Какво е " DIFERITELOR TEHNICI " на Български - превод на Български

• на различни техники
• на различни методи

Примери за използване на Diferitelor tehnici на Румънски и техните преводи на Български

Aplicarea diferitelor tehnici de măsurare;
Прилагане на различни техники за измерване;

Chirurgia implică utilizarea diferitelor tehnici:.
Хирургическата интервенция включва използването на различни техники:.

Utilizarea diferitelor tehnici de hipnoză în practica grupului sau a muncii individuale;
Използването на различни техники на хипноза в груповата практика или индивидуалната работа;

Potrivite pentru combinarea diferitelor tehnici de desen.
Подходяща за различни техники на декорация.

Acest lucru se datorează în mare măsură utilizării constante a diferitelor tehnici.
Това до голяма степен се дължи на постоянното използване на различни техники.

Acest studiu va ajuta la dezvoltarea diferitelor tehnici anti-fraudă de autentificare printr-o parolă pentru aplicaţiile web.
Това проучване ще помогне да се разработят различни техники, подходящи за уеб приложения, за разкриване на фишинг.

Intervenția chirurgicală implică utilizarea diferitelor tehnici:.
Хирургическата интервенция включва използването на различни техники:.

Utilizarea diferitelor tehnici de prelucrare a lemnului vă permit să creați o varietate de modele de balustri.
Използването на различни техники за обработка на дървен материал ви позволява да създавате различни дизайни на Стълбци.

Direct- convenabil pentru plasarea diferitelor tehnici sub fund;
Директно- удобно за поставяне на различни техники под дъното;

Acest lucru se face prin utilizarea diferitelor tehnici, tehnici și abordări de cercetare, cum ar fi gestalt, psihologia cognitivă, abordarea existențială.
Това се постига чрез използването на различни техники, техники и изследователски подходи, като гещалт, когнитивна психология, екзистенциален подход.

Bărbații, în prezența unor probleme din zona genitală, se pot aplica diferitelor tehnici.
Мъжете, в присъствието на проблеми в гениталната област, могат да се прилагат към различни техники.

Finalizarea exercițiilor care implică stații și combinarea diferitelor tehnici de finisare de la servere din jurul zonei 18yrd.
Завършване на упражненията, включващи станции и комбиниране на различни техники за довършване от сървъри около зоната 18yrd.

Multe femei moderne sunt pasionat de acest hobby vechi, distrandu stăpânirea diferitelor tehnici.
Много съвременни жени са страстни за този стар хоби, забавление овладяването на различни техники.

Examinarea vizuală a lui Marsala, datorită diferitelor tehnici de producție, poate evidenția o gamă largă de culori și transparențe;
Визуалното изследване на Марсала, благодарение на различните техники на производство, може да подчертае широка гама от цветове и прозрачност;

Jocul Bleach vă așteaptă un număr foarte mare de lupte cu utilizarea diferitelor tehnici cu superputeri.
Bleach Играта ви очаква огромен брой битки с използването на различни техники със суперсили.

Siguranța a fost obținută prin folosirea diferitelor tehnici și siguranță, prin care limităm posibilitatea aprinderii sau explodării metanului.
Безопасността се постига чрез използването на различни методи и безопасност, чрез които ограничаваме възможността за запалване или експлозия на метан.

A doua etapă se concentrează mai mult pe recuperarea copilului și pe aplicarea diferitelor tehnici.
Вторият етап е по-скоро насочен към възстановяването на детето и използването на различни техники.

Siguranța a fost obținută prin utilizarea diferitelor tehnici și siguranță, datorită cărora reducem la minimum posibilitatea de aprindere sau explozie de metan.
Безопасността е постигната чрез използването на различни методи и безопасност, чрез които минимизираме възможността за запалване или експлозия на метан.

Este un proces dinamic, realizat și regizat de manageri prin utilizarea diferitelor tehnici și metode.
Е динамичен процес, извършва и режисиран от мениджърите чрез използването на различни техники и методи.

Decorul lor este acum foarte divers datorită utilizării diferitelor tehnici de desen, au dobândit o textura diferită, care pare a fi profitabilă în interior.
Техният декор сега е много разнообразен поради използването на различни техники за рисуване, те са придобили различна текстура, която изглежда печеливша в интериора.

Jocuri Bleach Jocul Bleach vă așteaptă un număr foarte mare de lupte cu utilizarea diferitelor tehnici cu superputeri.
Игри Bleach Bleach Играта ви очаква огромен брой битки с използването на различни техники със суперсили.

Finalizarea exercițiului care implică stații și combinarea diferitelor tehnici de finisare de la serverele din jurul….
Довършителни упражнения, включващи станции и комбиниране на различни техники за довършителни работи от сървъри около….

Există numeroase învățături antice care explică modul în care ființele umane pot avea capacitatea de a obține abilități mentale speciale, prin utilizarea diferitelor tehnici.
Има множество древни учения, които обясняват как човешки същества имат способността да се сдобият със зашеметяващи способности чрез употребата на различни техники.

S-ar putea chiar să găsiți că alternarea sau combinarea diferitelor tehnici oferă cele mai bune rezultate.
Може дори да откриете, че редуването или комбинирането на различни техники осигурява най-добри резултати.

AES ar fi neclasificat și capabil să protejeze informațiile guvernamentale sensibile împotriva diferitelor tehnici de atac.
AES е трябвало да бъде некласифициран и в състояние да защитава чувствителна правителствена информация срещу различни техники за атака.

Întreaga luptă de nevoință se săvârșește doar prin Harul lui Dumnezeu, iar nu independent de acesta(adică, nu prin aplicarea diferitelor tehnici întâlnite în diferite curente mistice vechi sau contemporane sau prin dezvoltarea autonomă a înțelegerii și cunoașterii umane).
Цялата подвижническа борба се осъществява единствено чрез Божията благодат, а не независимо от нея(като напр. чрез прилагането на различни техники, срещащи се в разни стари и съвременни мистически течения или чрез автономното развиване на човешкия ум и познание).

SUV- ul 4x4 Rally Driving împărțit în modul de carieră și ușor de check-in, in care putem lucra în belșug gestionarea diferitelor tehnici înainte de a merge prin scena.
SUV 4x4 Рали Driving разделени в кариерата режим и лесен чек-ин, по които можем да работим по много в управлението на различни техники, преди да мине през сцената.

Toată lupta duhovnicească este realizată numai prin harul lui Dumnezeu și nu independent de acesta(de exemplu, aplicarea diferitelor tehnici întâlnite în diferite curente mistice mai vechi și contemporane, sau prin dezvoltarea autonomă a intelecției și a cunoașterii umane).
Цялата подвижническа борба се осъществява единствено чрез Божията благодат, а не независимо от нея(като напр. чрез прилагането на различни техники, срещащи се в разни стари и съвременни мистически течения или чрез автономното развиване на човешкия ум и познание).