагностиката на заболявания.

În diagnosticul bolilor, acestea nu ocupă de asemenea ultimul loc.
В диагностиката на болестите те също заемат не последното място.

Indicatori biochimici de sânge în diagnosticul bolilor.
Биохимични показатели на кръвта при диагностицирането на заболявания.

Diagnosticul bolilor sistemului urinar: epiteliul din urină.
Диагноза на заболяванията на пикочната система: епитела в урината.

Pigmenții Medicamente Nanomedicina înseamnă aplicarea nanotehnologiei în tratamentul și diagnosticul bolilor.
Пигментите Медицина Наномедицина се нарича приложението на нанотехнологиите за лечението и диагностиката на заболявания.

Diagnosticul bolilor care provoacă durere în inimă în timpul inhalării.
Диагностика на заболявания, които причиняват болка в сърцето при вдишване.

Generalitate Determinarea fosfatazei alcaline serice(ALP) este utilizată în diagnosticul bolilor scheletice și hepatice.
Всеобщност Определянето на серумната алкална фосфатаза(ALP) се използва при диагностицирането на заболявания на скелета и черния дроб.

Deoarece diagnosticul bolilor sistemului endocrin este adesea dificil.
Диагнозата на заболявания на ендокринната система често е трудна.

Analiza cortizolului liber în urină(cortizol liber, urină) este utilizată în diagnosticul bolilor glandelor suprarenale și ale glandei pituitare a creierului.
Анализът на свободния кортизол в урината(свободен кортизол, урина) се използва при диагностицирането на заболяванията на надбъбречните жлези и хипофизната жлеза.

Diagnosticul bolilor se bazează pe care dintre celulele de mai sus au fost găsite în urină.
Диагнозата на заболяванията се основава на коя от горните клетки се откриват в урината.

Anterior, analiza principală, care sa axat pe diagnosticul bolilor pancreasului, a fost amilaza pancreatoasă- o enzimă produsă de organism.
Преди това основният анализ, който се фокусира върху диагностицирането на заболявания на панкреаса, е панкреатична амилаза- ензим, който се произвежда от организма.

Diagnosticul bolilor inimii, arterei pulmonare, tomografiei computerizate este prescris.
Диагноза на заболявания на сърцето, белодробна артерия, компютърна томография е предписана.

Metoda de perforare a țesutului glandei tiroide și cercetarea ulterioară sub microscop este larg utilizată în diagnosticul bolilor tiroidiene.
Методът на пробиване на тъканта на щитовидната жлеза и нейните последващи изследвания под микроскоп се използва широко при диагностицирането на заболявания на щитовидната жлеза.

Diagnosticul bolilor începe cu detaliile plângerilor, cu colectarea de anamneză.
Диагнозата на заболяванията започва с детайлите на оплакванията, събирането на анамнеза.

Metoda de perforare a țesutului glandei tiroide și investigarea ulterioară sub microscop a găsit o distribuție largă în diagnosticul bolilor glandei tiroide.
Методът на пробиване на тъканта на щитовидната жлеза и нейното последващо изследване под микроскоп установи широко разпространение в диагностиката на заболявания на щитовидната жлеза.

Diagnosticul bolilor care ar putea duce la o reducere a pulsului, medicul este angajat.
Диагностика на заболявания, които могат да доведат до намаляване на пулса, лекарят е ангажиран.

Aceste chestionare speciale, care necesită lucrări de specialitate și personal cu experiență, cu scopul nu este deja in diagnosticul bolilor, ca și pentru a defini etapa, domeniile cognitive de expertiză implicate în mod eficient în faza actuală de observare și, invers, sferele funcționale încă parțial sau total neschimbată.
Тези специални въпросници, които изискват специализиран и опитен персонал работят, с цел вече не е при диагностицирането на болестта, както за определяне на стадия, познавателните области на експертиза действително включени в настоящата фаза на наблюдение и обратно, функционалните сфери все още частично или напълно не компрометирани.

Diagnosticul bolilor prin diverse teste ia în considerare sexul și vârsta pacienților.
Диагностиката на заболяванията чрез различни тестове взема предвид пола и възрастта на пациентите.

Acest criteriu a fost fundamental în diagnosticul bolilor în medicină înainte de introducerea practicii de cercetare de laborator.
Този критерий е основният в диагностиката на заболяванията в медицината преди въвеждането на лабораторните изследвания.

În diagnosticul bolilor de etiologie stafilococică utilizând următoarele metode serologice, caracterizate prin viteză și acuratețe ridicată:.
При диагностицирането на заболявания със стафилококова етиология се използват следните серологични методи, характеризиращи се с бързина и висока точност:.

În diagnosticul bolilor cu transmitere sexuală, în unele cazuri, medicul cere să se utilizeze o cantitate mică(100 ml) de alcool seara înainte de vizita la laborator.
При диагностициране на болести, предавани по полов път, в някои случаи лекарят иска да използва малко количество(100 мл) алкохол вечер преди посещение в лабораторията.

Pentru diagnosticul bolilor cu transmitere sexuală, este necesar să se efectueze teste suplimentare, frotiuri din organele genitale și teste de sânge pentru anticorpi împotriva agenților infecțioși.
За да се диагностицират болести, предавани по полов път, е необходимо да се проведат допълнителни тестове, петна от гениталиите и кръвни тестове за антитела срещу инфекциозни агенти.

Diagnosticul bolilor începe, de obicei, cu analiza datelor clinice și biochimice, pedigree-ul probandului(persoana care a descoperit pentru prima dată defectul), tipul de moștenire.
Диагностиката на заболяванията обикновено започва с анализа на клиничните и биохимичните данни, родословието на пробата(лицето, което първо открива дефекта), вида на наследството.

Diagnosticul bolilor sistemului cardiovascular, de regulă, nu se limitează la numirea colesterolului total, pentru un cardiolog acest indicator în mod izolat nu conține informații specifice.
Диагностика на заболявания на сърдечно-съдовата система, като правило, не се ограничава до назначаването на общия холестерол с кардиолог, този показател в изолация няма конкретна информация не може да се проведе.

În cazul în care diagnosticul bolilor cavității abdominale este planificat în viitorul apropiat, se recomandă să se refuze pentru o anumită perioadă de timp de la alte măsuri de diagnostic, de exemplu radiografia cu utilizarea unui mediu de contrast.
Ако диагнозата на заболявания на коремната кухина е планирана в близко бъдеще, се препоръчва да се откаже за известно време от други диагностични мерки, например, радиография с използване на контрастна среда.

Diagnosticul bolii lui Hashimoto.
Диагностициране на болест на Хашимото.